英語の句動詞を理解する：Carry outという動作を効果的に行う方法

英語学習者の皆さん、ようこそ！英語の句動詞を理解することは、流暢さを大きく向上させます。今回取り上げるのは、とても一般的な句動詞「Carry out」です。この多用途な句動詞は、私たちがタスクや計画を実行する際に欠かせない表現です。本記事では、「Carry out」のさまざまな意味や、文の組み立て方、関連する類義語の確認、練習問題での知識チェックを行えます。それでは、英語の語彙力を高めていきましょう！

Image explaining the phrasal verb Carry out

Carry outとはどういう意味か

多用途な句動詞「Carry out」は、英語における行動志向の言語の要です。その本質は、計画されたり指示されたり決定された何かを「実行する」「遂行する」「やり遂げる」という意味です。単純なタスクや複雑なプロジェクト、公的な命令や約束まで、「Carry out」とは意図された結末までやり抜くことを指します。「Carry out」が使われるさまざまな文脈を把握することで、明確なコミュニケーションや強固な英語語彙力の構築に大いに役立ちます。

Carry outの文構造

句動詞「Carry out」は通常、他動詞として使われ、直接目的語を伴います。この目的語は多くの場合、「行動」「指示」「計画」など、実行されるものです。主要な意味と、それぞれに対応するよく使われる文の構造を見て、自信を持って使えるようになりましょう。

意味1：タスク、義務、指示などを「実行する」「完了させる」こと

これが「Carry out」の最も一般的な使い方と言えるでしょう。割り当てられた活動や計画の実践的な遂行です。タスクを「Carry out」するとき、それを成し遂げるために積極的に行動しています。仕事、責任、日常の活動について話すときに非常に重要です。

構造: 主語 + carry out + [タスク／義務／指示／計画／リサーチなど]
- Example 1: The medical team was prepared to carry out emergency procedures if necessary.
- Example 2: It is your responsibility to carry out these instructions carefully.

意味2：実験、調査、調査研究などを「行う」「実施する」こと

よりフォーマルまたは学術的な文脈では、「Carry out」は体系的な調査を遂行・管理するプロセスを指します。研究や分析が重要な科学、学術、専門分野でよく使われます。研究を行う際、「Carry out」は最適な動詞です。

構造: 主語 + carry out + [実験／調査／調査／研究／レビューなど]
- Example 1: The marketing department will carry out a survey to gather customer feedback.
- Example 2: Researchers often carry out extensive studies before publishing their findings.

意味3：脅し、約束、計画、方針などを「実現する」「実行する」こと

この使い方は、表明された意図や約束を現実に移すことを強調します。前向きな約束の履行にも、脅しを実行するなど否定的な意味にも使われます。動詞の「やり遂げる」側面が強調されます。

構造: 主語 + carry out + [脅し／約束／計画／方針／改革など]
- Example 1: The new CEO is determined to carry out the proposed company reforms.
- Example 2: He made a promise to his family and was determined to carry it out.

意味4：何かをある場所から「運び出す／持ち出す」こと（やや稀な用法。物に対してよく使う）

特にアメリカ英語でレストランから料理を持ち帰る場合には「take out」の方が一般的ですが、「Carry out」も場所から物を物理的に運び出す意味で使われることがあります。

構造: 主語 + carry out + [物／品物など] + (from a place)
- Example 1: The workers helped to carry out the old equipment from the factory.
- Example 2: Could you help me carry out these boxes to the car?

「Carry out」の分離可否を理解しよう

「Carry out」は分離可能な句動詞です。目的語が時に「carry」と「out」の間に入ることがあります。

目的語が名詞や名詞句の場合：「carry out」のあと、または（フレーズが長い場合は）珍しく「carry」と「out」の間に目的語を置く場合もあります。
- They carried out the plan.（より一般的な形）
- They carried the plan out.（これも正しいですが、“carry out the plan”の方がより自然）
目的語が代名詞（it・them・him・her・us・me・you）の場合：代名詞は必ず「carry」と「out」の間に置きます。
- 正：They had a mission and they carried it out successfully.
- 誤：They had a mission and they carried out it successfully.
- 正：The instructions were difficult, but she carried them out.
- 誤：The instructions were difficult, but she carried out them.

この分離可否をマスターすることが、「Carry out」をネイティブのように使う大切なポイントです。目的語が代名詞のときは必ず句動詞を分割しましょう。この使い方への意識が、英語の句動詞を使った文法ミスの大幅な削減につながります。特に代名詞で業務を実行する場合に重要です。

関連表現と類義語

今回取り上げた句動詞は多用途かつ広く使われますが、類義語も身につけることで、英語がより洗練され豊かになります。似た意味の異なる単語を使うことで、特にライティング時の繰り返しも避けられます。以下に主要な類義語とその意味・例文をまとめました。

類義語	意味	例文
Execute	計画、命令、複雑な行動経路を実施、遂行すること。しばしばスキルや精確さ、体系的なアプローチを含意。	The general gave the order, and the soldiers prepared to execute it.
Perform	行為、タスク、機能などを実行、達成、果たすこと。一般的な類義語で、義務や役割、芸術的な上演などによく使う。	The orchestra will perform a symphony by Beethoven tonight.
Implement	決定、計画、合意、システム、方針などを実施・導入すること。新しい制度や戦略の適用開始にしばしば使う。	The school decided to implement a new digital learning platform.
Conduct	特定活動やプロセス、特に公式的・管理的なもの（調査・研究など）を企画・実施すること。	The committee will conduct an investigation into the incident.
Fulfill	期待された事柄や希望、約束、義務、条件などを満たす・実現すること。願望や義務の達成に関連。	She worked hard to fulfill her dream of becoming a doctor.
Undertake	（事業・責任などの）遂行・引き受け・開始を約束すること。重要なタスクの責任に着手する場合に用いる。	The company will undertake a major restructuring project next year.
Accomplish	成し遂げる、達成する。成功裏にやり遂げることを強調。	Despite the challenges, they managed to accomplish their mission.

最適な類義語の選択は、文脈や伝えたい意味の微妙なニュアンスに左右されます。例えば「execute」は詳細な軍事作戦、「implement」は新たな会社方針に適しています。これらの異なる表現を把握しておくことで、英語での表現力が一段と高まります。

練習タイム！

今回学んだ句動詞について理解度をチェックしましょう！それぞれの質問に最も適した答えを選んでください。

Question 1: Which sentence correctly uses the phrasal verb meaning "to perform a task"? a) He carried the heavy box out of the room.

b) The team was asked to carry out the project plan.

c) She carried out with her story despite the interruptions.

d) They carried over the balance to the next month.

Correct answer: b

Question 2: The scientists will __________ an experiment to test their new drug. a) carry on

b) carry out

c) carry off

d) carry over

Correct answer: b

Question 3: "The manager asked us to __________ the new safety procedures immediately." Which word best fits the blank? a) carry up

b) carry through

c) carry out

d) carry away

Correct answer: c

Question 4: If you "carry out a threat," it means you: a) Ignore the threat.

b) Make the threat.

c) Act upon the threat you made.

d) Ask someone else to make a threat.