理解英语短语动词: Figure on
学习英语短语动词可能是一个富有挑战性的过程，而 "figure on" 是你会遇到的常见表达。这种多用途的短语动词在日常对话和写作中扮演着重要的角色。正确理解如何 figure on 某事将增强你与母语英语使用者的流利度和理解力。本文将探讨 "figure on" 的各种含义、语法结构、相关同义词，并提供练习机会。准备好将另一个有用的短语动词加入你的英语工具箱吧！
目录
Figure on 的意思是什么？
短语动词 "figure on" 是英语词汇中的常用术语，主要意为预期某事将发生，并将该期望纳入你的计划中。它也可以表示将某事视为情况或计算的可能部分。把它想象成在心理上考虑或计划某一特定事件、费用或某人的参与。不要把 "figure on" 和 "figure out" 混淆，后者意味着解决或理解某事。虽然两者都涉及心理处理，但 "figure on" 关乎预期和计划，而 "figure out" 则关乎发现和解决。
与 Figure on 的结构
理解 "figure on" 的不同结构是正确使用它并使其听起来自然的关键。这个短语动词虽然看似简单，但可以在几种上下文中使用，每种都带有略微不同的细微差别。让我们深入探讨它的常见含义和相关的语法模式，帮助你掌握它的使用。
含义 1: 期待或计划某事
这可能是 "figure on" 的最常见用法。它表示将某事纳入你的心理（或实际）计算或计划中，因为你预期其发生或必要性。这意味着前瞻性和针对你 figure on 发生的事情做好准备。
结构 1.1： 主语 + figure on + 名词短语 当你所期待或计划的事情是名词或名词短语时使用这个结构。
- 示例 1： 我们 figure on 在户外音乐会上会有一大群人，所以我们安排了额外的安保和补给摊位。
- 示例 2： 我没有 figure on 这个廉价航空公司的入住手续如此复杂；花了太长时间！
注意： 使用此结构时，名词短语直接跟在 "figure on" 后面，并代表预期的元素。这通常与事件、数量或条件相关。
结构 1.2： 主语 + figure on + （某人/某事）+ 动词-ing（动名词） 当你在计划或期待某个动作发生时使用这个结构。动名词（动词的 -ing 形式）表示这个动作。
- 示例 1： 他们 figure on 在日落前到达目的地，假设道路保持畅通。
- 示例 2： 她没想到她的旧车在她重要的工作面试前会坏掉。
提示： 动名词短语通常描述预期的事件或活动。有时，宾语可以在动名词前出现，如 "I figure onhim helping us."
含义 2: 依赖或依靠某人/某事
在这个上下文中，"figure on" 的意思是指依赖或相信某人或某事会实现期望、可用或按需执行。这种用法通常伴随着一种信心或依赖感。
结构 2.1： 主语 + figure on + 某人/某事 这个结构很简单：你指明你依赖的人或事物。
- 示例 1： 你总是可以 figure on 萨拉带来热情和好主意参加团队会议。
- 示例 2： 我们不能 figure on 在那个偏远小屋里的网络连接稳定，所以请提前下载好你需要的东西。
考虑： 虽然与 "count on" 或 "rely on" 相似，但在这种意义上，"figure on" 有时可以暗示一种更隐含或假设的依赖，通常基于过去的经验。
含义 3: 考虑或估算（通常是计算中）
这种含义涉及在计算或估算一个金额、成本、时间或数量时使用 "figure on"。它表明进行有根据的猜测或在更广泛的计算中包含某一因素。
结构 3.1： 主语 + figure on + 名词短语（通常是数字、金额、持续时间或成本） 这里的名词短语指定估算的值。
- 示例 1： 对于翻新项目，我们需要 figure on 至少额外增加 10% 的不可预见费用。
- 示例 2： 活动策划者告诉我们要 figure on 大约两个小时来进行主旨演讲及随后的问答环节。
应用： 这种用法通常在预算、项目规划或任何需要数字估算的情况下使用。它强调所陈述的金额是整体计划中包含的一个近似值。
掌握这些结构并理解含义之间的微妙差异将显著提高你在各种交流场合中准确、有效地使用 "figure on" 的能力。这是一个实用的短语动词，用于讨论计划、期望和估算。
相关短语和同义词
