ทำความเข้าใจวลีสำนวนภาษาอังกฤษ: วิธีใช้ Buy Out อย่างถูกต้อง
การเรียนรู้วลีสำนวนภาษาอังกฤษจะช่วยยกระดับทักษะการสื่อสารของคุณ ทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและคล่องแคล่วมากขึ้น วลีสำนวน buy out เป็นวลีที่พบได้บ่อยและมีความสำคัญ โดยเฉพาะในบริบทธุรกิจและการเงิน โดยโดยนัยหมายถึง การเข้าซื้อกิจการ หรือควบคุมสิทธิ์ในบางสิ่ง สิ่งเหล่านี้มักเป็นกิจการหรือหุ้น การเข้าใจวิธีใช้ buy out อย่างถูกต้องจะช่วยขยายคลังศัพท์และความเข้าใจของคุณ บทความนี้จะอธิบายความหมายต่าง ๆ ของ buy out อย่างชัดเจน สาธิตโครงสร้างทางไวยากรณ์ด้วยตัวอย่างจริง สำรวจคำหรือวลีที่เกี่ยวข้อง รวมถึงคำพ้องความหมาย และให้แบบฝึกหัดเพื่อเสริมทักษะของคุณอย่างครบถ้วน
สารบัญ
Buy Out หมายถึงอะไร?
วลีสำนวน buy out โดยทั่วไปหมายถึงการซื้อหุ้นหรือสิทธิ์ทั้งหมดในบริษัท ทรัพย์สิน หรือหุ้นส่วน จึงได้ครอบครองหรือควบคุมอย่างสมบูรณ์ โดยมักจะหมายถึงธุรกรรมที่ใหญ่ ที่ฝ่ายหนึ่งซื้อสิทธิ์ของอีกฝ่ายจนหมด ทำให้ฝ่ายนั้นออกจากสถานะเจ้าของ การเข้าใจบริบทเป็นสิ่งสำคัญเพื่อเข้าถึงความหมายเฉพาะของ buy out
โครงสร้างกับ Buy Out
วลีสำนวน buy out เป็นกริยาต้องการกรรม (transitive verb) กล่าวคือจำเป็นต้องมีกรรมเสมอ กรรมนั้นอาจเป็นบุคคล บริษัท หรือหุ้น มักสามารถแยกได้ โดยเอากรรมไว้ระหว่าง "buy" กับ "out" ได้โดยเฉพาะเมื่อกรรมเป็นสรรพนาม
นี่คือความหมายหลักและโครงสร้างที่มักใช้:
ความหมายที่ 1: ซื้อหุ้น/ทรัพย์สินทุกอย่างของบริษัทเพื่อได้สิทธิ์ควบคุม
นี่เป็นการใช้ buy out ที่พบมากในบริบทธุรกิจ
โครงสร้าง 1 (กรรมคือบริษัท): ประธาน + buy out + [บริษัท/ธุรกิจ]
- Example 1: The larger corporation decided to buy out its smaller competitor to expand its market share.
- Example 2: After months of negotiation, they managed to buy out the family-owned business.
โครงสร้าง 2 (แยกวลี – กรรมคือบริษัท): ประธาน + buy + [บริษัท/ธุรกิจ] + out
- Example 1: The tech giant bought several promising startups out last year.
- Example 2: To prevent a hostile takeover, the board decided to buy the raiding company out by offering a premium.
ความหมายที่ 2: จ่ายเงินให้ใครสักคนเพื่อให้สละหุ้น สิทธิ์ หรือหน้าที่ (เช่น หุ้นส่วน สัญญา สัญญาเช่า)
ความหมายนี้เน้นที่การนำบุคคลหรือหน่วยงานออกจากบทบาทหรือสิทธิ์โดยการชดเชย
โครงสร้าง 1 (กรรมคือบุคคล/หุ้นส่วน): ประธาน + buy out + [บุคคล/หุ้นส่วน]
- Example 1: When the partners disagreed on the company's future, one decided to buy out the other.
- Example 2: The club had to buy out the player's contract because he wanted to move to a different team.
โครงสร้าง 2 (แยกวลี – กรรมคือบุคคล/หุ้นส่วน): ประธาน + buy + [บุคคล/หุ้นส่วน] + out
- Example 1: She wanted to leave the partnership, so her colleagues agreed to buy her out.
- Example 2: The landlord bought the tenants out of their lease to redevelop the property.
