🎧 歌詞とリスニングで楽しくフレーズを学ぼう。MusicLearnを試してみて!

「Call off」解説:この英語句動詞を完全マスター!

英語の句動詞 call off は、非常によく使われる表現です。call off の正しい使い方を理解することで、英語の流暢さや理解力が大きく向上します。予定をキャンセルしたいときや、行動を止めたいときなど、様々な意味や文型を知っていることが大切です。本ガイドでは、call off の使い分け、分かりやすい例文、関連語や練習問題を紹介し、理解を深めます。英語句動詞の知識を高めましょう!

Image illustrating the phrasal verb call off

目次

Call offの意味とは?

英語の句動詞 call off は、多用途でよく使われる表現であり、英語学習者が必ず理解しておきたい言葉です。基本的な意味は、何かを「中止する」「キャンセルする」ことです。これはイベントや約束、すでに始めていた行動など、あらかじめ計画されたものや進行中のことにも使えます。

しかし、用途はこれだけではありません。人や動物に対して、攻撃的あるいは迷惑な行動をやめるよう指示する意味でも使われます。call off の使われるさまざまな状況を理解することは、誤解を防ぎ、効果的なコミュニケーションのために極めて大切です。本ガイドでは、これらの意味についてさらに詳しく掘り下げ、call off を正確に使いこなすための知識を身につけましょう。

Call offの文型

call off を正しく使うには、文の構造を理解することが欠かせません。この句動詞は意味によっていくつかの使い方があり、目的語の位置や文型も変わります。主な意味と典型的な文の作り方を確認しましょう。また、call off と目的語の関係についても見ていきます。

意味1:予定されていた出来事や取り決めの中止

これが call off の最も一般的な使われ方といえるでしょう。イベントや約束を call off するのは、その開催を正式に取り消すという意味です。理由は天候不順、資源不足、予期せぬ出来事、計画変更など様々です。ここで注目すべきなのは、call off には「完全な中止」というニュアンスがあり、延期とは異なります。

この意味の理解は、社会生活や仕事上のやり取りに不可欠です。パーティー、会議、ゲームや旅行など、キャンセルする場合 call off を使いこなすことは重要なスキルです。よく使われるコロケーションには、call off a meeting(会議を中止する)、call off a wedding(結婚式を中止する)、call off a party(パーティーを中止する)、call off a game(試合を中止する)、call off a search(捜索を中止する)、call off a strike(ストライキを中止する)などがあります。

能動文の構造: 主語 + call off +[イベント・取り決め]
キャンセルする当事者が主語の場合にこの構造を用います。

  • Example 1: They had to call off the outdoor concert because of the unexpected thunderstorm.
  • Example 2: The organizers decided to call off the conference due to low registration numbers.

受動文の構造: [イベント・取り決め]+ to be (is/are/was/were/has been) + called off + (by someone / due to something)
キャンセルの主体よりも、何が中止されたかに焦点を当てたい場合や、誰が中止したか不明・重要でない場合によく使われます。

  • Example 1: The football match was called off due to a waterlogged pitch.
  • Example 2: Unfortunately, our annual picnic has been called off this year.

補足のニュアンス:call off には「土壇場での中止」の含みを持つ場合もあります。"They called off the trip at the eleventh hour."(直前で旅行を中止した)のように、突然の判断であることを示唆します。

意味2:動物(主に犬)、またはまれに人への「攻撃やしつこい行動をやめさせる」命令

この意味での call off は、特に動物(多くの場合は犬)に対し、攻撃的または望ましくない行動をやめさせる命令です。また、人間に対しても、執拗に攻撃したりしつこく絡んでいる場合に使うこともあります。これは、命令する側がその動物や人を制御できる立場にあることを含意します。

この使い方は、危険な状況や平穏が脅かされているときに重要となります。call off は直接その場の行動を止めさせる命令です。

文型: 主語 + call off +[動物/人]+ (from [誰か/何か])
「from 誰か」などの前置詞句は、状況を明確にするためにつけることもできますが、文脈が分かれば省略されることもしばしばです。

  • Example 1: The owner quickly called off his dog when it started growling at the child.
  • Example 2: "Please, call off your reporters! I have no comment," pleaded the celebrity, hoping to stop their insistent questioning.

補足: この意味での call off は、その場で今すぐやめてほしい、という直接的な命令として使われます。

意味3:進行中の作業・活動・追跡の中止や放棄

この意味は、予定されていた出来事だけでなく、現在進行中の作業・活動・プロセスに対しても使われます。call off は、「危険」「無駄」「不要」と判断された場合に、それまで進めてきた行動を中止することを意味します。これには警察の追跡、捜索活動、調査、軍事行動などが含まれます。

call off でこのような行動を止める場合、多くは決定権のある立場の人が状況をよく考慮したうえで中止を決断することを示します。「進行していたこと」の停止です。

文型: 主語 + call off +[作業・行動・追跡]

  • Example 1: The authorities decided to call off the search for the missing climbers as night fell and conditions worsened.
  • Example 2: After several failed attempts and mounting costs, the engineers had to call off the experiment.

