Memahami Phrasal Verb 'Farm Out': Arti dan Penggunaan
Selamat datang, pembelajar Bahasa Inggris! Phrasal verb bisa jadi rumit, tetapi mereka sangat penting untuk terdengar alami dan lancar dalam bahasa Inggris. Hari ini, kita akan menyelami phrasal verb "farm out". Anda mungkin telah mendengarnya dalam konteks bisnis atau bahkan saat orang-orang berbicara tentang perawatan anak. Memahami cara menggunakan farm out dengan benar akan secara signifikan meningkatkan kosa kata dan pemahaman Anda. Postingan ini akan menjelaskan makna-maknanya, menunjukkan bagaimana strukturnya dalam kalimat, memberikan sinonim, dan menawarkan pertanyaan latihan untuk menguatkan pembelajaran Anda. Mari kita mulai!
Daftar Isi
Apa Arti Farm Out?
Phrasal verb "farm out" umumnya berarti memberikan pekerjaan, tugas, atau tanggung jawab kepada orang lain untuk dikerjakan, sering kali karena Anda tidak memiliki waktu, sumber daya, atau keahlian untuk melakukannya sendiri. Ini menyiratkan mengirim sesuatu dari titik atau orang pusat untuk ditangani secara eksternal. Meskipun penggunaan yang paling umum terkait dengan pekerjaan atau tugas, ini juga dapat diterapkan pada konteks lain, seperti yang akan kita eksplorasi.
Struktur dengan Farm Out
Memahami struktur "farm out" adalah kunci untuk menggunakannya dengan benar. Phrasal verb ini bersifat transitif, yang berarti membutuhkan objek. Ini juga dapat dipisahkan dalam beberapa konteks, meskipun sering digunakan tidak terpisah. Mari kita lihat makna-makna umumnya dan struktur kalimat tipikalnya.
Makna 1: Mendelegasikan atau Mengalihdayakan Pekerjaan
Ini adalah makna paling umum dari farm out. Ini merujuk pada memberikan sepotong pekerjaan atau proyek kepada orang lain, sering kali kontraktor eksternal, pekerja lepas, atau perusahaan lain, alih-alih melakukannya secara internal.
Struktur 1 (Aktif): Subjek + farm out + [sesuatu/tugas] + (ke + [seseorang/perusahaan])
- Contoh 1: Perusahaan memutuskan untuk farm out dukungan IT-nya ke agensi khusus.
- Contoh 2: Kami tidak memiliki kapasitas untuk menangani semua pesanan ini, jadi kami akan farm out beberapa dari manufaktur.
Struktur 2 (Pasif): [Sesuatu/tugas] + is/are farmed out + (ke + [seseorang/perusahaan])
- Contoh 1: Pekerjaan desain grafis telah farmed out kepada seorang pekerja lepas untuk menghemat biaya.
- Contoh 2: Sebagian besar layanan pelanggan telah farmed out ke pusat panggilan di luar negeri.
Saat menggunakan farm out dalam pengertian ini, Anda menekankan tindakan menugaskan tugas secara eksternal. Ini adalah frasa yang sangat berguna dalam bahasa Inggris bisnis, terutama saat membahas alokasi sumber daya dan manajemen proyek. Mempelajari cara farm out tugas secara efektif dapat menjadi keterampilan kunci.
Makna 2: Mengirim Seseorang (Terutama Anak atau Hewan) untuk Dirawat oleh Orang Lain
Makna lain dari farm out adalah mengatur agar seorang anak atau hewan tinggal dengan atau dirawat oleh orang lain, biasanya untuk periode sementara. Penggunaan ini kurang umum daripada konteks bisnis tetapi tetap penting untuk dikenali.
- Struktur: Subjek + farm out + [anak/hewan/orang] + (ke + [seseorang/tempat])
- Contoh 1: Selama perang, banyak anak kota telah farmed out ke keluarga di pedesaan demi keamanan.
- Contoh 2: Anjing tua itu farmed out ke seorang kerabat sementara keluarga pergi berlibur panjang.
Penggunaan farm out ini sering menyiratkan kebutuhan akan perawatan atau perubahan tempat tinggal karena keadaan tertentu.
Makna 3: (Olahraga) Menugaskan Pemain ke Tim Liga Kecil
Di dunia olahraga, terutama dalam bisbol Amerika, men farm out seorang pemain berarti mengirim mereka ke tim liga kecil. Tim liga kecil ini sering disebut "tim pertanian" atau "sistem pertanian," karena membantu mengembangkan pemain untuk liga utama.
