Compreendendo o Phrasal Verb em Inglês: Como Carry out Ações Efetivamente
Bem-vindos, aprendizes de inglês! Compreender English phrasal verbs pode impulsionar significativamente sua fluência. Hoje, vamos focar em um muito comum: "Carry out". Este phrasal verb versátil é essencial para descrever como nós execute tasks e planos. Nesta publicação, você descobrirá os diferentes significados de "Carry out", aprenderá como estruturar frases usando-o, explorará sinônimos relacionados e testará seu conhecimento com algumas perguntas práticas. Vamos mergulhar e aprimorar seu English vocabulary!
Tabela de Conteúdo
- What Does Carry out Mean?
- Structure with Carry out
- Related Phrases and Synonyms
- Practice Time!
- Conclusion
What Does Carry out Mean?
O versátil phrasal verb "Carry out" é uma pedra angular da linguagem orientada à ação em inglês. Em sua essência, ele significa o ato de performar, executar ou completar algo que foi planejado, atribuído ou decidido. Seja uma tarefa simples, um projeto complexo, uma ordem oficial ou até mesmo uma promessa, "Carry out" algo significa levá-lo até sua conclusão pretendida. Compreender os vários contextos em que "Carry out" é usado é essencial para uma comunicação clara e para construir um English vocabulary robusto.
Structure with Carry out
O phrasal verb "Carry out" é geralmente transitivo, o que significa que ele requer um objeto direto. Este objeto é tipicamente a ação, instrução ou plano sendo executado. Vamos explorar seus significados comuns e as estruturas de frase correspondentes para ajudá-lo a usá-lo com confiança.
Meaning 1: To perform or complete a task, duty, or instruction.
Este é provavelmente o uso mais frequente de "Carry out". Ele envolve a execução prática de uma atividade atribuída ou planejada. Quando você "Carry out" uma tarefa, você está ativamente fazendo o que precisa ser feito. Este significado é crucial para discutir trabalho, responsabilidades e atividades diárias.
- Structure: Subject + carry out + [task/duty/instruction/plan/research/etc.]
- Example 1: The medical team was prepared to carry out emergency procedures if necessary.
- Example 2: It is your responsibility to carry out these instructions carefully.
Meaning 2: To conduct or undertake (an experiment, survey, investigation, or study).
Em contextos mais formais ou acadêmicos, "Carry out" é usado para descrever o processo de gerenciar e executar investigações sistemáticas. Este uso é comum em campos científicos, acadêmicos e profissionais onde pesquisa e análise são primordiais. Quando você conduct studies, "Carry out" é uma excelente escolha de verbo.
- Structure: Subject + carry out + [experiment/survey/investigation/study/review/etc.]
- Example 1: The marketing department will carry out a survey to gather customer feedback.
- Example 2: Researchers often carry out extensive studies before publishing their findings.
Meaning 3: To fulfill or put into effect (a threat, promise, plan, or policy).
Esta aplicação de "Carry out" enfatiza a concretização de uma intenção ou compromisso declarado. Pode aplicar-se a ações positivas como cumprir uma promessa ou negativas como agir em relação a uma ameaça. Isso destaca o aspecto de dar seguimento do verbo.
- Structure: Subject + carry out + [threat/promise/plan/policy/reform/etc.]
- Example 1: The new CEO is determined to carry out the proposed company reforms.
- Example 2: He made a promise to his family and was determined to carry it out.
Meaning 4: To take something out of a place (less common, often for items).
Embora "take out" seja mais comum para comida de restaurantes, especialmente no inglês americano, "Carry out" também pode significar remover fisicamente algo de um local. Este uso é mais literal.
- Structure: Subject + carry out + [item/object/etc.] + (from a place)
- Example 1: The workers helped to carry out the old equipment from the factory.
- Example 2: Could you help me carry out these boxes to the car?
Understanding the Separability of "Carry out"
"Carry out" é um phrasal verb separável. Isso significa que o objeto do verbo pode, às vezes, vir entre "carry" e "out".
When the object is a noun or noun phrase: You can often place it after "carry out" or, less commonly for longer phrases, between "carry" and "out".
- They carried out the plan. (More common)
- They carried the plan out. (Also correct, but "carry out the plan" often flows better)
When the object is a pronoun (it, them, him, her, us, me, you): The pronoun must go between "carry" and "out".
- Correct: They had a mission and they carried it out successfully.
