Fiil Dolaşımı Anlamak: 'Get away with' İfadesini Doğru Kullanma

Fiil dolayları zorlayıcı olabilir, ancak bunları ustaca kullanmak İngilizce akıcılığınızı önemli ölçüde artırır. Bugün, yaygın fiil dolaylarından biri olan "Get away with" ifadesine derinlemesine dalıyoruz. "Get away with" ifadesini doğru kullanmayı öğrenmek, size İngilizce konuşmalarda ve metinlerde geniş bir yelpazeyi anlamanızı sağlayacak. Bu yazıda, "Get away with" ifadesinin çeşitli anlamlarını, gramer yapısını keşfedecek, eş anlamlılar sunacak ve öğreniminizi pekiştirmek için pratik alıştırmalar yapacağız. Bu çok yönlü fiil ifadesini etkili bir şekilde kullanmanın sırlarını keşfedelim!

İçindekiler

• Get away with Ne Anlama Gelir?
• Get away with Yapısı
• İlgili İfadeler ve Eş Anlamlılar
• Pratik Zamanı!
• Sonuç

Get away with Ne Anlama Gelir?

Fiil dolayı "Get away with", genellikle yanlış, yasak ya da riskli bir şeyi başarılı bir şekilde yapmayı ve bu eylem sonrasında yakalanmadan ya da cezalandırılmadan geçmeyi ifade eden oldukça faydalı bir ifadedir. Ayrıca, hak edilenin çok daha hafif bir cezasını almak anlamına da gelebilir. Bunu, genel olarak belli bir eylemin hemen arkasından gelen olumsuz sonuçlardan kurtulmak olarak düşünebilirsiniz. Bu ifade, hem resmi olmayan konuşmalarda hem de adalet veya sorumluluk tartışılırken daha resmi bağlamlarda yaygındır. Nuanların anlaşılması, özellikle kuralların çiğnenmesi veya sorunlardan şans eseri kurtulma konularında İngilizce iletişimde ince anlamları kavramanızı sağlar. Belirli anlamlarını ve yapıları ayrıntılı bir şekilde inceleyeceğiz.

Get away with Yapısı

Fiil dolayı "Get away with" ilginçtir çünkü esas anlamı, genellikle sonuçlardan kurtulma ile ilişkili olsa da, birkaç belirgin şekilde uygulanabilir. Bu sadece basit bir fiil değil; dilinize renk ve özgüllük katmak için kullanılan bir deyim. Doğru bir şekilde kullanmak ve daha doğal bir İngilizce konuşmacısı gibi ses çıkarmak için gramer yapısının anlaşılması kesinlikle temeldir. Genellikle, "with"e gelen nesne, üzerinde ceza alınmayan şeydir. Gelin, yaygın anlamlarını ve bunlarla cümlelerin nasıl yapılandırılacağını inceleyelim; "with" edatından sonra gelenlere dikkat edelim.

Anlam 1: Yanlış Bir Şey Yapmak ve Cezalandırılmamak

Bu, "Get away with" ifadesinin en sık karşılaşılan anlamı olabilir. Yasaklı ya da dürüst olmayan bir eylemde bulunmayı ve herhangi bir ceza, yaptırım ya da keşfedilme biçiminde başarılı bir şekilde kaçmayı doğrudan ifade eder. Kişinin ceza alması gerektiği ima edilir ancak şans, kurnazlık ya da durum sayesinde ceza almaz. Bu, günlük İngilizcede "Get away with" ifadesinin temel kullanımını oluşturur.

Yapı: Özne + get away with + gerund (fiil + ing) / isim tamlaması (yanlış eylem)

• Örnekler:
  • O, gözetmenin dikkati dağılmışken final sınavında kopya çekmekten kurtuldu.
  • Kardeşinin anne babalarına o korkunç yalanı söylediğine inanamıyor.

Bu yapı, öznenin cezalandırılmadan başardığı belirli bir yanlış ya da yasak eylemi net bir şekilde vurgular. Burada "Get away with" ifadesi, hak edilen olumsuz sonuçlardan başarılı bir şekilde kaçmayı güçlü bir şekilde ima eder. Birçok öğrenci, kuralların esnetildiği veya çiğnendiği durumları tanımlamak için bu kullanımın oldukça faydalı olduğunu düşünmektedir.

