Das Phrasal Verb "Bring About" verstehen: Bedeutung und Gebrauch im Englischen
Das Lernen von Phrasal Verbs ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur englischen Sprachkompetenz, und das richtige Verständnis von "bring about" kann deine Kommunikation erheblich verbessern. Dieses vielseitige Phrasal Verb, "bring about", steht häufig im Zusammenhang mit dem Verursachen von etwas oder dem Einleiten von Veränderungen, ein häufiges Thema bei Diskussionen über Fortschritt oder Konsequenzen. Wenn du dein Englisch-Vokabular erweitern und Phrasal Verb-Definitionen verstehen möchtest, ist dieser Beitrag für dich. Wir werden die verschiedenen Bedeutungen von "bring about" erkunden, grammatikalische Strukturen betrachten, verwandte Wörter und Synonyme vorstellen und Übungsaufgaben anbieten, um dein Verständnis zu vertiefen. Mach dich bereit, selbstbewusst Verbesserungen in deinen Englischkenntnissen bring about!
Inhalt
Was bedeutet "Bring About"?
Das Phrasal Verb "bring about" bedeutet grundsätzlich, etwas dazu zu bringen, passiert zu werden, etwas verursachen oder eine Veränderung herbeizuführen. Es bezeichnet einen Prozess, eine Handlung, oder sogar eine Person oder ein Ereignis, das zu einem bestimmten, oft bedeutenden Ergebnis führt. Zu verstehen, wie man "bring about" richtig benutzt, ist entscheidend, um Kausalität auszudrücken und Folgen oder Entwicklungen im Englischen zu besprechen.
Wenn du "bring about" benutzt, betonst du meist die Kausalbeziehung zwischen einer Handlung oder Situation und ihrem späteren Ergebnis. Die beschriebenen Veränderungen oder Ergebnisse können positiv sein, z.B. Reformen, die bring about Verbesserungen, oder negativ, z.B. Politiken, die bring about wirtschaftliche Schwierigkeiten. Zum Beispiel können technologische Fortschritte bring about neue Industrien, während schlechtes Planen bring about Projektversagen. Es ist eine vielseitige Phrase, die sowohl in formellen als auch in halbformellen Kontexten benutzt wird, häufig in Nachrichtenberichten, akademischen Diskussionen und Geschäftskommunikation, wenn Ursachen und Wirkungen analysiert werden. Für Englischlernende, besonders beim Lernen von ESL Phrasal Verbs, ist es wichtig, die Nuancen von "bring about" zu erfassen, um komplexere Ausdrücke zu entwickeln.
Struktur mit "Bring About"
Das Phrasal Verb "bring about" ist transitiv, also benötigt es immer ein Objekt – die Sache, das Ereignis oder die Veränderung, die verursacht oder herbeigeführt wird. Technisch gesehen ist es trennbar (z.B. "bring changes about"), aber am gebräuchlichsten ist die Verwendung mit „about“ direkt nach dem Verb „bring“ (also "bring about changes"). Diese zusammenhängende Struktur sorgt für Klarheit und ist in den meisten Kontexten die bevorzugte Variante. Schauen wir uns die häufigsten Strukturen und einige Feinheiten seiner Anwendung an.
Bedeutung 1: Etwas verursachen / Eine Veränderung bewirken
Dies ist die wichtigste und häufigste Bedeutung von "bring about". Es betont, dass eine Handlung, Entscheidung, ein Ereignis oder sogar eine Person direkt die Ursache für ein Ergebnis, eine Transformation oder eine neue Situation ist. Es fokussiert auf die Kausalität.
Struktur 1: Subjekt + bring about + Objekt (das Ergebnis/die Veränderung)
- Diese aktive Form zeigt klar, wer für das Ergebnis verantwortlich ist.
- Beispiel 1: Die neuen Regierungspolitiken zielen darauf ab, social reformbring about. (Subjekt: Die neuen Regierungspolitiken; Objekt: soziale Reform)
- Beispiel 2: Die unermüdlichen Bemühungen der Aktivisten brought about letztendlich die gewünschte Gesetzgebung. (Subjekt: Die unermüdlichen Bemühungen der Aktivisten; Objekt: die gewünschte Gesetzgebung)
Struktur 2: Objekt (das Ergebnis/die Veränderung) + is/was brought about + by + Agent (optional)
- Diese passive Form ist nützlich, wenn das Ergebnis oder die Veränderung im Mittelpunkt stehen soll oder wenn der Verursacher unbekannt, weniger wichtig oder allgemein verstanden ist.