- Incorrect: They had a mission and they carried out it successfully.
- Correct: The instructions were difficult, but she carried them out.
- Incorrect: The instructions were difficult, but she carried out them.
Dominar este aspecto da separabilidade é fundamental para usar "Carry out" como um falante nativo. Preste atenção ao objeto – se for um pronome, sempre separe o phrasal verb. Essa atenção aos detalhes melhorará muito sua precisão gramatical ao usar English phrasal verbs. Isso é crucial quando você precisa perform tasks descritas por pronomes.
Related Phrases and Synonyms
Embora o phrasal verb que estamos discutindo seja versátil e amplamente usado, expandir seu repertório com sinônimos pode tornar seu inglês mais sofisticado e matizado. Usar palavras diferentes para significados semelhantes também ajuda a evitar repetição, especialmente na escrita. Abaixo está uma tabela de sinônimos comuns, juntamente com explicações e frases de exemplo para ilustrar seu uso.
| Synonym | Meaning | Example Sentence |
|---|---|---|
| Execute | Performar ou completar um plano, ordem ou curso de ação complexo, muitas vezes implicando habilidade ou precisão. Sugere uma abordagem formal ou sistemática. | The general gave the order, and the soldiers prepared to execute it. |
| Perform | Realizar, cumprir ou executar uma ação, tarefa ou função. Este é um sinônimo geral frequentemente usado para deveres, papéis ou apresentações artísticas. | The orchestra will perform a symphony by Beethoven tonight. |
| Implement | Colocar uma decisão, plano, acordo, sistema ou política em prática. Muitas vezes se refere ao início do uso de um novo sistema ou estratégia. | The school decided to implement a new digital learning platform. |
| Conduct | Organizar e realizar uma atividade ou processo particular, especialmente um que seja formal ou exija gerenciamento, como pesquisa ou uma investigação. | The committee will conduct an investigation into the incident. |
| Fulfill | Fazer ou alcançar o que é esperado, esperado ou prometido; satisfazer uma condição ou requisito. Isso muitas vezes se relaciona a obrigações ou aspirações. | She worked hard to fulfill her dream of becoming a doctor. |
| Undertake | Comprometer-se e iniciar (uma empresa ou responsabilidade); assumir. Isso implica assumir responsabilidade por uma tarefa significativa. | The company will undertake a major restructuring project next year. |
| Accomplish | Alcançar ou completar com sucesso. Isso enfatiza a conclusão bem-sucedida de algo. | Despite the challenges, they managed to accomplish their mission. |
Escolher o sinônimo mais apropriado depende do contexto específico e da nuance de significado particular que você deseja transmitir. Por exemplo, "execute" pode ser preferido para uma operação militar detalhada, enquanto "implement" é adequado para uma nova política da empresa. Familiarizar-se com essas alternativas certamente aprimorará suas habilidades de comunicação.
Practice Time!
Vamos testar sua compreensão do phrasal verb que discutimos! Escolha a melhor resposta para cada pergunta.
Question 1: Which sentence correctly uses the phrasal verb meaning "to perform a task"? a) He carried the heavy box out of the room.
b) The team was asked to carry out the project plan.
c) She carried out with her story despite the interruptions.
d) They carried over the balance to the next month.
Correct answer: b
Question 2: The scientists will __________ an experiment to test their new drug. a) carry on
b) carry out
c) carry off
d) carry over
Correct answer: b
Question 3: "The manager asked us to __________ the new safety procedures immediately." Which word best fits the blank? a) carry up
b) carry through
c) carry out
d) carry away
Correct answer: c
Question 4: If you "carry out a threat," it means you: a) Ignore the threat.
b) Make the threat.
c) Act upon the threat you made.
d) Ask someone else to make a threat.
Correct answer: c
Como você se saiu? Rever os exemplos e significados pode ajudar se algum deles foi complicado. A prática consistente é a chave para dominar phrasal verbs!
Conclusion
Aprender e compreender o phrasal verb em que focamos hoje é um passo valioso para dominar o inglês do dia a dia. Ao entender seus vários significados—desde executar tarefas e conduzir pesquisas até cumprir promessas—e suas estruturas de frase, você pode se comunicar de forma mais precisa e natural. Lembre-se de praticar o uso dele em diferentes contextos. Quanto mais você usar phrasal verbs como este, mais confortável e fluente você se tornará em inglês. Continue com o ótimo trabalho!