Понимание английского фразового глагола: Be Out
Изучение английских фразовых глаголов может быть сложной задачей, но понимание таких популярных, как be out, очень важно для плавного владения языком. Эта универсальная фраза часто встречается в повседневных разговорах. Если вы хотите точно понять ее различные значения и использования, вы на правильном месте! В этом разделе мы рассмотрим, что означает "be out", как строить с ней предложения, познакомимся с связанными выражениями и проверим ваши знания. Подключаемся к нюансам be out!
Содержание
Что значит Be Out?
Фразовый глагол be out — это распространённое выражение в английском с несколькими различными значениями, что делает его важным для тех, кто хочет учить английский всесторонне. Обычно оно подразумевает недоступность, отсутствие или то, что что-то было раскрыто или больше не модно. Понимание контекста — ключ к правильной интерпретации конкретного значения be out.
Read more: Понимание английского фразового глагола: Be on to
Структура с Be Out
Фразовый глагол be out удивительно универсален. Его значение сильно зависит от контекста использования. Освоение этих разных вариантов очень важно для правильного использования be out и понимания носителей языка. Рассмотрим наиболее распространённые значения с подробными структурами и примерами be out. Понимание того, как be out функционирует в предложениях, значительно повысит ваш уровень английского.
Значение 1: Быть отсутствующим дома или в обычном месте (Не присутствовать)
Это, пожалуй, самое простое и часто встречающееся значение be out. Означает, что человек (или иногда животное) в данный момент не находится там, где его обычно ожидают — дома, на работе, в школе. Это временное отсутствие.
- Структура: Subject + be (is/am/are/was/were) + out
- Обычно дополняется фразой с предлогом, указывающей длительность или причину (например, out for lunch, out of the office, out on an errand).
- Пример 1: "Sorry, Mr. Smith is out of the office right now. Can I take a message?"
- Пример 2: "The children are out playing in the park, so the house is quiet."
- Дополнительные сведения: Этот случай часто противопоставляется "be in". Например, "Is she in?" "No, she is out."
Значение 2: Быть раскрытым или опубликованным (об информации, секрете, новостях)
Когда информация, секрет, новость или история is out, это означает, что она стала широко известной, особенно если раньше была конфиденциальной или известна только узкому кругу. Информация больше не является приватной.
- Структура: Subject (чаще 'it', новости, секрет, история) + be (is/am/are/was/were) + out
- Пример 1: "Once the news of their merger was out, the company's stock price soared."
- Пример 2: "Be careful what you say; the word is out that they are looking for a new manager."
- Дополнительные сведения: Часто подразумевает точку, после которой уже нельзя вернуть секрет или скрыть информацию.
Значение 3: Быть не в моде, устаревшим (Outdated)
Это значение be out относится к тенденциям, одежде, прическам, музыке, идеям или даже манерам поведения, которые считаются старомодными или уже не популярными. Противоположность — "be in" (модно).
- Структура: Subject (предмет/тенденция/стиль) + be (is/am/are/was/were) + out
- Пример 1: "Big shoulder pads are definitely out; minimalist fashion is in."
- Пример 2: "That kind of thinking was out by the end of the last century."
- Дополнительные сведения: Такой оборот часто используют при обсуждении изменений в моде и вкусах. Когда что-то is out, появляется что-то новое на смену.
Значение 4: Быть исключенным или не учитываемым (Не включенным)
Если кто-то или что-то is out, это значит, что они не часть группы, активитета, плана или обсуждения, зачастую против их желания или из-за решения других. Также может означать, что человека исключили из соревнования.
- Структура: Subject + be (is/am/are/was/were) + out (часто с of something, например, out of the team, out of the competition)
- Пример 1: "After missing too many practices, he was out of the team."
- Пример 2: "If your proposal doesn't meet the criteria, it will be out of consideration."
- Дополнительные сведения: Тут подразумевается удаление или дисквалификация. Это может быть окончательное решение, что у человека больше нет шансов.
Значение 5: Потерять сознание ( Knocked out)
Это конкретное значение be out означает находиться в состоянии потери сознания, похожем на "выбить из строя" или очень глубокий сон, из которого трудно разбудить. Обычно происходит из-за физического удара, сильной усталости, обморока или анестезии.
- Структура: Subject + be (is/am/are/was/were) + out
- Иногда с наречием, например, "for the count" в боксе.
- Пример 1: "The boxer took a hard punch to the jaw and was out for nearly a minute."
- Пример 2: "She was so exhausted after the marathon that she was out as soon as her head hit the pillow."
