Das phrasal Verb 'Be Behind' entschlüsseln: Ein Leitfaden zu Bedeutungen und Verwendung

Willkommen, Englischlernende! Seid ihr bereit, euren englischen Wortschatz zu erweitern und in die Welt der Phrasalverben einzutauchen? Heute konzentrieren wir uns auf ein sehr häufiges und vielseitiges: 'be behind'. Das richtige Verständnis und der korrekte Gebrauch von 'be behind' können eure Sprachflüssigkeit und das Textverständnis deutlich verbessern. Dieser Beitrag untersucht die verschiedenen Bedeutungen von 'be behind', betrachtet seine grammatikalischen Strukturen, bietet Synonyme und Übungsaufgaben, um euer Lernen zu festigen. Lasst uns damit beginnen, dieses nützliche Phrasalverb zu entschlüsseln!

Das phrasal Verb Be Behind entschlüsseln

Inhaltsverzeichnis

Was bedeutet 'Be Behind'?

Phrasalverben, wie 'be behind', sind ein wesentlicher Bestandteil des Englischlernens, da sie im Alltag häufig verwendet werden. Diese idiomatischen Ausdrücke kombinieren oft ein Verb mit einer Präposition oder einem Adverb (oder beidem) und schaffen so eine neue Bedeutung, die vom ursprünglichen Verb abweichen kann. Das phrasal Verb 'be behind' ist ein perfektes Beispiel für diese Vielseitigkeit.

Im Kern kann 'be behind' mehrere unterschiedliche Bedeutungen haben. Es kann bedeuten, dass jemand zu spät ist oder nicht genügend Fortschritt macht. Es kann auch Unterstützung oder Zustimmung für eine Person, Idee oder einen Plan ausdrücken. Darüber hinaus kann 'be behind' darauf hinweisen, die versteckte Ursache oder die Person verantwortlich für etwas zu sein. Das Verständnis des Kontexts ist daher entscheidend, um dieses Phrasalverb richtig zu interpretieren und zu verwenden. Dieser Artikel hilft dir, diese unterschiedlichen Bedeutungen effektiv zu navigieren, um deinen gesamten Wortschatz im Englischen zu erweitern.

Mehr lesen: Englische Phrasal Verben: Be away verstehen & richtig anwenden

Struktur mit 'Be Behind'

Nun, da wir eine allgemeine Vorstellung davon haben, was 'be behind' bedeuten kann, schauen wir uns seine spezifischen grammatikalischen Strukturen für jede Bedeutung an. Das Wissen um diese Strukturen wird dir helfen, 'be behind' genau und selbstbewusst in eigenen Sätzen zu verwenden. Wir betrachten vier gängige Bedeutungen und deren typische Satzmuster.

Bedeutung 1: Verspätung oder Rückstand

Eine der häufigsten Verwendungen von 'be behind' ist anzuzeigen, dass jemand oder etwas verspätet ist, nicht im Zeitplan liegt oder einen erwarteten Fortschritt nicht erreicht. Man könnte mit der Arbeit, Zahlungen oder einem Projekt hinterher sein.

  • Struktur: Subjekt + be + behind + (with/in + [Nomen/Gerundium])
  • Beispiel 1: "I am behind with my monthly reports due to the extra workload this week."
  • Beispiel 2: "The construction project is behind schedule by nearly two weeks because of the unexpected bad weather."

Es ist üblich, Ausdrücke wie "be behind schedule," "be behind on/with payments," oder "be behind in one's studies" zu sehen. Diese Bedeutung deutet oft darauf hin, dass es notwendig ist, aufzuholen.

Bedeutung 2: Unterstützung oder Zustimmung

Eine weitere wichtige Bedeutung von 'be behind' ist, Unterstützung, Rückhalt oder Zustimmung für jemanden oder etwas auszudrücken. Wenn du behind einer Idee oder einer Person stehst, gibst du ihnen deine volle Ermutigung und Zustimmung.

  • Struktur: Subjekt + be + behind + [Nomen/Pronomen]
  • Beispiel 1: "No matter what you decide to do, please know that your family is behind you all the way."
  • Beispiel 2: "The entire community was clearly behind the new environmental policy proposed by the local council."

Diese Verwendung von 'be behind' impliziert ein starkes Gefühl von Übereinstimmung, Loyalität oder Engagement für den Erfolg oder das Wohl der unterstützten Person oder Sache.

Bedeutung 3: Ursache oder Verantwortung (Oft verborgen)

'Be behind' kann auch bedeuten, die zugrundeliegende Ursache, der Auslöser oder die Person zu sein, die hauptsächlich verantwortlich für ein Ereignis oder eine Situation ist. Dies wird häufig verwendet, wenn die Ursache oder die verantwortliche Person nicht sofort ersichtlich oder absichtlich verborgen ist.

  • Struktur: Subjekt + be + behind + [Nomen/Pronomen/Ereignis]
  • Beispiel 1: "The detectives are working hard to figure out who was behind the elaborate and surprising prank."
  • Beispiel 2: "Many experts believe that a persistent lack of effective communication is often behind most workplace conflicts and misunderstandings."

Obwohl diese Bedeutung auch auf positive Ergebnisse angewendet werden kann (z. B. "She was the one behind the project's success"), trägt sie häufig eine Konnotation von etwas Geheimnisvollem, Negativem oder Untersuchungsbedürftigen.

