Понимание фразового глагола: Explain Away
Добро пожаловать, изучающие английский! Фразовые глаголы могут быть сложными, но они важны для того, чтобы звучать естественно на английском. Сегодня мы углубимся в фразовый глагол explain away. Понимание того, как правильно использовать explain away, значительно повысит ваши разговорные навыки и понимание. Эта универсальная фраза часто используется для описания того, как кто-то пытается уменьшить или отвергнуть проблему или недостаток с помощью объяснения. В этом посте вы узнаете его значения, структуру, синонимы и сможете попрактиковаться в его использовании. Давайте начнем осваивать еще один важный английский фразовый глагол!
Содержимое
- Что значит Explain Away?
- Структура с Explain Away
- Связанные фразы и синонимы
- Время практиковаться!
- Заключение
Что значит Explain Away?
Фразовый глагол explain away обычно означает уменьшение значимости чего-либо, часто ошибки, проблемы или чего-то неприятного, путем предоставления оправдания или, казалось бы, разумной, но иногда вводящей в заблуждение причины. Это о том, чтобы попытаться сделать что-то негативное менее важным или даже неправдой с помощью слов. Люди часто explain away свои ошибки или неудобные истины.
Структура с Explain Away
Понимание грамматической структуры explain away является ключом к его правильному использованию. Этот фразовый глагол переходный, что означает, что он обычно требует прямого дополнения (вещь, которую объясняют). Давайте рассмотрим его общие структуры и значения.
Значение 1: Сделать недостаток или проблему менее значительными или неправдой, предлагая оправдания.
Это, возможно, наиболее распространенное употребление explain away. Оно подразумевает, что данное объяснение часто является попыткой отвлечь вину или минимизировать серьезность проблемы, и может быть не совсем убедительным или честным.
Структура: Подлежащее + explain away + [недостаток/проблема/ошибка/обвинение]
- Пример 1: Он попытался explain away свою постоянную опоздание, обвиняяtraffic, но никто ему не поверил.
- Пример 2: Пресс-секретарь компании попытался explain away внезапное падение прибыли, как временную колебание на рынке.
Структура: Подлежащее + explain away + [что-то] + как + [оправдание/причина]
- Пример 1: Она попыталась explain away свою грубость как результат стресса.
- Пример 2: Политик explained away спорное заявление как простое недоразумение.
Значение 2: Устранить сомнения или подозрения, предоставляя объяснение.
В этом смысле explain away может иногда иметь более нейтральную или даже положительную коннотацию, когда искреннее объяснение успешно развеет недоразумение или облегчает заботу. Тем не менее, оно часто все еще содержит намек на то, что объяснение может упрощать более сложную проблему.
- Структура: Подлежащее + explain away + [сомнения/подозрения/страхи/заботы]
- Пример 1: Детектив смог explain away большую часть первоначальных страхов свидетеля спокойным успокоением.
- Пример 2: Можешь ли ты explain away несоответствия в финансовом отчете?
Значение 3: Объяснить что-то таким образом, который отбрасывает его истинную важность или сложность.
Это употребление подчеркивает пренебрежительное отношение к объяснению. Говорящий, использующий explain away в этом контексте, часто хочет сделать сложную проблему простой или значительное событие тривиальным, иногда чтобы избежать правильного решения.
- Структура: Подлежащее + explain away + [сложная проблема/значительное событие/странное происшествие]
- Пример 1: Нельзя просто explain away такую сложную социальную проблему единственной простой причиной.
- Пример 2: Он попытался explain away неудачу команды просто плохой удачей, игнорируя более глубокие проблемы.
Научиться explain away вещи может показаться полезным навыком в определенных ситуациях, но в контексте изучения языка понимание как это используется помогает вам определить, когда другие делают оправдания или упрощают сложные вопросы. Обратите внимание на контекст, чтобы понять намерения говорящего, когда они используют explain away.
Связанные фразы и синонимы
Понимание синонимов и связанных фраз может значительно расширить ваш словарный запас и понимание. Вот некоторые слова и фразы, схожие по значению с explain away, вместе с объяснениями и примерами. Помните, контекст имеет значение, так как лучший синоним зависит от конкретной нюансы, которую вы хотите передать.
| Слово/Фраза | Объяснение | Пример предложения |
|---|---|---|
| Justify | Показать или доказать, что что-то является правильным или разумным. | Он пытался justify свои действия, сказав, что у него не было другого выбора. |
| Rationalize | Пытаться объяснить или оправдать (свое или чужое поведение или отношение) логическими, правдоподобными причинами, даже если они неверные или неприемлемые. | Она rationalized свои чрезмерные траты, назвав это "ритейловой терапией." |
| Make excuses for | Предлагать причины, чтобы попытаться уменьшить вину или критику за что-либо. | Он всегда making excuses for плохое поведение своего сына. |
| Dismiss | Решить, что что-то или кто-то неважен и не стоит рассматривать. | Она dismissed его беспокойства как неважные. |
| Gloss over | Обращаться к или описывать (что-то, такое как серьезная проблема или ошибка) в преднамеренно поверхностный или легкомысленный способ. | Отчет склонен gloss over реальные финансовые трудности. |
Эти альтернативы могут помочь вам выразить схожие идеи с разными оттенками значения. Например, justify часто подразумевает попытку доказать, что что-то является правильным, в то время как rationalize предполагает нахождение логически звучащих причин для поведения, которое может быть по своей сути нелогичным или сомнительным. Making excuses for очень прямолинеен в избегании вины. Dismiss и gloss over подчеркивают действие игнорирования или снижения значимости. Эффективное использование этих слов сделает ваш английский более точным.
Время практиковаться!
Давайте проверим ваше понимание "explain away" и его оттенков с помощью нескольких вопросов. Выберите лучший вариант для каждого.
Вопрос 1: Какое предложение лучше всего использует "explain away", чтобы уменьшить недостаток?
a) Ученый пытался объяснить сложную теорию простыми словами.
b) Он попытался объяснить свою ошибку, обвиняя своего помощника.
c) Она могла легко объяснить любые сомнения относительно успеха проекта.
d) Ручное руководство объяснит, как работает машина.
Правильный ответ: b
Вопрос 2: "Менеджер пытался ________ плохую работу команды как результат неожиданных изменений на рынке." Какой фразовый глагол подходит лучше всего?
a) explain over
b) explain out
c) explain away
d) explain from
Правильный ответ: c
Вопрос 3: Когда кто-то пытается "explain away" проблему, они часто пытаются:
a) Тщательно проанализировать ее.
b) Сделать ее менее важной или неправдой.
c) Найти искреннее решение.
d) Подчеркнуть ее серьезность.
Правильный ответ: b
Вопрос 4: "Вы не можете просто ______ десятилетия исследований одной простой, неподдерживаемой претензией."
a) explain away
b) explain for
c) explain into
d) explain under
Правильный ответ: a
Как вы справились? Повторение и практика важны при изучении фразовых глаголов. Попробуйте создать свои собственные предложения, используя explain away, основываясь на ситуациях, которые вы испытали или наблюдали!
Заключение
Понимание и правильное использование фразового глагола, который мы обсуждали сегодня, является ценным шагом на вашем пути к беглости в английском. Признание его различных значений — будь то оправдание, устранение сомнений или пренебрежение значимостью — позволяет добиться более нюансированного понимания и выражения. Ключ к освоению фразовых глаголов — это постоянная практика и внимание к контексту. Продолжайте практиковаться, и вы обнаружите, что используете эти выражения естественно и эффективно в своих разговорах!