虽然 "figure on" 是一个非常多功能的短语动词，但通过相关术语和同义词来丰富你的词汇，可以为你的英语增色不少。理解这些替代词将帮助你选择出最适合具体细微差别的词，无论是关于期待、计划还是依赖。
以下是与期望和计划相关的词汇表，这些同义词分享了共同点，以及说明其用法的例子。
| 同义词 | 含义 | 示例句子 | 类似概念的细微差别 |
|---|---|---|---|
| Anticipate | 期待某事发生，通常是为此提前做好准备。 | 我们 anticipate 新产品推出后客户咨询会激增。 | 通常意味着根据期望进行更正式或主动的准备。 |
| Count on | 依赖或信任某人做某事或某事会发生。 | 你可以 count on 我支持你的决定，无论它是什么。 | 与 "figure on" 的一个意思（依赖）非常相似，或许在表达信任时稍微直接一些。 |
| Expect | 相信某事会发生或很可能是这样。 | 我 expect 这个报告会在周五早上放在我的桌子上。 | 一般术语，表示相信某事会发生；通常是人们在其计划中 "figure on" 的基础。 |
| Plan for | 为你预见的事件或情况做具体安排。 | 他们没有 plan for 物料成本如此剧烈的增加。 | 更侧重于主动进行安排的过程，而 "figuring on" 的行为更偏向心理上的包含。 |
| Budget for | 为特定目的分配特定金额。 | 买房时，你需要 budget for 成交费用和搬家费用。 | 特别涉及财务规划，属于 "figure on"（金额）的一部分。 |
| Reckon on | （主要是英式/非正式用法）期待或依赖某事。 | 我 reckon on 他会迟到，和往常一样。 | 更随意，且可以和"期望"或"依赖"的意思相似，常带有个人判断或假设的暗示。 |
| Bank on | 依赖某事的发生或某人做某事。 | 不要 bank on 赢得彩票来解决你的财务问题。 | 通常暗示对特定结果的强烈依赖，甚至可能冒险。 |
虽然这些同义词常在相似上下文中使用，但每个都有其独特的强调。例如，"anticipate" 暗示更高程度的前瞻性和准备，而 "bank on" 可能暗示更高风险的依赖。选择合适的同义词取决于特定的上下文和你希望传达的精确意义。定期练习这些替代词将帮助你更全面地掌握英语。
练习时间！
让我们用一些问题来测试你对这些概念的理解。选择每个句子中最合适的选项。
问题 1： 哪个句子正确地使用了计划或期待的核心概念？
a) I figure on to go to the store later.
b) We should figure on at least two hours for the meeting.
c) She figured the problem on quickly.
d) Figure on this button to start the machine.
正确答案： b
问题 2： "We didn't ___________ such a delay when we made our travel arrangements." 哪种方式最适合完成句子以表明没有预期？
a) figure on for
b) figure on
c) figure on it
d) figure to on
正确答案： b
问题 3： "You can always ___________ Mark to bring the snacks; he never forgets." 哪个短语动词最好表达依赖？
a) figure on
b) figure out
c) figure with
d) figure for
正确答案： a
问题 4： 句子 "I figure on needing more paint for the living room" 主要表达的是：
a) 一种由专家确认的明确结果
b) 对油漆表现良好的依赖
c) 包括在项目计划中的估算或预期
d) 油漆的化学公式的计算
正确答案： c
结论
学习短语动词是掌握对话英语的重要一步。通过理解与期望、计划、依赖和估算相关的不同含义，以及如何使用相关表达结构句子，你可以更加精确和自然地交流。持续练习为真正内化新词汇的关键。继续在口语和写作中使用这些短语动词及其同义词，很快它们就会成为你英语词汇中舒适的一部分。