- Beispiel 1: Bedeutende Fortschritte in der Technologie wurden durch anhaltende Investitionen in Forschung brought about. (Objekt: Bedeutende Fortschritte; Agent: Investitionen in Forschung)
- Beispiel 2: Die Krise wurde durch eine Reihe unglücklicher Fehlkalkulationen brought about. (Objekt: Krise; Agent: Fehlkalkulationen)
Bedeutung 2: Etwas erreichen / Vollbringen (oft ein bestimmtes, bedeutendes Ergebnis)
Diese Verwendung ist sehr nah an der ersten Bedeutung, trägt jedoch eine subtile Nuance des erfolgreichen Erreichens oder Vollendens eines bestimmten, oft herausfordernden oder gewünschten Ergebnisses. Es impliziert eine Art Abschluss oder Erfüllung eines Ziels, meist durch Anstrengung, Planung oder einen Prozess.
- Struktur: Subjekt + bring about + Objekt (das gewünschte Ergebnis/die Errungenschaft)
- Beispiel 1: Durch geschickte Verhandlungen schaffte das Team, a consensusbring about. (Subjekt: das Team; Objekt: Konsens)
- Beispiel 2: Es brauchte Jahre harter Arbeit, bis die Gemeinschaft the restoration des historischen Wahrzeichens brought about. (Subjekt: die Gemeinschaft; Objekt: die Restaurierung)
Wichtige Hinweise bei der Verwendung von "Bring About"
- Bedeutung der Veränderung: "bring about" wird vor allem bei bedeutenden Veränderungen oder Ergebnissen benutzt, die bemerkenswert sind oder erheblichen Einfluss haben. Es ist weniger üblich bei trivielen oder kleinen Ereignissen. Du würdest peace oder eine Revolutionbring about, aber eher nicht eine Tasse Tee (dafür nutzt man 'make' oder 'get').
- Formalität: Obwohl es nicht streng formell ist, verleiht "bring about" einen leicht formelleren oder ernsteren Ton im Vergleich zu einfacheren Verben wie 'cause' oder 'make happen', besonders in schriftlichem Englisch.
- Neutral, Positiv oder Negativ: Das Ergebnis, brought about durch das Verb, kann positiv (z.B. bring about Erholung), negativ (z.B. bring about einen Absturz) oder neutral sein, entirely abhängig vom Kontext und dem Objekt.
Häufige Kollokationen mit "Bring About"
Das Erkennen häufiger Kollokationen (Wörter, die oft zusammen vorkommen) hilft dir, "bring about" natürlicher zu verwenden:
- Bring about change(s): Das ist wohl die häufigste Kollokation.
- Beispiel: Technologie sorgt kontinuierlich dafür, change in unserem Alltag bring about.
- Bring about reform: Wird häufig im politischen oder gesellschaftlichen Kontext genutzt.
- Beispiel: Die neue Gesetzgebung soll die Bildung reformieren und bring about reform.
- Bring about a solution/resolution: Heben das Erreichen eines positiven Ergebnisses in einem Problem hervor.
- Beispiel: Wir hoffen, dass diese Gespräche eine Lösung bring about.
- Bring about an end (to something): Für das Beenden.
- Beispiel: Der Vertrag brought about an end des langen Krieges.
- Bring about improvements/developments: Für Fortschritte.
- Beispiel: Investitionen in Infrastruktur haben brought about improvements im Transportwesen.
- Bring about a crisis/disaster/downfall: Für negative Konsequenzen.
- Beispiel: Seine fahrlässigen Entscheidungen haben letztlich brought about his downfall.
Mit diesen Strukturen und Kollokationen kannst du "bring about" genauer und stilistisch variantenreicher verwenden und so deine Fähigkeit verbessern, Ursachen und Wirkungen im Englischen zu beschreiben.
