🎵 Study smarter: songs, subtitles, and sentence drills. Get the MusicLearn app today!

Deyimsel Fiili Anlamak: Explain Away

Hoş geldiniz, İngilizce öğrenenler! Deyimsel fiiller karmaşık olabilir, ancak İngilizce'de doğal bir şekilde konuşabilmek için gereklidirler. Bugün, explain away deyimsel fiiline derinlemesine dalacağız. Explain away'i doğru bir şekilde kullanmayı öğrenmek, konuşma becerilerinizi ve anlama yeteneğinizi önemli ölçüde geliştirecektir. Bu çok yönlü ifade, birinin bir sorun ya da hatayı açıklama yoluyla küçültmeye ya da reddetmeye çalıştığını tanımlamak için yaygın olarak kullanılır. Bu yazıda, anlamlarını, yapısını, eş anlamlılarını öğrenip pratik yapma fırsatı bulacaksınız. Haydi, başka bir önemli İngilizce deyimsel fiili ustalaşmaya başlayalım!

Deyimsel fiil olan explain away'i anlamak

İçindekiler

Explain Away Ne Anlama Gelir?

Deyimsel fiil explain away genellikle bir şeyin, çoğunlukla bir hata, sorun ya da utanç verici bir durumun önemini, bir mazeret ya da görünüşte mantıklı ama bazen yanıltıcı bir neden sunarak azaltmak anlamına gelir. Kısacası, olumsuz bir durumu kelimelerle daha az önemli ya da gerçek dışı göstermeye çalışmakla ilgilidir. İnsanlar sıkça hatalarını veya rahatsız edici gerçekleri explain away ederler.

Explain Away ile Yapı

Explain away'in dilbilgisel yapısını anlamak, onu doğru bir şekilde kullanmak için anahtardır. Bu deyimsel fiil geçişli bir fiildir, yani genellikle doğrudan bir nesne (açıklanan şey) alır. Şimdi yaygın yapıları ve anlamlarını keşfedelim.

Anlam 1: Bir hatayı ya da sorunu, mazeretler sunarak daha az önemli ya da gerçek dışı göstermek.

Bu, explain away'in en yaygın kullanım şeklidir. Verilen açıklamanın genellikle suçu başkalarına atma ya da bir konunun ciddiyetini azaltma girişiminde bulunduğu anlamına gelir ve tam anlamıyla inandırıcı veya samimi olmayabilir.

  • Yapı: Özne + explain away + [hata/sorun/yanlış/itham]

    • Örnek 1: Sürekli geç kalmasını trafikle suçlayarak explain away etmeye çalıştı, ama kimse ona inanmadı.
    • Örnek 2: Şirket sözcüsü, kârlarının ani düşüşünü geçici bir piyasa dalgalanması olarak explain away etmeye çalıştı.
  • Yapı: Özne + explain away + [bir şey] + as + [mazeret/neden]

    • Örnek 1: Kabalığını stresin bir sonucu olarak explain away etmeye çalıştı.
    • Örnek 2: Politikaçı, tartışmalı yorumu basit bir yanlış anlama olarak explain away etti.

Anlam 2: Bir açıklama sunarak şüpheleri veya endişeleri ortadan kaldırmak.

Bu anlamda, explain away, bazen daha nötr veya hatta olumlu bir anlam taşıyabilir; burada gerçek bir açıklama yanlış anlamayı başarıyla ortadan kaldırır veya endişeyi hafifletir. Ancak, yine de genellikle açıklamanın daha karmaşık bir konuyu basitleştiriyor olabileceği hintini taşır.

  • Yapı: Özne + explain away + [şüpheler/endişeler/korkular/konular]
    • Örnek 1: Dedektif, tanığın ilk korkularının çoğunu sakin bir güvence ile explain away etmeyi başardı.
    • Örnek 2: Mali rapordaki tutarsızlıkları explain away edebilir misin?

Anlam 3: Bir şeyi, gerçek önemini ya da karmaşıklığını göz ardı ederek açıklamak.

Bu kullanım, açıklamanın küçümseyici doğasına vurgu yapar. Bu bağlamda explain away kullanan konuşmacı, genellikle karmaşık bir konuyu basit veya önemli bir olayı önemsiz göstermeye çalışır; bazen bu, bu konuyla düzgün bir şekilde ilgilenmekten kaçınmak içindir.

  • Yapı: Özne + explain away + [karmaşık konu/önemli olay/garip durum]
    • Örnek 1: Çok karmaşık bir toplumsal sorunu tek bir, basit bir neden ile explain away edemezsiniz.
    • Örnek 2: Takımın başarısızlığını sadece şanssızlıkla explain away etmeye çalıştı, daha derin sorunları görmezden gelerek.

Explain away yapmayı öğrenmek, belirli durumlarda yararlı bir beceri gibi görünebilir, ancak dil öğrenimi bağlamında, nasıl kullanıldığını anlamak, başkalarının mazeretler ürettiğini veya karmaşık sorunları basitleştirdiğini belirlemenize yardımcı olur. Konuşmacının niyetini anlamak için duruma dikkat edin, explain away kullandıklarında.