Bedeutung 4: Schlechtere Position oder Leistung

Zuletzt kann 'be behind' beschreiben, sich in einer schlechteren Position zu befinden oder schlechter abzuschneiden als andere. Dies ist üblich in Zusammenhängen wie Wettbewerben, Ranglisten, schulischem Fortschritt oder jeder Situation, die einen Vergleich beinhaltet.

  • Struktur: Subjekt + be + behind + [Nomen/Pronomen] (+ by + [Menge/Grad])
  • Beispiel 1: "After the first strenuous lap of the race, our best runner was behind the leader by several crucial seconds."
  • Beispiel 2: "He felt he was significantly behind his peers in understanding the complex scientific theories discussed in class."

Diese Verwendung hebt ein Defizit oder eine Lücke im Vergleich zu anderen oder einem festgelegten Standard hervor. Das Erlernen des Gebrauchs von 'be behind' in diesem Kontext ist wertvoll, um Wettbewerbssituationen oder persönliche Entwicklung zu beschreiben.

Mehr lesen: Das englische Phrasal Verb verstehen: Be ahead of – Bedeutung, Struktur & Übungen

Verwandte Ausdrücke und Synonyme

Um deinen englischen Wortschatz weiter zu bereichern und dein Verständnis zu vertiefen, schauen wir uns einige Synonyme und verwandte Ausdrücke für die verschiedenen Bedeutungen von 'be behind' an. Die Verwendung unterschiedlicher Wörter kann dein Englisch natürlicher, präziser und anspruchsvoller klingen lassen. Diese Alternativen sind besonders nützlich, wenn du Wiederholungen vermeiden oder eine leicht unterschiedliche Nuance ausdrücken möchtest.

Hier sind fünf Synonyme, die für die Hauptbedeutungen von 'be behind' relevant sind:

SynonymBedeutungBeispielsatz
LagSich langsamer bewegen, entwickeln oder Fortschritte machen als andere."The old computer often starts to lag when running new software."
SupportUnterstützung, Ermutigung, Zustimmung oder Rückhalt geben."I will always support your important decisions and endeavors."
EndorseÖffentliche Zustimmung oder formelle Unterstützung für jemanden oder etwas erklären."Many well-known celebrities endorse that particular brand of eco-friendly products."
TrailEinen Gegner in einem Spiel, Wettbewerb oder Rennen zurückliegen."By halftime, the home team was trailing by three critical points."
UnderlieDie Ursache, Grundlage oder Basis von etwas sein (oft verborgen)."We need to understand the fundamental issues that underlie this complex problem."

Diese Synonyme zu kennen, wird dir dabei helfen, Englisch zu lernen und klarer zu kommunizieren.

Mehr lesen: Be After verstehen: Bedeutungen & Verwendung des Phrasal Verbs

Übungszeit!

Jetzt, wo du die Bedeutungen, Strukturen und Synonyme von 'be behind' kennst, ist es Zeit, dein Verständnis zu überprüfen! Diese Multiple-Choice-Fragen helfen dir, das vielseitige Phrasalverb in verschiedenen Kontexten zu üben. Die Beschäftigung mit diesen Übungen ist eine hervorragende Möglichkeit, dein Lernen zu festigen.

Question 1: Which sentence correctly uses "be behind" to mean support? a) I am behind with my homework assignments for this week.
b) The entire community is strongly behind the new park project.
c) Who do you think is behind this mysterious anonymous message?
d) I'm afraid the express train is running behind schedule today.

Correct answer: b

Question 2: "The company is significantly behind its competitors in terms of innovation and market share." In this sentence, "is behind" means:
a) to be the primary cause of something
b) to be physically located at the back or rear of
c) to be making less progress or performing worse than
d) to offer encouragement or support to

Correct answer: c

Question 3: Identify the sentence where "be behind" means to be the underlying cause or the person responsible for something.
a) We are all completely behind you in this challenging new endeavor.
b) She was undoubtedly the creative mind behind the successful fundraising event.
c) I'm afraid I'm a bit behind in my required reading for the literature class.
d) In the marathon, the second runner is far behind the leading pack.

Correct answer: b

Question 4: If "John is behind with his project deliverables," it means:
a) John is actively supporting the aims of the project.
b) John is the one responsible for the project's overall success.
c) John is not on schedule and is late with his project tasks.
d) John is physically standing behind the project manager during meetings.

Correct answer: c

Fazit

Die Beherrschung von englischen Phrasalverben wie 'be behind' ist ein bedeutender Schritt zur Sprachflüssigkeit. Wie wir gesehen haben, ist 'be behind' ein vielseitiges Phrasalverb mit mehreren zentralen Bedeutungen, die sich auf Verzögerungen, Unterstützung, Ursachen und vergleichende Leistung beziehen. Das Verständnis der unterschiedlichen Bedeutungen und grammatikalischen Strukturen ermöglicht präzisere und natürlichere Kommunikation.

Der Schlüssel zum wirklichen Lernen und Internalisieren neuer Vokabeln, insbesondere idiomatischer Ausdrücke, liegt in konsequenter Übung. Versuche, 'be behind' in eigenen Sätzen zu verwenden und achte auf das Vorkommen in deinem englischen Lese- und Hörmaterial. Übe weiter, und du wirst immer sicherer darin, 'be behind' und andere Phrasalverben wirkungsvoll einzusetzen!