Menguasai 'Go Broke': Panduan Memahami Idiom Bahasa Inggris Umum Ini
Pernah mendengar seseorang berkata mereka mungkin go broke? Idiom bahasa Inggris yang umum ini sangat penting untuk memahami percakapan tentang uang dan masalah keuangan. Jika kamu ingin belajar ungkapan bahasa Inggris agar terdengar lebih natural dan memperluas kosakata terkait idiom dan ungkapan bahasa Inggris, kamu berada di tempat yang tepat! Posting ini akan membahas arti dari 'go broke', menunjukkan kapan dan bagaimana menggunakannya dengan benar, mengeksplorasi frasa serupa, serta memberikan kesempatan untuk berlatih. Mari mulai perjalananmu dalam menguasai 'go broke'!
Daftar Isi
- Apa Arti 'Go Broke'?
- Memahami Kapan Menggunakan 'Go Broke': Konteks dan Kesalahan Umum
- Bagaimana Cara Menggunakan 'Go Broke'? Tata Bahasa di Balik Idiom Ini
- Sinonim dan Ungkapan Terkait untuk 'Go Broke'
- 'Go Broke' dalam Aksi: Skenario Kehidupan Nyata
- Waktunya Berlatih!
- Kesimpulan: Menavigasi Bahasa Inggris Keuangan
Apa Arti 'Go Broke'?
Ungkapan "go broke" berarti kehilangan semua uang yang dimiliki, sampai titik di mana tidak ada yang tersisa. Ini menandakan kehancuran finansial atau bangkrut. Ketika seseorang atau sebuah perusahaan goes broke, mereka tidak memiliki sumber daya keuangan yang tersisa dan seringkali tidak mampu membayar utang-utang mereka. Idiom ini menggambarkan habisnya dana secara serius dan total, bukan hanya kekurangan uang sementara. Memahami idiom ini sangat penting untuk mengerti diskusi tentang kesulitan keuangan.
Memahami Kapan Menggunakan 'Go Broke': Konteks dan Kesalahan Umum
"Go broke" adalah idiom yang serbaguna, tetapi penggunaannya memiliki nuansa tersendiri. Mengetahui kapan dan kapan tidak menggunakannya dapat membantumu terdengar lebih seperti penutur asli bahasa Inggris.
Konteks Umum:
- Percakapan Santai: Umumnya digunakan saat berbicara dengan teman, keluarga, atau rekan kerja tentang keuangan pribadi atau kondisi keuangan orang lain atau bisnis dalam suasana informal.
- "If I buy that new car, I'll go broke!"
- Bercerita: Saat menceritakan kejadian di mana seseorang mengalami kehancuran finansial.
- "He invested all his money in a failed startup and went broke."
- Diskusi Bisnis Informal: Meskipun ada istilah yang lebih formal, "go broke" mungkin digunakan dalam konteks bisnis yang kurang formal untuk menggambarkan kegagalan suatu perusahaan.
- "Several competitors might go broke if the market doesn't improve."
Kapan Menghindarinya:
- Tulisan Akademik atau Hukum yang Formal: Dalam konteks yang sangat formal seperti makalah akademis, dokumen hukum, atau laporan keuangan resmi, lebih baik menggunakan istilah yang lebih formal seperti "become insolvent", "declare bankruptcy", atau "face financial ruin".
- Instead of: "The company went broke." Use: "The company declared bankruptcy."
Kesalahan Umum:
Mudah untuk salah menggunakan idiom. Berikut beberapa kesalahan yang sering dilakukan pembelajar dengan "go broke" beserta cara memperbaikinya:
| Kesalahan Umum | Mengapa salah / Penjelasan | Penggunaan yang Benar / Cara Memperbaiki |
|---|---|---|
| Menggunakan "went broke" untuk kekurangan uang sementara. | "Go broke" menyiratkan kehilangan dana yang lebih serius, seringkali total, bukan sekadar kehabisan uang sementara. | Untuk situasi sementara, gunakan frasa seperti: "I'm a bit short on cash this week," atau "I've run out of money until payday." |
| Bingung antara "He is broke" dengan "He went broke." | "He is broke" menggambarkan keadaan saat ini tidak punya uang. "He went broke" menggambarkan peristiwa atau proses kehilangan semua uang. | Pahami nuansanya: "He is broke right now and can't afford dinner." (keadaan saat ini). "His company went broke last year due to mismanagement." (peristiwa masa lalu yang menyebabkan kehancuran). |
| Terlalu sering menggunakannya untuk barang mahal apa pun. | Meski suatu barang sangat mahal ("break the bank"), tak selalu berarti membelinya akan membuat seseorang go broke. | Gunakan "That's too expensive for me" atau "That would break the bank." Gunakan "go broke" untuk situasi yang benar-benar menunjukkan kehancuran finansial. |
| Bentuk kata kerja yang salah. | "Go" adalah kata kerja tidak beraturan (go, went, gone). Pembelajar bisa salah bentuk. | Gunakan bentuk yang benar: "They go broke if they don't change." (sekarang/masa depan) "They went broke." (lampau) "They have gone broke." (present perfect) |
Bagaimana Cara Menggunakan 'Go Broke'? Tata Bahasa di Balik Idiom Ini
Memahami struktur tata bahasa dari "go broke" akan membantumu menggunakannya dengan lancar dan benar dalam kalimat. Frasa "go broke" berfungsi sebagai frasa kerja. Kata utama adalah "go", yang dapat dikonjugasikan ke berbagai bentuk waktu (misal: go, went, gone, going). Kata "broke" dalam idiom ini berperan sebagai kata sifat, yang menggambarkan kondisi kehancuran finansial yang dihasilkan.