- Дополнительные сведения: Контекст, например, спортивное событие или сильная усталость, явно показывает это значение.
Значение 6: Быть доступным или выпущенным (о продукте, книге, фильме)
Когда новый продукт — книга, фильм, альбом, программа или гаджет — is out, это означает, что он официально выпущен и в продаже или доступен публике. Это очень позитивный и популярный смысл "be out" в повседневной речи.
- Структура: Subject + be (is/am/are/was/were) + out
- Пример 1: "The author's new novel is out next Tuesday, and I've already pre-ordered it!"
- Пример 2: "Have you seen the trailer? The next installment of the game series is out soon."
- Дополнительные сведения: Часто используется в маркетинге и потребительской культуре. Многих ждет с нетерпением появление нового продукта out.
Значение 7: Быть ошибочным или неправым (в расчетах, оценках)
Если расчет, оценка или прогноз is out, это означает, что он неправилен или неточен, зачастую с указанием степени отклонения.
- Структура: Subject + be (is/am/are/was/were) + out (чаще с by an amount или by a margin)
- Пример 1: "I rechecked the figures, and my initial sum was out by $50."
- Пример 2: "The weather forecast was out again; it said sunny, but it's pouring rain."
- Дополнительные сведения: Тут подразумевается отклонение от правильного или ожидаемого значения. Обсуждение ошибок в численных расчетах.
Значение 8: Цветы в полном расцвете
Когда цветы are out, это значит, что они распустились и находятся в полном цветении. Такой поэтический или описательный оборот.
- Структура: Subject (цветы, определённый вид цветов) + be (is/am/are/was/were) + out
- Пример 1: "The roses in the garden are finally out, and they look beautiful."
- Пример 2: "It's spring, and the daffodils are out everywhere."
- Дополнительные сведения: Этот вариант говорит о наступлении сезона, появлении ярких признаков жизни.
Значение 9: Пожар или свет погасли
Если пожар, свеча или свет is out, значит, это больше не горит или не светит — потушено.
- Структура: Subject (fire, light, candle) + be (is/am/are/was/were) + out
- Пример 1: "Make sure the campfire is out completely before you leave the campsite."
- Пример 2: "Suddenly, all the lights in the building were out."
- Дополнительные сведения: Это противопоставление фразам "be on" или "be lit". Когда свет is out, создается темнота или сигнализирует о проблеме.
Read more: Понимание фразового глагола Be on: Значения и использование в английском
Связанные выражения и синонимы
Понимание синонимов значительно расширит ваш словарный запас и понимание таких фразовых глаголов, как "be out". Вот некоторые слова и выражения, связанные с его основными значениями:
| Синоним | Значение | Пример предложения |
|---|---|---|
| Absent | Отсутствовать там, где ожидают | Mark был absent в школе сегодня. |
| Revealed | Быть раскрытым или опубликованным | Секрет был наконец revealed. |
| Outdated | Быть устаревшим или нелюбимым | Их технологии уже outdated. |
| Released | Быть выпущенным для публики | Новый альбом выйдет released на следующей неделе. |
| Unconscious | В состоянии сна или после травмы | После аварии он был unconscious несколько часов. |
Read more: Понимание английского фразового глагола Be off of: Значение и использование
Практика!
Проверьте свои знания о be out!
Вопрос 1: Какое предложение лучше всего использует "be out" в значении "отсутствовать в عادةчном месте"?
a) The news about the scandal will be out tomorrow.
b) My boss is out for the week on vacation.
c) That style of hat is completely out.
d) The calculations for the budget are out by a thousand dollars.
Правильный ответ: b
Вопрос 2: "The secret about their surprise party is out!" — в этом предложении "is out" означает:
a) Не в моде
b) Потерял сознание
c) Был раскрыт
d) Невозможно
Правильный ответ: c
Вопрос 3: Если новый фильм "is out", это значит, что он:
a) Неправильный
b) Вышел и доступен
c) Уже не модный
d) Исключен
Правильный ответ: b
Вопрос 4: "My initial prediction for the score was out by two goals." — здесь "was out" означает:
a) Предсказание отсутствовало
b) Предсказание было в бессознательном состоянии
c) Предсказание сделали публичным
d) Предсказание было неправильным
Правильный ответ: d
Заключение
Изучение и понимание фразового глагола be out значительно расширяет ваши возможности в английском. Узнавая его разные значения — от отсутствия и раскрытия до устаревания или ошибки — вы сможете выражать более точно и естественно. Продолжайте практиковать разные конструкции и ситуации — это укрепит вашу уверенность и беглость.