Maîtriser « by the end of the decade » : Un guide de grammaire simple

Vous êtes-vous déjà demandé comment parler d'une échéance future ou d'un moment où quelque chose doit être terminé ? La locution adverbiale « by the end of the decade » est parfaite pour cela ! C'est une expression courante et utile à maîtriser pour les apprenants d'anglais (A2-C1) lorsqu'ils discutent de projets futurs, de prévisions ou de réalisations. Comprendre comment utiliser les locutions adverbiales correctement peut améliorer considérablement votre aisance en anglais et vous aider à décrire avec précision quand les choses vont se passer.

Table des matières

• Que signifie « by the end of the decade » ?
• Quel type de locution adverbiale est « by the end of the decade » ?
• Exemples de phrases avec « by the end of the decade »
• Quand et comment utiliser « by the end of the decade »
• Résumé et astuce de pratique

Que signifie « by the end of the decade » ?

L’expression « by the end of the decade » signifie au plus tard le dernier jour de la décennie en cours. Elle précise une date limite ou un point d’achèvement qui doit être atteint avant ou à la toute fin de cette décennie. Cette locution adverbiale sert à indiquer un délai pour qu’une action ou un événement ait lieu.

Par exemple, si nous sommes en 2024, « by the end of the decade » fait généralement référence à avant ou au 31 décembre 2029. Cela indique quand quelque chose sera terminé ou accompli.

Lire la suite: Maîtriser during the quiet hours avec ce guide de grammaire simple

Quel type de locution adverbiale est « by the end of the decade » ?

« By the end of the decade » est une locution adverbiale de temps. Elle modifie un verbe en nous indiquant quand une action sera achevée. Cette expression agit comme un modificateur du verbe, un peu comme un adverbe simple tel que « bientôt » ou « plus tard », mais elle fournit une information temporelle plus précise.

Décomposons sa structure grammaticale :

• Préposition : « by » (indique une date limite ou un moment précis)
• Article : « the »
• Nom : « end »
• Préposition : « of »
• Article : « the »
• Nom : « decade »

Cette expression est un groupe prépositionnel (qui commence par « by ») employé comme un adverbe. En général, elle se place à la fin d'une phrase, mais peut aussi être mise au début pour insister.

Modèles de phrases types :

• Sujet + Verbe + [Locution adverbiale] : We will complete the project by the end of the decade.
• [Locution adverbiale], Sujet + Verbe : By the end of the decade, the city hopes to have new public transport systems.

Lire la suite: Maîtriser During Peak Season pour parler anglais naturellement pendant la haute saison

Exemples de phrases avec « by the end of the decade »

Voici des exemples naturels d’utilisation de « by the end of the decade » dans le contexte :

• The company aims to reduce its carbon emissions significantly by the end of the decade.
• Many experts predict that AI technology will be much more integrated into daily life by the end of the decade.

Voici quelques dialogues courts :

• Person A: Do you think we can achieve global zero emissions soon?

• Person B: It's a huge goal, but some countries are hoping to make major progress by the end of the decade.

• Person A: When do you expect the new high-speed rail line to be finished?

• Person B: The government is pushing to have it fully operational by the end of the decade.

Lire la suite: Maîtriser right after school guide simple de grammaire anglaise

Quand et comment utiliser « by the end of the decade »

« By the end of the decade » s’emploie principalement dans des contextes formels, comme :

• Discussions d’affaires ou politiques : Lors de la fixation d’objectifs à long terme ou pour évoquer des prévisions. (ex. : « Our strategic plan is to double our market share by the end of the decade. »)
• Rapports environnementaux : Lorsqu’on évoque des objectifs pour l’action climatique. (ex. : « We must cut greenhouse gas emissions by 50% by the end of the decade. »)
• Articles académiques : Quand il s’agit de calendriers de recherches ou d’implications futures.
• Dépêches journalistiques : Pour annoncer des projets d’avenir ou des échéances annoncées par des organisations ou des gouvernements.

Bien qu’assez formelle, cette expression peut aussi apparaître dans des conversations plus familières parlant de projets personnels à long terme ou de tendances futures générales.

Variantes courantes/expressions similaires :

• « by the end of the month »
• « by the end of the year »
• « by the end of the century »
• « by 2030 » (si la décennie en cours finit en 2029/2030)

Erreurs fréquentes à éviter :

Beaucoup d'apprenants confondent « by » et « until ». Même si les deux concernent le temps, leur sens diffère. « By » signifie au plus tard, et indique une date limite ou un moment pour l’achèvement. « Until » veut dire jusqu’à un certain point, et indique une durée jusqu’à ce moment. Par exemple :

• Correct :The new building will be finished by the end of the decade. (Il sera terminé avant ou à cette date limite.)
• Incorrect (sens différent) :The construction will continue until the end of the decade. (Cela continuera jusqu’à ce moment, ce qui sous-entend que cela pourrait être encore en cours alors).

Selon le Cambridge Dictionary, la préposition « by » avec une expression de temps signifie « pas plus tard que ».

Résumé et astuce de pratique

« By the end of the decade » est une locution adverbiale de temps précise qui vous permet d’exprimer des dates limites ou des échéances futures. Elle est particulièrement pratique pour discuter de projets, d’objectifs et de prévisions à long terme dans des contextes formels et informels. Gardez en tête qu’elle signifie au plus tard à la date précisée, ce qui la distingue de mots comme « until ».

Astuce de pratique : Essayez d’écrire une phrase sur un objectif personnel ou un enjeu mondial que vous espérez atteindre ou résoudre « by the end of the decade ». Partagez-la avec un ami anglophone ou un tuteur, ou gardez-la dans vos notes pour la relire plus tard ! Pour continuer à progresser dans l’usage naturel des phrases, explorez d’autres articles sur les locutions adverbiales courantes en anglais.

Sponsor Looking for resources to learn French? Le Permis Libre FR offers a great online platform, approved by the state, to help you learn French through their driving courses. You can prepare for your driver's license exam while improving your French vocabulary and comprehension, with flexible online courses available 24/7. They also provide personalized support to help you master the material and even help you with car insurance once you get your license. Join thousands who have found success with lePERMISLIBRE and start your journey today!