Anlam 2: Göreceli Olarak Hafif Bir Ceza Almak

Bazen, bir kişi eylemlerinin sonuçlarından tamamen kurtulmaz, ancak beklenen ya da durumuna uygun olan ceza ile karşılaşmak yerine, dikkate değer ölçüde hafif bir ceza alır. "Get away with" ifadesi, bu senaryoyu iletmek için mükemmel bir şekilde uygundur ve cezanın hafifliğini vurgular.

Yapı: Özne + get away with + isim tamlaması (hafif ceza ya da durumu tanımlayan)

• Örnekler:
  • Dikkatsiz şoför, büyük bir kazaya neden olmasına rağmen sadece küçük bir ceza ve uyarı ile kurtuldu.
  • Çalınan miktar göz önüne alındığında, muhasebeci sadece belli yıllar az güvenlikli bir hapishanede yatarak kurtuldu.

Bu bağlamda, "Get away with" sonucun yetersizliğini veya hafifliğini vurgular. Tam bir dokunulmazlık değil, ancak konuşmacı tarafından (ya da genel olarak) koşullara göre orantısız küçük ya da yetersiz görülen bir sonucun olması sözkonusudur. Bu, "Get away with" ifadesinin tam adaletin kaçıverdiği durumları ifade etmekte nasıl ifade edebileceğinin anlaşılmasına yardımcı olur.

Anlam 3: Bir Şeyi (Sıklıkla Kabul Edilmez veya Cesur Olan) Yapmak, Söylemek ya da Kullanmak ve Olumsuz Sonuçlardan Kurtulmak

"Get away with" ifadesinin bu anlamı daha geniştir ve biri cesur, cüretkar, alışılmadık ya da hatta uygunsuz bir şey yapar ya da söylerken, buna rağmen hemen hiçbir olumsuz sosyal, mesleki veya kişisel sonuçla karşılaşmadan başarılı olduğu durumlara da uygulanabilir. Ayrıca, bir sonucu elde etmek için bir şeyin minimal bir miktarını kullanmayı ifade edebilir, sıklıkla beklenmedik biçimde.

Yapı: Özne + get away with + gerund (fiil + ing) / isim tamlaması (cesur eylem/ifadeleri ya da minimal şey)

• Örnekler:
  • O kadar önemli ve resmi bir iş yemeğine o gündelik ayakkabılarla giyinmeye kurtulamazsınız; kıyafet kodu katıdır.
  • Toplantıda CEO'ya doğrudan o küçümseyici yorumu yapmaktan kurtulduğuna hala inanamıyorum!
  • Bazı sanatçılar, bir başyapıt yaratmak için çok az fırça darbesi kullanarak kurtulabilirler.

Bu kullanım genellikle, konuşmacının o kişinin hiçbir olumsuz geri dönüşle karşılaşmadığı ya da şans eseri başarılı olduğu konusundaki sürprizini, onaylamasını ya da hatta gizli bir takdirini ifade eder. Eylemin cesaretini veya minimal çaba ile beklenmedik bir başarıyı ve olumsuz geri dönüşün yokluğunu vurgular. İngilizce fiil dolaylarını öğrenirken, "Get away with" gibi ifadelerin anlamları arasındaki ince farkları anlamak, nüanslı iletişim için oldukça önemlidir.

Anlam 4: Bir Şeyi Çalmak ve Kaçmak

"Get away with" ifadesi, yanlızca cezadan kaçma بما ilgili ana anlamına yakın olarak, bir şeyi çalmak ve bu çalınan eşyalarla kaçmayı da spesifik olarak ifade edebilir. Bu, "sonuçlardan kaçma" fikrinin daha somut bir uygulamasıdır.

Yapı: Özne + get away with + isim tamlaması (çalınan eşya ya da miktar)

• Örnekler:
  • Cesur sanat hırsızları soygunu dikkatlice planladılar ve müzeden birkaç değerli tabloyu çalmakla kurtuldular.
  • O, ofis kırtasiye dolabından birkaç pahalı kalemi çalmaya çalıştı, ancak dikkatli güvenlik görevlisi onu çıkışta durdurdu.

