'Corner The Market' 완전 정복: 의미와 영어 사용법
비즈니스 영어 관용구의 이해를 확장하고 싶으신가요? "Corner The Market"라는 표현은 상업과 전략에 대한 대화에서 자주 등장하는 강력한 표현입니다. 이 관용구를 이해하면 비즈니스 뉴스와 대화의 이해력이 크게 높아질 수 있습니다. 이 글에서는 "corner the market"이 의미하는 바와 올바른 사용 시기 및 방법, 관련 표현들을 살펴보고, 연습할 기회도 제공합니다. 다 읽고 나면 이 중요한 구문을 자신 있게 사용할 수 있을 거예요!
목차
- ‘Corner The Market’란 무엇인가?
- ‘Corner The Market’를 언제 사용해야 할까?
- ‘Corner The Market’는 어떻게 사용할까?
- Corner The Market의 동의어 및 관련 표현
- 영어 예시 대화
- 연습 시간!
- 결론: 비즈니스 영향력 이해하기
‘Corner The Market’란 무엇인가?
"Corner The Market"라는 표현은 특정 상품이나 서비스의 생산 또는 공급을 압도적으로 통제한다는 뜻입니다. 어떤 회사나 개인이 시장을 장악하면, 그 상품이나 서비스의 가격이나 공급 여부를 사실상 좌우할 수 있으며, 경쟁을 제한하게 됩니다. 이 표현은 다른 이들이 해당 영역에서 효과적으로 경쟁하기 매우 힘든 위치를 차지했음을 암시합니다. 시장 통제의 역학을 더 잘 이해하고 싶은 분들에게 반드시 알아두어야 할 관용구입니다.
Read more: 'Compare Apples And Oranges' 이해하기: 필수 영어 숙어 완벽 가이드
‘Corner The Market’를 언제 사용해야 할까?
"Corner The Market"는 일반적으로 비즈니스, 경제, 금융, 전략 등과 관련된 맥락에서 사용됩니다. 다음과 같은 상황에서 자주 들을 수 있습니다:
- 기업 실적과 시장 점유율에 대한 토론
- 업계 동향을 분석하는 뉴스 보도
- 투자 전략에 대한 대화
- 경쟁 상황에 대한 비공식 대화 ("그녀는 우리 팀에서 좋은 아이디어는 다 장악했어!"와 같이 사용)
이 표현은 흔히 쓰이지만, 높은 학술적 정확성이 요구되는 논문에서는 "establish a monopoly(독점 구축)"나 "achieve market dominance(시장 지배력 확보)"와 같은 더 정확한 용어가 선호될 수 있습니다. 물리적으로 코너에 있다는 오해의 소지가 거의 없어 문자 의미의 혼동도 드물지만, 만약 오해가 생길 상황에선 사용을 피하는 것이 좋습니다.
흔한 실수: 이 관용구를 제대로 사용하는 것이 중요합니다. "Corner The Market"를 사용할 때 학습자가 저지르는 일반적인 실수와 그 해결법을 아래에서 참고해 보세요.
| 흔한 실수 | 잘못된 이유/설명 | 올바른 사용 / 해결 방안 |
|---|---|---|
| "the" 없이 "corner market"라고 사용함 | 고정된 구문이므로 "the"가 반드시 들어가야 함 | 반드시 "the"를 포함: "They aim to corner the market." |
| 물리적으로 구석에 있다는 뜻으로 혼동함 | 비유적 표현으로, 실제 위치와는 무관함 | 비유적 의미에 집중: 특정 영역에서의 매출/공급을 지배하는 것을 뜻함 |
| 소규모, 틈새시장에만 쓰는 것으로 착각함 | 틈새시장에 적용될 수 있으나, 본래 의미는 의미 있는 지배력에 있음 | 시장 규모에 상관없이 실질적 통제력을 의미함 |
| 일시적이거나 사소한 우위에 사용함 | "Corner The Market"는 더 크고 지속적 우위를 의미함 | 의미 있는 시장 지배 상황에 사용. 약간의 우위에는 "has an edge" 등 사용 |
Read more: 관용구 Come Up Short 이해하기: 영어 의미와 사용법 완벽 마스터
‘Corner The Market’는 어떻게 사용할까?
문법적으로 "Corner The Market"는 동사구로 "corner"가 주동사 역할을 하며, 뒤에 "on [상품/서비스]"나 "in [산업/분야]"와 같은 전치사구가 따라와 압도적으로 지배하는 영역을 명확히 밝혀줍니다.
예시를 살펴보겠습니다:
- "The tech startup is aggressively trying to corner the market on eco-friendly phone accessories."
- "Historically, a few large companies had cornered the market in oil production."
이와 같은 영어 표현을 효과적으로 익히기 위해서는 자주 등장하는 문장 패턴을 파악하는 것이 핵심입니다.
