句動詞の理解：「Come Under」を正しく使う方法

英語の句動詞の学習は難しいこともありますが、それらを理解することでより深い流暢さを身につけることができます。今回は多用途な句動詞 "come under" に注目します。その様々な意味や、異なる文脈での正確な使い方を見ていきます。この記事を読み終える頃には、この重要な英単語の理解がよりクリアになり、自信を持って "come under" を使いこなせるようになるでしょう。定義、文の構造、関連語、および知識を試す問題を取り上げます。

目次

• "Come under"はどういう意味か？
• "Come under"の構文
• 関連フレーズと同義語
• 練習タイム！
• まとめ

"Come under"はどういう意味か？

句動詞 "come under" は、一般的には何かを受ける、特に批判や攻撃、圧力といった否定的なものの対象になることを意味します。また、特定のグループや項目に分類される、という意味も持ちます。どの意味になるかは文脈によって異なりますので、その違いを理解することがとても大切です。

"Come under"の構文

句動詞 "come under" は、物事が外部の力による影響を受けたり、特定の分類に入ったりする状況を説明する際によく使います。一見シンプルに見えても、後に続く名詞によって意味が微妙に変わります。さまざまな使い方を理解して使いこなせるようになりましょう。

以下は "come under" の一般的な意味と構文です。

意味1: （攻撃、批判、圧力、精査などを）受ける

最もよく使われるのがこの用法です。多くの場合、その経験が望ましくないものであることを暗示しています。主語は基本的に受動的で、外部からの何らかの働きかけ（批判や攻撃など）を受けます。その強さは軽い精査から厳しい攻撃まで様々です。例えば、新作映画が批評をcome underしたり、政治家が議論の的になってcome under fireになることもあります。非常に動的な使い方で、主語への影響力が込められています。

• 構文：主語 + come under + 名詞（attack、criticism、fire、pressure、scrutiny、influence、suspicion、discussion、reviewなど）
• 例文1: The government has come under severe criticism for its handling of the economic crisis, with many calling for new policies.
• 例文2: The small village came under attack during the night, forcing residents to seek shelter.
• さらなる例: The company's unusual accounting practices have come under scrutiny from regulators, prompting a detailed investigation.

意味2: ～に分類される、カテゴライズされる

この意味はより中立的で、主に組織や定義、分類などに関する文脈で使われます。つまり、何かが体系や枠組みの中の特定の部分に置かれる、または特定の団体の管轄となることを指します。公式文書や学術論文、組織の内部ルールなどでよく登場します。公式な英語の理解にも役立つポイントです。

• 構文：主語 + come under + 名詞（a heading、a category、a description、the jurisdiction of、the auspices of、the umbrella of など）
• 例文1: This particular issue will come under the heading of "Miscellaneous Expenses" in the final budget report.
• 例文2: All matters related to employee welfare and benefits come under the Human Resources department's purview.
• さらなる例: Rare book preservation comes under the special collections division of the library, which has dedicated staff for this purpose.

意味3: ～の影響を受ける

この使い方では、外部の人やアイデア、力によって主語が影響を受けたり変化したりすることを示します。この影響はプラスにもマイナスにも、中立的にもなり得ますが、ある程度の影響や従属が含意されることが多いです。何か外部要因による変化や被影響性に焦点が当たっています。

• 構文：主語 + come under + 名詞（the influence of someone、a spell、the sway of an idea など）
• 例文1: He quickly came under the influence of his charismatic new mentor, adopting many of his views on leadership.
• 例文2: She seemed to come under a spell whenever he was around, agreeing to everything he proposed without question.
• さらなる例: Many young artists come under the influence of established masters before developing their own unique style.

意味4: （しばしばプロセスや状態を）経験する、受ける（管理・指揮を伴う場合も）

この意味はやや広く、「～を受ける」と重なる部分もありますが、主により公式なプロセスや管理下に入る、という意味で使われます。攻撃や批判といった直接的なネガティブインパクトではなく、何かの修理、調査、管理下、発展などの段階に入るようなニュアンスです。

• 構文：主語 + come under + 名詞（repair、construction、investigation、new management、development、consideration など）
• 例文1: The historic bridge will come under repair starting next month, causing temporary traffic diversions for local commuters.
• 例文2: Following the audit, several departments will come under investigation to ensure compliance with new regulations.
• さらなる例: The struggling company eventually came under new management with hopes of a significant turnaround in its fortunes.

関連フレーズと同義語

同義語を知っていると、語彙力や理解力の幅が広がり、より正確に自分の意図を伝えられるようになります。ここでは、"come under" の様々な意味に関連した単語やフレーズ、そしてそれぞれのニュアンスに加え、例文を紹介します。これらを知ることで、英語の細かな違いの理解が深まります。

これらの同義語を使い分けられれば、より洗練された英語表現が可能になります。それぞれ微妙なニュアンスや典型的に使われる状況に注目してみましょう。

練習タイム！

"come under" の色々な意味が理解できたか、いくつかの設問で確かめてみましょう。各文の中で最も適切な選択肢を選んでください。句動詞への理解が深まります。

Question 1: Which sentence uses "come under" to mean being subjected to criticism or pressure? a) The new software update will come under the 'Utilities' section.

b) The politician has come under intense pressure to explain his recent decisions.

c) All documents related to the merger come under this file.

d) He quickly came under the table to hide.

Correct answer: b

Question 2: "The old building is scheduled to ______ major renovation next year." Which phrasal verb or phrase best completes the sentence in a similar meaning to one of the uses of "come under"? a) come across

b) come under

c) fall apart

d) get over

Correct answer: b

Question 3: "After the controversial article was published, the newspaper ______ a lot of fire from readers." The most appropriate phrasal verb is: a) came up against

b) came out with

c) came under

d) came around to

Correct answer: c

Question 4: In the sentence, "These specific regulations come under the authority of the national agency," what does "come under" primarily mean? a) To be physically located beneath something.

b) To be attacked or criticized by the agency.

c) To be influenced by the agency's opinions.

d) To be within the jurisdiction or category of the agency's responsibilities.

Correct answer: d

どうでしたか？難しかったものがあれば、前述の説明や例文を振り返ってみてください。句動詞のマスターには繰り返しの練習が効果的です！

まとめ

"come under" のような句動詞を習得するのは、英語力の向上やネイティブに近い表現力の獲得に重要です。批判や攻撃を受ける、特定の分類・管轄に入る、影響を受ける――こうした複数の意味を理解することで、より微妙かつ正確なコミュニケーションが可能になります。どの意味で使われているのかは文脈によって判断しましょう。構文を繰り返し練習し、色んな場面の例文に触れることで、"come under" が自然にあなたの語彙の一部になるはずです。頑張ってください！