ความหมายที่ 3: ซื้อสินค้าทั้งหมดที่ยังเหลืออยู่ (พบได้น้อยกว่าแต่เป็นไปได้)
การใช้นี้เน้นการซื้อสินค้าที่มีอยู่ทั้งหมด เพื่อตัดคู่แข่งหรือให้ตนเองได้ของทั้งหมด
โครงสร้าง 1 (กรรมคือสินค้า/ของ): ประธาน + buy out + [สินค้าคงเหลือทั้งหมด/ของที่มีทั้งหมด]
- Example 1: The collector tried to buy out the entire first edition print run of the book.
- Example 2: Before the concert, scalpers attempted to buy out all the front-row tickets.
โครงสร้าง 2 (แยกวลี – กรรมคือสินค้า/ของ): ประธาน + buy + [สินค้า/ของ] + out
- Example 1: The wealthy enthusiast bought all the remaining vintage cars out from the dealership.
- Example 2: The company planned to buy the remaining components out to ensure production continuity.
เมื่อเข้าใจโครงสร้างเหล่านี้แล้ว คุณจะสามารถใช้ buy out ได้อย่างถูกต้องในสถานการณ์ต่าง ๆ โดยบริบทจะช่วยให้เห็นความหมายของ buy out ได้ชัดเจน
วลีและคำพ้องที่เกี่ยวข้อง
แม้ว่า buy out จะมีความหมายเฉพาะทางอยู่ แต่ก็มีคำและวลีอื่นที่มีความหมายใกล้เคียงกันได้ขึ้นกับบริบท การรู้คำเหล่านี้จะช่วยเพิ่มคลังศัพท์และจับความหมายที่ซ่อนอยู่ในภาษาอังกฤษได้
| คำพ้อง | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| Acquire | ได้ครอบครองบางอย่าง โดยเฉพาะบริษัทหรือสินทรัพย์สำคัญ | The multinational corporation plans to acquire a smaller tech firm. |
| Take over | เข้าควบคุมบางสิ่ง โดยเฉพาะบริษัท มักผ่านการซื้อ | The investment group staged a takeover of the struggling airline. |
| Purchase | ได้สิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยจ่ายเงิน (ศัพท์ทั่วไป) | He decided to purchase all the outstanding shares of the company. |
| Gain control (of) | ได้รับอำนาจในการบริหารหรือกำกับบริษัทหรือสถานการณ์ | By buying more shares, they aimed to gain control of the board. |
| Secure | ได้ครอบครองบางสิ่ง มักต้องพยายาม (เช่น หุ้น ข้อตกลง) | She managed to secure her partner's interest in the joint venture. |
คำพ้องเหล่านี้จะใช้แทนกันได้ในบางกรณี แต่ buy out จะเน้นเฉพาะการซื้อหุ้นหรือสิทธิ์ของอีกคนจนหมด เพื่อเอาออกหรือครอบครองเต็มที่
ฝึกฝนกันเถอะ!
ลองทดสอบความเข้าใจเกี่ยวกับวลีสำนวน buy out จากคำถามเหล่านี้กัน!
Question 1: Which sentence correctly uses "buy out" in the context of acquiring a company? a) They decided to buy in the company.
b) The larger firm plans to buy out its main competitor.
c) She will buy for the shares.
d) He bought up all the candy.
Correct answer: b
Question 2: "The other partners agreed to _______ him _______ when he decided to retire." Which words complete the sentence correctly? a) buy / for
b) take / out
c) buy / out
d) sell / to
Correct answer: c
Question 3: What is the primary meaning of "buy out" when a company buys out another company? a) To sell shares to the other company.
b) To temporarily merge with the other company.
c) To purchase all the shares or assets of the other company, gaining control.
d) To invest a small amount in the other company.
Correct answer: c
Question 4: "To prevent further losses, the studio decided to buy out the actor's multi-picture contract." In this sentence, "buy out" means: a) To hire the actor for more pictures.
b) To pay the actor to end their contractual obligations.
c) To sell the contract to another studio.
d) To renegotiate the terms of the contract.
Correct answer: b
สรุป
ความเข้าใจและการใช้วลีสำนวน buy out อย่างถูกต้อง คือทักษะสำคัญสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะผู้ที่สนใจธุรกิจหรือการสนทนาในเชิงทางการ อย่างที่ได้เห็น buy out มีความหมายเฉพาะคือการเข้าซื้อสิทธิ์เต็มที่หรือจ่ายให้ใครออกจากหุ้นส่วน หรือการควบคุม และรูปแบบโครงสร้างค่อนข้างตรงไปตรงมา เมื่อเข้าใจความหมาย โครงสร้าง และคำพ้อง คุณจะสามารถใช้ buy out ได้อย่างมั่นใจ ฝึกฝนต่อไป แล้วคุณจะได้วลีนี้ไปใช้ในคลังศัพท์ของคุณ!