가장 일반적인 문장 패턴 또는 구조:
| 패턴/구조 | "Corner The Market"를 사용한 예문 | 간단한 설명 |
|---|---|---|
| 주어 + corner the market + (on/in [상품/서비스]) | "Apex Corp plans to corner the market on budget smartphones next year." | 단순 현재/미래 의도 표현 |
| 주어 + has/had cornered the market + (on/in...) | "By acquiring its main competitor, the firm effectively cornered the market." | 현재완료/과거완료로 이미 달성한 우위 |
| 주어 + is/was trying to corner the market + (on/in...) | "For years, they were trying to corner the market in renewable energy." | 계속 진행 중인 시도를 나타내는 진행형 |
| To corner the market (부정사) | "Their main goal is to corner the market." | 목적 등 표현 시 부정사 구조 |
| Cornering the market (동명사 주어/목적어로 사용) | "Cornering the market in coffee beans allowed them to control prices." | 동명사 구문으로 활용 |
Read more: 영어 관용구 Come To Terms With 완벽 가이드: 의미, 사용법, 예시 - 한국어
Corner The Market의 동의어 및 관련 표현
"Corner The Market"의 미묘한 의미차를 이해하고 market control과 관련한 어휘를 확장하려면 아래 동의어 및 관련 표현도 함께 알아두세요.
| 동의어/관련 표현 | 뉘앙스/톤/격식 | 예문 |
|---|---|---|
| Dominate the market | 더 공식적이며 직접적, 상당한 시장 점유율을 의미하는 표준 비즈니스 용어 | "The company aims to dominate the market for cloud computing services." |
| Have a monopoly | 독점 또는 유사 독점을 의미, 법적·규제상 의미 강조 | "Due to their patent, they have a monopoly on that particular drug." |
| Lock up the market | 비격식적이며 cornering과 유사, 진입 차단 및 지배적 통제 의미 | "They're trying to lock up the market with exclusive supplier contracts." |
| Sew up the market | 비격식적, lock up과 유사. 특정 행동/거래 결과 완전 지배를 암시 | "With that new acquisition, they've pretty much sewn up the market for artisanal cheese in this region." |
| Gain a stranglehold on | 더 공격적이고 부정적 뉘앙스, 경쟁을 억누르는 강력한 통제 의미 | "Critics argue the merger will allow them to gain a stranglehold on the industry." |
| Monopolize | monopoly의 동사형, 격식적, 사실상 독점적 통제 | "The firm was accused of trying to monopolize the search engine industry." |
영어 예시 대화
"Corner The Market"가 자연스러운 상황에서 어떻게 사용되는지 실제 대화 예시를 통해 살펴보세요. 맥락에 주목해 연습해 보시기 바랍니다!
대화 1: 비즈니스 전략 회의
- Sarah: "Our sales for the new software are booming, but Alpha Corp is still a major player."
- Mark: "True. Our long-term goal should be to corner the market in this niche. If we can acquire some of their key patents, we might just do it."
- Sarah: "That's ambitious. It would take a huge investment, but the payoff could be immense."
대화 2: 동네 가게에 대한 대화
- Liam: "Have you noticed how 'The Daily Grind' coffee shop is always packed? They've opened three new locations this year."
- Chloe: "Yeah, they've practically cornered the market on gourmet coffee in downtown. No other independent shop can compete with their quality and atmosphere."
- Liam: "Good for them! It's impressive how they've grown."
대화 3: 취미에 관해 이야기하기
- Alex: "My brother collects rare comic books. He's been at it for years."
- Ben: "Oh really? Is he specialized?"
- Alex: "Definitely. He’s pretty much cornered the market on first-edition superhero comics from the 1960s. He knows every dealer and has the best collection I've ever seen."
- Ben: "Wow, that's dedication!"
연습 시간!
"Corner The Market"를 제대로 이해하고 사용할 준비가 되셨나요? 짧고 재미있는 연습으로 실력을 확인해 보세요! 부담 없이 골라 푸세요.
1. 퀴즈로 실력 테스트!
Question 1: A company that successfully "corners the market" on a product:
- a) Sells it in a small corner store.
- b) Has dominant control over its supply or sale.
- c) Has just started selling the product.
- d) Reduces the price significantly.
Question 2: "Their strategy to ______ on microchips involved buying out smaller competitors."
- a) corner the market
- b) corner a market
- c) the corner market
- d) cornering market
Question 3: Which situation best describes a company trying to corner the market?
- a) Offering a discount for one week.
- b) Developing a unique technology that no one else has, giving them significant control.
- c) Opening a single new store in a busy area.
- d) Advertising their product on social media.
(Answers: 1-b, 2-a, 3-b)
2. 관용구 매칭 게임(미니게임):
아래 문장 시작(왼쪽 열)과 적합한 문장 끝(오른쪽 열)을 연결해 보세요:
| A열 (문장 시작) | B열 (문장 끝) |
|---|---|
| 1. With their innovative new AI assistant, TechSolutions aims to | a) cornered the market on that specific rare earth mineral. |
| 2. After years of strategic acquisitions, Global Foods has | b) corner the market for budget-friendly smartphones. |
| 3. By owning all the key suppliers, the corporation effectively | c) corner the market in personalized virtual reality experiences. |
| 4. A new phone company with aggressive pricing is trying to | d) cornered the market for organic snacks in North America. |
(Answers: 1-c, 2-d, 3-a, 4-b)
결론: 비즈니스 영향력 이해하기
"Corner The Market"와 같은 표현을 배운다는 건 단순히 새로운 관용구 한 개를 익히는 데 그치지 않습니다. 비즈니스와 영향력이 실제로 어떻게 작동하는지 그 미묘한 부분까지 파악하게 해줍니다. 이 표현을 쓸 수 있고 알아들을 수 있다면, 경제, 전략, 경쟁에 대해 이야기할 때 보다 자연스러우면서도 이해도 높은 화자가 될 수 있습니다. 이는 영어에서 전문적이고 분석적인 맥락의 미묘함을 제대로 파악해 가는 발걸음입니다.
여러분이 흥미롭거나 어려웠던 다른 비즈니스 관련 관용구는 무엇인가요? 아래 댓글로 여러분의 생각을 공유해 주세요!