- Struktur: Subjek (tim/manajemen) + farm out + [pemain] + (ke + [tim liga kecil/afiliasi])
- Contoh 1: Pitcher pemula yang berjuang telah farmed out ke Triple-A untuk bekerja pada kontrolnya.
- Contoh 2: Setelah mendapatkan shortstop veteran, tim tersebut farmed out prospek mudanya untuk memastikan dia mendapatkan waktu bermain yang reguler.
Memahami penggunaan spesifik ini dari farm out sangat berguna jika Anda mengikuti olahraga atau membaca berita olahraga dalam bahasa Inggris.
Frasa Terkait dan Sinonim
Untuk lebih memahami "farm out", terutama makna utamanya yang berkaitan dengan mendelegasikan pekerjaan, berguna untuk mengetahui beberapa sinonim dan frasa terkait. Alternatif ini dapat membantu Anda mempervariasi kosa kata dan memahami nuansa makna.
| Sinonim | Arti | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| Delegasi | Mempercayakan tugas atau tanggung jawab kepada orang lain, biasanya yang kurang senior. | Manajer memutuskan untuk delegasi penulisan laporan kepada asistennya. |
| Alih Daya | Mendapatkan barang atau jasa melalui kontrak dari penyedia luar, terutama sebagai pengganti sumber internal. | Banyak perusahaan alih daya layanan pelanggan mereka ke negara lain. |
| Menugaskan | Mengalokasikan pekerjaan atau tugas kepada seseorang. | Guru akan menugaskan pekerjaan rumah baru besok. |
| Subkontrak | Mempekerjakan bisnis atau orang di luar perusahaan sendiri untuk melakukan pekerjaan sebagai bagian dari proyek yang lebih besar. | Kontraktor utama akan subkontrak pekerjaan listrik. |
| Kontak luar | Mirip dengan alih daya atau subkontrak; mengatur agar pekerjaan dilakukan oleh orang atau perusahaan lain. | Dewan kota mengontrak luar layanan pemeliharaan taman. |
Menggunakan sinonim-sinonim ini dapat menambah ketepatan dalam bahasa Anda. Misalnya, "alih daya" sering kali menyiratkan pengaturan kontraktual yang formal dengan perusahaan eksternal, sementara "delegasi" dapat terjadi di dalam organisasi. Sementara farm out dapat mencakup keduanya, ia sering kali memiliki nuansa yang sedikit lebih informal atau menyiratkan mengirim pekerjaan yang seharusnya dilakukan secara internal.
Waktu Latihan!
Sekarang, mari uji pemahaman Anda tentang "farm out" dengan beberapa pertanyaan pilihan ganda. Pilih jawaban terbaik untuk setiap pertanyaan.
Pertanyaan 1: Kalimat mana yang menggunakan "farm out" untuk berarti mendelegasikan pekerjaan?
a) Petani memutuskan untuk farm out lahannya untuk penggembalaan.
b) Perusahaan akan farm out pengembangan perangkat lunak ke firma khusus.
c) Dia harus farm out anak-anaknya ke kerabat selama sakit.
d) Tim bisbol memilih untuk farm out pemain muda ke liga minor.
Jawaban yang benar: b
Pertanyaan 2: "Kampanye pemasaran _______ ke agensi eksternal karena kurangnya keahlian internal." Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat?
a) farmed up
b) farmed in
c) farmed over
d) farmed out
Jawaban yang benar: d
Pertanyaan 3: Apa objek dalam kalimat: "Penerbit farmed out pekerjaan penyuntingan"?
a) penerbit
b) farmed out
c) pekerjaan penyuntingan
d) pekerjaan
Jawaban yang benar: c
Pertanyaan 4: Perusahaan memutuskan untuk ________ pemrosesan penggajian ke penyedia pihak ketiga.
a) farm in
b) farm off
c) farm out
d) farm over
Jawaban yang benar: c
Kesimpulan
Selamat telah menjelajahi phrasal verb "farm out"! Seperti yang Anda lihat, memahami berbagai maknanya—dari mendelegasikan tugas dalam bisnis hingga mengirim anak untuk perawatan atau menugaskan pemain olahraga—dapat sangat meningkatkan keterampilan komunikasi bahasa Inggris Anda. Mengingat struktur-struktur umum dan berlatih dengan contoh-contoh akan membantu Anda menggunakan farm out dengan percaya diri dan benar. Terus berlatih, dan jangan takut untuk menggabungkan phrasal verb baru seperti farm out ke dalam percakapan dan tulisan sehari-hari Anda!
