Осваиваем "Up Until Yesterday": Простой грамматический справочник

Бывает ли у вас потребность рассказать о чём-то, что было правдой или происходило до самого недавнего времени, но больше не актуально? В английском есть множество полезных выражений для этого, и одно из распространённых наречных выражений — "up until yesterday". Понимание того, как использовать up until yesterday, может заметно улучшить вашу беглость речи на английском языке и сделать ваши предложения гораздо естественнее. Это руководство поможет изучающим английский разобраться в значении, структуре и способах интеграции этой фразы в повседневные разговоры. Хотите овладеть этим универсальным временным выражением?

Оглавление

• Что означает "up until yesterday"?
• Какой это вид наречного выражения — "up until yesterday"?
• Примеры предложений с "up until yesterday"
• Когда и как использовать "up until yesterday"
• Итоги и совет для практики

Что означает "up until yesterday"?

Наречное выражение "up until yesterday" означает "продолжалось или было актуально до дня перед сегодняшним, но не включая сегодня." Оно указывает на временную границу в прошлом. Эта фраза помогает модифицировать глаголы, говоря когда действие или состояние закончилось. Она описывает период, который длился с какого-то момента в прошлом вплоть до up until yesterday. Например, если вы были больны up until yesterday, это значит, что вы болели раньше, и, вероятно, выздоровели вчера или сегодня.

Read more: Осваиваем all through the summer для свободного английского: простой грамматический справочник

Какой это вид наречного выражения — "up until yesterday"?

Up until yesterday — это наречное выражение времени. Оно уточняет длительность действия или состояния. Эта фраза часто описывает непрерывное действие или состояние, которое закончилось вчера или ранее. Она выступает как модификатор глагола, давая важный контекст о времени события.

Её грамматическая структура:

• Предложное выражение: "up until" действует как составной предлог, указывающий на длительность до определённого момента.
• Существительное: "yesterday" обозначает день перед сегодняшним.

Обычно это выражение стоит в начале или в конце предложения.

• В конце: Это самая распространённая и естественная позиция.
  • Подлежащее + Глагол + [Наречное выражение]
    • She lived in Paris up until yesterday.
    • I was busy up until yesterday.
• В начале: Используется для акцента или чтобы ввести временной промежуток.
  • [Наречное выражение], Подлежащее + Глагол
    • Up until yesterday, they hadn't heard the news.
    • Up until yesterday, everything was fine.

Read more: Before He Left: Осваиваем простой грамматический справочник для понятных предложений

Примеры предложений с "up until yesterday"

Вот несколько примеров предложений, чтобы вы увидели, как используется up until yesterday на практике:

• The shop was closed for renovations up until yesterday. Now it's open.
• He didn't know how to swim up until yesterday, but his first lesson went great!
• My computer had a lot of problems up until yesterday. My brother fixed it.

Рассмотрим короткий диалог:

• Person A: "Have you always loved classical music?"

• Person B: "Actually, no. Up until yesterday, I mostly listened to rock. But then I heard this amazing orchestra!"

• Person A: "Is the project deadline today?"

• Person B: "It was up until yesterday, but they extended it. We now have another week."

Read more: Осваиваем soon after graduation — простой грамматический гид с примерами и советами

Когда и как использовать "up until yesterday"

Вы можете применять "up until yesterday" в самых разных ситуациях — и в формальной, и в неформальной речи. Эту фразу часто используют в повседневном общении, электронных письмах и рассказах, чтобы ясно обозначить завершившийся временной промежуток. Это отличное выражение для описания недавних изменений или новых ситуаций. Оно помогает обозначить, когда и где прекратилось действие.

Типичные ситуации использования:

• Рассказывая об изменении статуса или состояния: "The weather was bad up until yesterday."
• Описывая знание или осведомленность: "I didn't know about that rule up until yesterday."
• Указывая на непрерывное действие, которое прекратилось: "She worked here up until yesterday."

Распространённые вариации/связанные выражения:

• "Up until now" (похоже, но относится к настоящему моменту)
• "Until yesterday" (часто используемая альтернатива; слово «up» добавляет легкий акцент на непрерывность состояния или действия до этого момента, как объясняется в источниках, таких как Merriam-Webster on 'until').

Распространённые ошибки:

• Неправильное время: Основной глагол должен стоять в прошедшем времени (простое прошедшее или прошедшее совершённое), чтобы соответствовать прошлому временному промежутку. Например, не стоит говорить "I am sick up until yesterday." Лучше: "I was sick up until yesterday."
• Неправильное положение "up until yesterday": Хотя фраза может стоять в начале, для изучающих английский часто проще и естественнее ставить её в конце.
• Чрезмерное употребление: Несмотря на полезность, используйте разные временные выражения. Такие альтернативы, как "until recently", "a day ago" или просто изменение времени глагола тоже хорошо работают.

Итоги и совет для практики

Наречное выражение "up until yesterday" — мощный инструмент для описания событий или состояний, которые длились вплоть до вчерашнего дня. Оно выполняет функцию наречного выражения времени, уточняя, когда закончилась прошлая ситуация или действие. Овладение этой фразой заметно расширит ваши возможности рассказывать о недавних изменениях и произошедшем на английском языке.

Чтобы освоить это выражение, попробуйте написать несколько предложений о своей жизни с "up until yesterday." Например: "I had never cooked Italian food up until yesterday." Оставляйте ваши примеры в комментариях или используйте их в следующем разговоре на английском! Нужно больше грамматических советов по английскому? Посмотрите другие статьи на нашем сайте о том, как использовать наречные выражения, чтобы еще больше улучшить ваши советы для письма на английском как иностранном языке.