Bu kullanım doğrudan "Get away with" ifadesini hırsızlık eylemi ve ardından ganimetle başarılı bir şekilde kaçışla ilişkilendirir. Bu, daha genel "kurtulma" temasını, yasadışı yollarla elde edilen maddi kazanç ve ardından kaçış üzerine odaklanarak somutlaştırır.

İlgili İfadeler ve Eş Anlamlılar

Eş anlamlılar ve ilgili ifadeleri anlamak, kelime dağarcığınızı önemli ölçüde artırabilir; bu, nüansları daha hassas bir şekilde ifade etmenizi sağlarken tekrarı da önler. Fiil dolayları için "Get away with", benzer fikirleri ifade eden birkaç başka ifade vardır; ancak genellikle biraz farklı bir vurgulanma ile. Bunları keşfetmek, "Get away with" ifadesinin bir cümlede sağladığı özgüllükleri daha iyi takdir etmenize yardımcı olabilir. İşte "Get away with" ifadesiyle ilgili bazı kelimeler ve ifadeler, anlamları ve örnek cümleleri ile birlikte.

Bu eş anlamlılar, anlamların farklı tonlarını sunar. Örneğin, "gizli kalmayı başarmak" yakalanmayı başarmaya yoğunlaşırken, "ceza almadan geçmek" ceza eksikliğini vurgular. "Başarmak" ise benzer biçimde "zor ya da riskli" eylemin yapılması gerektiği durumlarda, "get away with" ifadesiyle uyumlu hale gelir.

Pratik Zamanı!

Şimdi "Get away with" ifadesinizi test edelim. Her soru için en iyi seçeneği seçin.

Soru 1: Hangi cümle "get away with" ifadesini bir yanlış eylem için cezadan kurtulma anlamında kullanır? a) O, ağır kutuyu taşımaya çalıştı ama onun için çok fazlaydı.
b) Politikaçi halkın önünde yalan söylemekten kurtulduğunu düşündü ama yakalandı.
c) Hafta sonu arkadaşlarıyla kaçmayı seçti.
d) Bu belgedeki küçük yazıyı kurtarabilir misin?

Doğru cevap: b

Soru 2: "Kapkaççı sadece ____ bir uyarı aldı." Cümledeki boşluğu en iyi tamamlayan ifade hangisidir? a) kaçtı
b) hafif bir ceza ile kurtuldu
c) kaçıp gitti
d) ile beraber gitti

Doğru cevap: b

Soru 3: Sarah, anne babalarına küçük bir yalan söyledi ve yakalanmadı. Hangi cümle bunu en iyi tanımlar? a) Sarah yalanından kaçtı.
b) Sarah yalanından kaçarak gitti.
c) Sarah yalanından kaçtı.
d) Sarah yalanını kaçırdı.

Doğru cevap: c

Soru 4: "Bu düğüne öyle giyinmeye çalıştığını inanamıyorum!" En uygun tamamlama nedir? a) kaçmak için
b) ile kaçmak
c) kurtulmak için
d) kaçmak için

Doğru cevap: c

Bu sorular, "Get away with" ifadesini kullanabileceğiniz veya karşılaşabileceğiniz farklı bağlamları kapsamaktadır. Cevaplarınızı ve daha önceki anlamların açıklamalarını gözden geçirmeniz, öğreniminizi pekiştirmeye yardımcı olacaktır. İngilizce fiil dolaylarını öğrenirken tutarlı bir pratik yapmak çok önemlidir.

Sonuç

İngilizce fiil dolayını "Get away with" ustaca kullanmak, dilin anlama ve kullanımında yeni bir boyut açar. İncelediğimiz gibi, temel işlevi, ciddi yanlışlardan, küçük ihlallerden veya cesur ifadelerden sonra ceza veya olumsuz sonuçlardan kurtulma fikrini ifade etmektedir. Ayrıca, birinin beklenmedik hafif bir ceza aldığı durumları da doğru bir şekilde tanımlar. Farklı anlamlarını, yaygın cümle yapılarını ve ilgili eş anlamlıları özümseyerek, daha ince ve kendine güvenen bir şekilde İngilizceyi anlamak ve ifade etmek için kendinizi donatmış olursunuz. Unutmayın, sürekli pratik yapmak, akıcılığa giden köprüdür. Bu yüzden "Get away with" ifadesini konuşmalarınızda ve yazılarınızda kullanmaya devam edin!