英語のフレーズ動詞「Be away」の理解と正しい使い方
英語学習者の皆さん、こんにちは！フレーズ動詞は時に難しく感じることもありますが、流暢な英語コミュニケーションを身につける上で欠かせない要素です。今日は、とてもよく使われる便利なフレーズ、「be away」について詳しく見ていきます。正しく使うことを理解すれば、旅行や一時的な不在、ちょっとした気の散り方などについて自然に話せるようになります。このわかりやすいガイドでは、基本的な意味、文の構造、関連語や類語、そして練習の機会も提供します。さあ、自信を持って「be away」を使う旅を始めましょう！
目次
Be awayは何を意味する？
フレーズ動詞「be away」は、基本的に「いつもいる場所や期待される場所にいない状態」を示します。これは一時的な不在を指し、旅行、休暇、休憩、または自宅や仕事場などいつもいる場所にいない理由を示す多用途な表現です。「be away」のニュアンスを理解することで、英語の会話でいろいろな形の不在を自然に伝えることができ、語彙の幅も広がります。
もっと読む: 英語の句動詞を理解する: Be ahead of の意味・構造・類義語と練習問題
Be awayの構造
「be away」の使い方を正しく理解するには、その構造を知ることが重要です。このフレーズはとてもシンプルで、主に「to be」動詞の変化形とともに使われ、「away」が続きます。さまざまな意味別に一般的な構造を見てみましょう。文脈によって、「be away」の意味が何かを理解する手助けになります。
1. 物理的な不在（旅行、休暇、出張などの場合）
これが最も一般的な用法です。誰かがいつもいる場所（家、都市、国など）にいなくて、休暇や出張などで別の場所にいる、と伝えるときに使います。不在の期間は短い場合も長期の場合もあります。
構造：
Subject + to be (am/is/are/was/were/will be/has been/had been) + away + (from + [場所]) + (for + [期間] / on + [機会/理由])例文：
- 「私の両親はスペインでの休暇中で、2週間いないです。」 説明: 両親は旅行中なので不在です。
- 「サラは先週の月曜日、出張でオフィスを離れていました。」 説明: be away（過去形の"was away"）が、サラの不在を示します。
この用法は予定された不在を指すことが多く、「来月は不在です」といった未来の予定も話せます。スケジュールや空き状況について話す基本的な表現です。
2. 一時的な不在（特定の瞬間にそこにいない場合）
これは、長期の旅行や正式な出張を意味しない、一時的な不在を表します。例えば少し出かけていたり、建物の別の場所にいたり、その場にいなくても気にならない場合です。
構造：
Subject + to be (am/is/are/was/were/will be) + away（しばしば、文脈によって「どこから離れているか」がわかります。）例文：
- 「ジョンは部屋にいますか？」 「いいえ、今は外出中だと思います。多分庭にいるかも。」 説明: 一時的に外にいる、または予定した場所から少し離れている状態です。
- 「猫はよく数時間いなくなるけど、夕食には必ず帰ってきます。」 説明: habitとしての一時的な不在を表します。
この使い方は、誰かがちょっと不在かどうかを尋ねるときによく使われ、あまり長期の旅行を意味しません。
3. 心の不在・気晴らし（精神的な離脱）
比喩的に、「be away」は精神的な不在や気晴らし、つまり注意が他に向いている状態を表す場合もあります。これは文字通りではなく、思考や気持ちが別のところにあることを伝えたいときです。
構造1：
[所有格・名詞の]心 + to be (is/was) + away構造2：
Subject + to seem/appear + to be away（精神的な離脱や集中できていない状態を示す）例文：
- 「話しかけたけど、彼の心はawayだった。窓の外ばかり見ていた。」 説明: 彼は注意散漫だった、または気がそらされていたことを示します。
- 「彼女は授業中、まるでawayしているようだった。多分、本当に集中していなかったのだろう。」 説明: 彼女は精神的に授業に集中できていなかった様子です。
この意味は、文字通りの不在だけでなく、気持ちや意識の離脱も表せることを教えてくれます。
もっと読む: Be after（追い求める）フレーズ動詞の意味と使い方：完全ガイド
関連フレーズと類語
語彙や表現力を広げることで、英語をより自然に、バリエーション豊かに話せるようになります。「be away」の代わりに使える表現や、そのニュアンスの違いを理解しておきましょう。
| 類語・関連フレーズ | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| Absent | 期待される場所にいない、または通常いる場所にいない状態 | 「マークは昨日、病気のため学校を欠席しました。」 |
| Gone | もはやそこにいなくて、戻る予定がわからない、または長期の離脱を意味する | 「到着したときには、彼女はすでにgoneだった。」 |
| Out | 家や職場にいなくて、短時間外出している状態 | 「ハリソンさんは昼食にoutで、2時まで戻りません。」 |
| Not present | いない状態の一般的な表現 | 「証人は事件現場にnot presentだった。」 |
| On leave / On holiday / On vacation | 仕事や義務から許可を得て一時的に休む、またはレジャー目的 | 「キャプテンは次の3週間オンリーブでいます。」 |
| Departed | 既に出発した、特に旅行のために | 「電車はすでにプラットフォーム3からdepartedした。」 |
| Unavailable | 連絡不能、または自由な時間がない状態 | 「今日、マネージャーはunavailableのため会議に出られません。」 |
これらの表現は似ていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。使う場面や伝えたい内容に応じて選びましょう。
もっと読む: 「Bash out（バッシュ・アウト）」の理解：素早い制作と使い方
練習タイム！
さて、「be away」の理解度をテストしましょう！各問題を丁寧に読み、最も適切な選択肢を選んでください。これにより、意味や使い方の理解を深めることができます。
問題1: 「誰かが旅行中であることを最も自然に表している文は？" a) 私の気持ちがawayになると、映画がつまらなくなる。
b) 彼女は来週山に行く予定です。
c) 文件はキャビネットの中にawayです。
d) 彼は感覚からawayです。
正解: b
問題2: 「マネージャーは先週ずっと出張のためreportにsignedできなかった」とき、正しいto beの形は？" a) is
b) will be
c) was
d) be
正解: c
問題3: 「すみません、聞こえませんでした。私の心がawayだったからです」と言った場合、何を意味する？" a) 彼らは別の部屋にいて、物理的に別にいた。
b) 彼らは注意を払っていなかった。
c) もうすぐ出発しようとしていた。
d) 記憶を失った。
正解: b
問題4: 「隣人は毎年7月のsummer holidaysにawayです。」この動作をhabitとして表現するのに最も適切な tenseは？" a) was
b) will be
c) are
d) being
正解: c
どうでしたか？これらの質問とその答えを見直すことで、さまざまな文脈での「be away」の使い方がさらに理解できるでしょう。練習を続けて、自信をつけてくださいね！
まとめ
「be away」のようなフレーズ動詞を学び理解することは、英語の流暢さに近づく重要な一歩です。今回見てきたように、「be away」は、旅行やちょっとした一時的な不在だけでなく、精神的な気晴らしも示します。そのさまざまな意味と親しみやすい文型を覚えることで、会話や文章で正確に使いこなせるし、理解もしやすくなります。どんな新しい語彙も、繰り返し練習しながら身につけるのがコツです。引き続き聴く、読む、実際に使ってみることを続けて、「be away」を自在に使いこなせるようになりましょう！