文脈の違い: 意味1の「イベント・予定」の中止とは異なり、意味3は「進行中」の行動や作業を止めることです。例えば、「計画されていた抗議活動」を止めるなら意味1、既に開始されている抗議活動を中止するなら意味3となります。

「Call Off」の正しい使い方:他動性と目的語

call off の他動詞的性質を理解することで、正しく使いこなせます。ほとんどの意味で call off は「他動型句動詞」です。つまり、必ず目的語が必要になります。何をキャンセル・中止するのか、それが目的語です。

  • イベントを中止する場合: 目的語はイベントそのもの("They called offthe meeting.")
  • 動物・人を止める場合: 目的語は動物や人("He called offhis dog.")
  • 作業や追跡を止める場合: 目的語は作業や行動("The police called offthe chase.")

この目的語を省略してしまうと意味が不明確になります。前後の文脈で明らかな場合を除き、何を中止したのか明記しましょう。

分離型か一体型か?
call off は、目的語が名詞の場合は「分離可能型」です。つまり、名詞目的語を「call」と「off」の間に置くことも、「off」の後ろに置くこともできます。

  • They called the game off.(分離型)
  • They called off the game.(一体型)

どちらも正しいですが、長い名詞が目的語の場合は「off」の後に置くと分かりやすくなります。ただし、目的語が「代名詞(it, them, him, her)」の場合は、「call」と「off」の間に置く必要があります。

  • 正: They had a meeting planned, but they called it off.
  • 誤: They had a meeting planned, but they called off it.

この違いを押さえておくと、call off を文法的にも正しく使えます。

関連フレーズと同義語

call off はとても便利な句動詞ですが、英語には同じ意味を伝える別の表現がいくつもあります。同義語や関連フレーズを知っておくと語彙が豊かになり、意味の細かな違いも理解できます。下の表は、特に「中止・キャンセルする」という意味で call off に似た英単語・表現です。

同義語意味例文
Cancel決まっていたイベントなどを実施しないと決定する。最も直接的な同義語。We had to cancel our holiday reservation due to illness.
Abandon行動や計画、やり方などを完全にあきらめてやめる。追いかけたり継続することをやめるニュアンス。They decided to abandon the project due to a severe lack of funding.
Abort進行中の作業や計画などを、問題や故障のために途中でやめる・中止する。The space mission had to be aborted moments after launch due to a technical issue.
Scrap計画やプロジェクト、システムなどを「役に立たない」「もう不要」として破棄・中止する。The initial new road plan was scrapped after widespread public protests.
Discontinueこれまで行われていたこと、提供されていたものをやめる、製造や提供を中止する。The company announced it would discontinue that particular model of car next year.

どの同義語を使うかは文脈によります。「やめる」「中止する」意味は共通ですが、それぞれわずかに異なるニュアンスや、特定の場面で適した語があります。例えば、abort はすでに始まっていたものを問題のため突然中止するイメージが強く、scrap は「計画自体を完全に捨て去る」印象になります。

練習問題!

call off の意味や文型が分かったら、実際に使い方を確認しましょう!以下の問題に答えて理解度をチェックしてみてください。最も適した答えを選んでください。

Question 1: Which sentence uses "call off" to mean 'cancel an event'? a) The manager had to call off the angry customer.

b) They decided to call off the concert due to poor ticket sales.

c) "Please call off your dog!" she cried.

d) He called off from work because he was sick. (Note: "call off from work" is sometimes used informally to mean call in sick, but standard use refers to cancellation)

Correct answer: b

Question 2: "The search was called off after three days." In this sentence, "called off" means: a) Postponed

b) Started

c) Continued

d) Cancelled or stopped

Correct answer: d

Question 3: If someone tells you to "call off your dog," they want you to: a) Make your dog bark louder.

b) Take your dog for a walk.

c) Stop your dog from attacking or bothering them.

d) Find a new name for your dog.

Correct answer: c

Question 4: Which of the following is the least appropriate synonym for "The wedding was called off"? a) The wedding was cancelled.

b) The wedding was scrapped.

c) The wedding was postponed.

d) The wedding was abandoned.

Correct answer: c

どうでしょうか?難しいと感じた問題は復習しておくと理解がより深まります。 練習を重ねて、call off を自信をもって使えるようになりましょう!

まとめ

call off のような句動詞を使いこなせることは、英語学習において大きな進歩です。イベントや取り決めの中止、動物への命令、進行中の作業の中断など、さまざまな意味や正しい文型を知ることで、コミュニケーション力と自信が一段とアップします。

call off は多用途でよく使われ、他動詞性や分離・一体型の文法ルールもわかりやすい句動詞です。文脈に注意しつつ頻繁に練習することで、call off が自然に使える表現になります。ここまで読破したあなたは、この便利な句動詞の応用力が確実に上がっています!これからも語学学習を頑張っていきましょう。