Berikut beberapa contoh:
- "If the company doesn't secure new funding, it will go broke very soon."
- "Many people went broke during the economic depression after losing their jobs and savings."
Pola atau Struktur Kalimat Paling Umum:
Begini cara "go broke" biasanya masuk ke dalam kalimat:
| Pola/Struktur | Contoh Kalimat menggunakan "Go Broke" | Penjelasan Singkat |
|---|---|---|
| Subjek + go broke (present/future simple) | "Small businesses often go broke without good planning." | Penggunaan dasar, kebenaran umum atau kemungkinan di masa depan. |
| Subjek + went broke (past simple) | "He went broke after a series of bad investments." | Menggambarkan peristiwa masa lalu kehilangan semua uang. |
| Subjek + kata kerja bantu + go broke | "She might go broke if she continues her extravagant spending." | Digunakan dengan kata kerja modal (might, will, could) atau kata bantu lainnya. |
| Subjek + is/are/was/were + going to go broke | "They were clearly going to go broke if they didn't cut costs." | Mengungkapkan niat atau kemungkinan besar di masa depan dari perspektif sekarang atau masa lalu. |
| To go broke (frasa infinitif) | "It's a terrible feeling to go broke after working so hard." | Menggunakan idiom sebagai bagian dari frasa infinitif, sering sebagai subjek atau objek. |
Mempelajari pola-pola ini akan memudahkanmu memasukkan "go broke" secara alami dalam percakapan atau tulisan dalam bahasa Inggris terutama tentang masalah keuangan.
Sinonim dan Ungkapan Terkait untuk 'Go Broke'
Meskipun "go broke" adalah idiom yang umum dan mudah dipahami, bahasa Inggris menawarkan berbagai cara lain untuk mengekspresikan gagasan kehilangan semua uang atau menghadapi kehancuran finansial. Mengetahui sinonim dan ungkapan terkait ini bisa memperkaya kosakata dan membantumu memahami nuansa yang berbeda. Beberapa alternatif lebih formal, beberapa lainnya bahkan lebih informal.
Berikut perbandingannya:
| Sinonim/Ungkapan Terkait | Nuansa/Tingkat Formalitas | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| Become bankrupt | Formal, seringkali status hukum yang melibatkan pengadilan. | "After months of losses, the airline was forced to become bankrupt." |
| Go bankrupt | Mirip "become bankrupt" tapi bisa sedikit kurang formal. Tetap menyiratkan proses hukum secara resmi. | "Many dot-coms went bankrupt in the early 2000s." |
| Lose all one's money | Langsung, literal, dan jelas. Netral secara formalitas. | "She lost all her money in the stock market crash." |
| Run out of money | Bisa informal. Dapat menyiratkan situasi sementara atau proses menuju "broke", belum tentu kehancuran permanen. | "If we don't budget carefully on vacation, we'll run out of money." |
| Go bust | Informal, sering digunakan untuk bisnis yang gagal dan tutup. | "The local bookstore went bust last year." |
| Be cleaned out | Sangat informal. Menyiratkan kehilangan segalanya, biasanya tiba-tiba atau karena pencurian, penipuan, atau kerugian judi berat. | "He was cleaned out at the casino." |
| Be skint (British English) | Sangat informal (khusus Inggris). Artinya benar-benar tidak punya uang pada waktu tertentu. | "I can't join you for dinner, I'm completely skint until payday." |
| Be flat broke | Informal. Menekankan benar-benar tidak punya uang. | "After paying all his debts, he was flat broke." |
| Be insolvent | Formal, istilah teknis. Berarti tidak bisa membayar utang yang dimiliki. | "The company was declared insolvent by the court." |
Memilih ungkapan yang tepat tergantung pada konteks, audiens, dan nuansa makna spesifik yang ingin disampaikan tentang situasi keuangan seseorang.