İlgili İfadeler ve Eş Anlamlılar

Eş anlamlıları ve ilgili ifadeleri anlamak, kelime dağarcığınızı ve anlayışınızı büyük ölçüde genişletebilir. İşte explain away ile benzer anlamlara sahip bazı kelimeler ve ifadeler, açıklamalar ve örneklerle birlikte. Unutmayın, bağlam önemlidir; çünkü en iyi eş anlamlı, iletmek istediğiniz özel nüansa bağlıdır.

Kelime/İfadeAçıklamaÖrnek Cümle
JustifyDoğru veya mantıklı olduğunu göstermek ya da kanıtlamak.Eylemlerini başka bir seçeneği olmadığını söyleyerek justify etmeye çalıştı.
Rationalize(Kendi ya da başkalarının davranışını veya bir tutumu) mantıklı görünüşte nedenlerle açıklamaya ya da haklı çıkarmaya çalışmak, bu nedenler doğru veya uygun olmasa bile.Aşırı harcamalarını "perakende terapisi" olarak rationalize etti.
Make excuses forBir şey için suçu veya eleştiriyi azaltmak amacıyla nedenler ileri sürmek.Her zaman oğlunun kötü davranışları için making excuses for var.
DismissBir şeyi ya da birini önemsiz bulup dikkate almamaya karar vermek.Endişelerini önemsiz buldu ve dismiss etti.
Gloss over(Ciddi bir sorun veya hata gibi bir şeyi) kasıtlı bir şekilde yüzeysel bir şekilde ele almak veya tanımlamak.Rapor, gerçek mali zorlukları gloss over etme eğilimindeydi.

Bu alternatifler, benzer fikirleri farklı anlam tonlarıyla ifade etmenize yardımcı olabilir. Örneğin, justify, bir şeyi doğru olduğunu kanıtlama çabasını sıkça ima ederken, rationalize, mantıklı görünen nedenler aramayı önerir ki bu çoğu zaman mantıksız veya sorgulanabilir olabilir. Making excuses for, suçu atlama konusunda doğrudan bir dildir. Dismiss ve gloss over, önemini göz ardı etme veya küçümseme eylemini vurgular. Bunları etkili bir şekilde kullanmak, İngilizcenizi daha kesin hale getirecektir.

Pratik Zamanı!

"Explain away" ve onun nüanslarını anlama yeteneğinizi test edelim. Her biri için en iyi seçeneği seçin.

Soru 1: Hangi cümle "explain away"ı bir hatayı küçültmek anlamında en iyi şekilde kullanıyor?

a) Bilim insanı karmaşık teoriyi basit terimlerle açıklamaya çalıştı.

b) Yardımcısını suçlayarak hatasını explain away etmeye çalıştı.

c) Projenin başarısına ilişkin herhangi bir şüpheyi kolayca explain away edebilirdi.

d) Kılavuz, makinenin nasıl çalıştığını açıklayacaktır.

Doğru cevap: b

Soru 2: "Yönetici, beklenmedik piyasa değişiklikleri nedeniyle takımın kötü performansını ________ çalıştı." Hangi deyimsel fiil en iyi şekilde uyuyor?

a) explain over

b) explain out

c) explain away

d) explain from

Doğru cevap: c

Soru 3: Birisi bir problemi "explain away" etmeye çalıştığında genellikle ne yapmaya çalışıyorlar?

a) Onu kapsamlı bir şekilde analiz etmek.

b) Onu daha az önemli veya gerçek dışı göstermek.

c) Gerçek bir çözüm bulmak.

d) Ciddiyetini vurgulamak.

Doğru cevap: b

Soru 4: "Sadece bir, desteklenmeyen iddia ile on yıllarca araştırmayı ________ edemezsiniz."

a) explain away

b) explain for

c) explain into

d) explain under

Doğru cevap: a

Nasıl yaptınız? Tekrar ve pratik, deyimsel fiilleri öğrenirken çok önemlidir. Explain away'i, yaşadığınız veya gözlemlediğiniz durumlara dayalı olarak kendi cümlelerinizi oluşturarak deneyin!

Sonuç

Bugün ele aldığımız deyimsel fiilin anlayışı ve doğru kullanımı, İngilizce akıcılığınıza giden yolda değerli bir adımdır. Ne zaman mazeret uydurmak, şüpheleri gidermek veya önemini küçümsemek için kullanıldığını anlamak, daha nüanslı bir anlayış ve ifade biçimi sağlar. Deyimsel fiilleri ustalaşmak için anahtar, sürekli pratik yapmak ve bağlama dikkat etmektir. Pratik yapmaya devam edin ve bu ifadeleri konuşmalarınızda doğal ve etkili bir şekilde kullanmaya başladığınızı göreceksiniz!