Verwandte Phrasen und Synonyme
Obwohl "bring about" ein sehr nützliches Phrasal Verb ist, bietet die englische Sprache eine Vielzahl weiterer Wörter und Phrasen, um ähnliche Bedeutungen auszudrücken. Das Erkunden von Synonymen hilft dir, dein Vokabular zu diversifizieren und das Wort mit dem passenden Bedeutungsnuance zu wählen. Hier sind einige gängige Synonyme für "bring about", besonders in seiner Kerbedeutung, dass etwas verursacht wird, inklusive ihrer Nuancen und Beispielsätze.
| Synonym | Bedeutung | Beispielsatz |
|---|---|---|
| Cause | Etwas dazu bringen, passiert zu werden, oft direkt und neutral, positiv oder negativ. Es ist ein sehr allgemeiner Begriff. | Das Erdbeben caused umfangreiche Zerstörung. |
| Effect | (Verb) Ein Ergebnis erzielen; etwas bewirken. Das ist formeller als 'cause' und impliziert oft eine bewusste Handlung, um eine bestimmte Veränderung zu erreichen. | Der neue Manager will signifikante Verbesserungen effect. |
| Induce | Durch Überzeugung oder Einfluss zu einer Handlung oder Gemütszustand führen; herbeiführen, produzieren oder verursachen. | Der Arzt erklärte, dass das Medikament Müdigkeit induce. |
| Generate | Etwas produzieren oder erschaffen, z.B. Energie, Einkommen, Ideen oder Ergebnisse. Oft mit Schöpfung oder Ursprung verbunden. | Die Marketingkampagne soll großes Interesse generate. |
| Provoke | Gefühle, Wünsche oder Aktivitäten anregen, hervorrufen; Reaktionen wie Ärger oder Empörung auslösen. Oft mit starker, manchmal negativer Reaktion verbunden. | Seine unsensiblen Kommentare haben eine Welle der Empörung provoked. |
Diese Synonyme und deren feine Unterschiede erlauben es dir, das Konzept der Kausalität präziser auszudrücken. Während "bring about" oft für komplexe Prozesse steht, führen Wörter wie "cause" eher generell, und "effect" ist formeller und vorsichtiger im Gebrauch.
Übungszeit!
Jetzt, wo du die Bedeutung, Strukturen und Synonyme von "bring about" kennst, ist es Zeit, dein Wissen zu testen. Wähle für jeden Satz die beste Option.
Frage 1: Welcher Satz benutzt "bring about" richtig?
a) She will bring about her new ideas at the meeting.
b) The discovery of antibiotics brought about a revolution in healthcare.
c) Can you bring about the groceries from the car?
d) He tried to bring about his point, but no one listened.
Richtige Antwort: b
Frage 2: Das Phrasal Verb "bring about" bedeutet am nächsten...
a) Jemanden unterstützen.
b) Etwas absagen.
c) Etwas verursachen.
d) Etwas kurz erwähnen.
Richtige Antwort: c
Frage 3: "Das Ziel der neuen Bildungspolitik ist, _________ positive Veränderungen in den Lernergebnissen der Schüler." Welcher Ausdruck passt am besten?
a) bring up
b) bring off
c) bring about
d) bring forward
Richtige Antwort: c
Frage 4: Welches der folgenden Wörter ist ein passendes Synonym für "bring about", wenn es um die Umsetzung neuer Strategien geht, um ein Ziel zu erreichen?
a) Prevent
b) Halt
c) Effect
d) Ignore
Richtige Antwort: c
Fazit
Das Beherrschen von Phrasal Verbs wie "bring about" ist ein bedeutender Schritt auf dem Weg zu mehr Flüssigkeit und Präzision im Englischen. Das Verständnis ihrer Kernbedeutung – etwas zu verursachen oder Veränderung zu effect – sowie ihrer typischen grammatikalischen Strukturen und Kollokationen versetzt dich in die Lage, komplexe Zusammenhänge zu Ursachen und Entwicklungen besser zu beschreiben. Wir haben gezeigt, wie "bring about" benutzt wird, um die Einleitung verschiedenster Ergebnisse zu beschreiben, seien es gesellschaftliche Veränderungen, technologische Fortschritte oder persönliche Errungenschaften. Mit kontinuierlichem Üben kannst du "bring about" in deinen Sprech- und Schreibfähigkeiten fest verankern und dein aktives Englisch-Vokabular erweitern.