'Go Broke' dalam Aksi: Skenario Kehidupan Nyata
Agar benar-benar memahami cara menggunakan "go broke", mari kita lihat dalam konteks percakapan bahasa Inggris yang alami. Dialog ini menunjukkan situasi khas di mana kamu mungkin mendengar atau menggunakan idiom ini.
Dialog 1: Membicarakan usaha teman
- Liam: "Have you heard about Sarah's new online store? She's put so much effort into it."
- Chloe: "I have! I really hope it succeeds. She told me she invested all her savings. It would be devastating if she were to go broke over it."
- Liam: "I know, right? Starting a business is always a huge risk. Let's make sure to support her and buy something!"
Dialog 2: Membahas gaya hidup
- Maria: "My cousin just bought another designer handbag. She already has so many!"
- David: "Seriously? She needs to be more careful with her spending. If she keeps this up, she'll go broke before she knows it. It's not sustainable."
- Maria: "That's what I told her. It's important to save for a rainy day, not just spend on luxuries."
Dialog 3: Perusahaan yang menghadapi tantangan
- Manager 1: "Our sales figures for this quarter are really concerning. We're way below target."
- Manager 2: "I agree. If we don't find a way to cut costs significantly or attract new major clients, the company could genuinely go broke within the next year."
- Manager 1: "We need an emergency meeting to strategize. We can't let that happen."
Contoh-contoh ini menggambarkan bagaimana "go broke" digunakan untuk mengekspresikan kekhawatiran serius tentang stabilitas keuangan dalam bahasa Inggris sehari-hari.
Waktunya Berlatih!
Siap menguji pemahaman dan penggunaan "go broke"? Coba tugas-tugas seru berikut! Pilih latihan yang menurutmu paling cocok untuk menguatkan apa yang sudah kamu pelajari tentang idiom bahasa Inggris ini.
1. Kuis Cepat!
Pilih makna atau penggunaan yang benar untuk "go broke" pada kalimat/pilihan berikut.
Question 1: If a person goes broke, it means they:
- a) take a short break from work
- b) lose all their money and have none left
- c) break something valuable
Question 2: "My grandfather's first business ______ in the 1970s, but he learned from it and his next one was a success."
- a) go broke
- b) went broke
- c) is broke
Question 3: Which of the following situations best describes a company that is about to go broke?
- a) A company that is making record profits.
- b) A company that has too many employees for its office space.
- c) A company that cannot pay its suppliers or employees due to lack of funds.
(Answers: 1-b, 2-b, 3-c)
2. Permainan Idiom: Cocokkan Kalimat (Mini-Game):
Cocokkan awal kalimat di Kolom A dengan akhir kalimat yang benar di Kolom B yang menggunakan atau berkaitan dengan "go broke".
| Kolom A (Awal Kalimat) | Kolom B (Akhir Kalimat) |
|---|---|
| 1. Despite initial success, the restaurant eventually | a) it might go broke due to rising material costs. |
| 2. If he doesn't stop gambling all his money away, | b) unless they secure a major new contract soon. |
| 3. The tech startup is struggling and could go broke | c) went broke due to poor management. |
| 4. Even though the construction company is large, | d) he is certain to go broke. |
(Answers: 1-c, 2-d, 3-b, 4-a)
Kesimpulan: Menavigasi Bahasa Inggris Keuangan
Selamat telah menjelajahi seluk-beluk idiom "go broke"! Mempelajari ungkapan seperti ini adalah langkah luar biasa untuk membuat bahasa Inggrismu terdengar lebih lancar dan natural, terutama saat membicarakan topik terkait uang dan situasi keuangan. Ketika kamu memahami dan bisa menggunakan idiom seperti "go broke" dengan benar, kamu lebih siap untuk mengerti nuansa dalam percakapan dan mengekspresikan diri lebih tepat. Ini secara jelas mengkomunikasikan kondisi parah kehilangan semua sumber daya keuangan.
Teruslah berlatih idiom dan ungkapan bahasa Inggris lainnya. Semakin sering digunakan, semakin nyaman kamu mempergunakannya. Idiom bahasa Inggris apa lagi yang kamu anggap menarik atau menantang, khususnya tentang uang? Bagikan pendapatmu atau situasi di mana penggunaan "go broke" akan sangat tepat di kolom komentar!
