ทำความเข้าใจวลีวิเศษณ์ภาษาอังกฤษ: Come Up
การเรียนรู้วลีวิเศษณ์ภาษาอังกฤษอาจดูซับซ้อน แต่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว วันนี้เราจะเจาะลึกวลีวิเศษณ์ที่พบได้บ่อยและหลากหลายความหมาย: come up การเข้าใจวิธี ใช้ come up อย่างถูกต้องจะช่วยให้ทักษะการสนทนาอังกฤษและความเข้าใจของคุณดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โพสต์นี้จะสำรวจความหมายหลายแบบของ come up โครงสร้างทางไวยากรณ์ คำที่เกี่ยวข้อง และมีแบบฝึกหัดให้ฝึกทบทวน เตรียมตัวพบกับวลีวิเศษณ์สารพัดประโยชน์นี้ในแง่มุมใหม่กันได้เลย!
สารบัญ
“Come up” หมายถึงอะไร?
วลีวิเศษณ์ come up เป็นสำนวนที่มีความหลากหลายและถูกใช้งานบ่อยในภาษาอังกฤษ คุณจะได้ยินในบทสนทนา บทความข่าว หรือหนังสือ ความหมายของมันแปรเปลี่ยนได้มากขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ ดังนั้นผู้เรียนภาษาอังกฤษควรสังเกตคำหรือสถานการณ์รอบข้างโดยละเอียด โดยทั่วไป come up จะเกี่ยวข้องกับบางสิ่งที่ปรากฏ เกิดขึ้น ถูกกล่าวถึง หรือเข้าใกล้ การเข้าใจรายละเอียดเหล่านี้คือกุญแจที่ทำให้ใช้งานได้อย่างเป็นธรรมชาติและทำให้ภาษาอังกฤษของคุณดูคล่องแคล่วมากขึ้น
โครงสร้างกับ "Come up"
เพื่อเข้าใจจริง ๆ ว่าจะ ใช้ come up อย่างไร เรามาลงลึกถึงความหมายทั่วไปและโครงสร้างทางไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง วลีวิเศษณ์นี้มีความยืดหยุ่นสูง เห็นได้ชัดเมื่อดูตัวอย่าง การเห็นตัวอย่างจะช่วยให้เข้าใจได้ดีขึ้น ส่วนใหญ่แล้วคำว่า up มักบ่งบอกถึงการเคลื่อนที่ขึ้นหรือการปรากฏขึ้นให้เห็นหรือได้รับความสนใจ
ความหมายที่ 1: เกิดขึ้น ปรากฏ (โดยไม่คาดคิดบ่อยครั้ง)
นี่คือหนึ่งในความหมายที่ใช้งานบ่อยที่สุดของ come up ใช้เมื่อสถานการณ์ ปัญหา โอกาส หรือภารกิจเกิดขึ้นมาโดยไม่มีแผนหรือไม่ได้คาดคิดไว้ก่อน อารมณ์ของความหมายนี้คือความเกิดขึ้นโดยฉับพลัน
- โครงสร้าง: ประธาน + come up
- Example 1: An unexpected problem came up with the software just before the product launch, causing a slight delay.
- Example 2: I'm sorry I have to cancel our plans; something important came up at work that I need to deal with immediately.
- รายละเอียดเพิ่มเติม: ในกรณีนี้ อาจหมายถึงต้นไม้เริ่มขึ้นจากพื้นดิน: "The tulips are starting to come up."
ความหมายที่ 2: ถูกพูดถึงหรือถูกนำมาหารือ
เมื่อหัวข้อ ปัญหา ชื่อ หรือไอเดีย comes up นั่นหมายความว่าถูกนำเสนอหรือยกขึ้นมาพิจารณาในการสนทนา การประชุม หรือการพูดคุย เป็นการระบุว่าเรื่องนั้นกลายเป็นจุดสนใจ
- โครงสร้าง: ประธาน (หัวข้อ/ปัญหา/ชื่อ) + come up (+ ในการสนทนา/การประชุม)
- Example 1: Your excellent proposal came up several times in our strategy meeting yesterday, and everyone was very impressed.
- Example 2: The sensitive question of budget cuts didn't come up during the main presentation, but it was discussed afterwards.
- รายละเอียดเพิ่มเติม: อาจเคยได้ยินว่า "How did that topic even come up?" แสดงอารมณ์แปลกใจที่เรื่องนั้นถูกพูดถึง
ความหมายที่ 3: เข้าใกล้หรือเคลื่อนไปหาบางสิ่ง/บางคน (มักมีความสูงขึ้น)
ความหมายนี้เน้นการเคลื่อนไหวทางกายภาพ สามารถใช้เมื่อมีบางสิ่งหรือบางคนเคลื่อนที่เข้าหาใคร สถานที่ หรือขึ้นไปที่สูงขึ้น โดยคำว่า up บางครั้งหมายถึงเคลื่อนที่ขึ้นโดยตรง
- โครงสร้าง: ประธาน + come up (+ to + กรรม/คน/สถานที่)
- Example 1: A curious cat slowly came up to me in the park, looking for a pat.
- Example 2: As the tide came up, we had to move our towels further from the water.
- รายละเอียดเพิ่มเติม: "She came up the stairs" (เคลื่อนที่ขึ้นบันได) "He came up on stage" (เคลื่อนเข้าหาจุดสนใจบนเวที)
ความหมายที่ 4: กำลังจะเกิดขึ้นในไม่ช้า; กำลังใกล้เข้ามา (ในเวลา)
ในกรณีนี้ come up หมายถึงเหตุการณ์ กำหนดการ หรือช่วงเวลาหนึ่งกำลังใกล้เข้ามา หรือจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ สร้างความรู้สึกคาดหวังหรือใกล้จะมาถึง
- โครงสร้าง: ประธาน (เหตุการณ์/เวลา/โอกาส) + come up (+ เร็ว ๆ นี้/สัปดาห์หน้า/ฯลฯ)
- Example 1: My final exams are coming up next month, so I'm dedicating all my free time to studying.
- Example 2: The company's annual audit is coming up, and everyone is busy preparing the necessary documents.
- รายละเอียดเพิ่มเติม: พบบ่อยกับคำบอกเวลา เช่น "The deadline is coming up fast!"
ความหมายที่ 5: มีคุณภาพได้มาตรฐานที่กำหนด (มักสื่อแง่ลบเมื่อไม่ถึง)
ในบางครั้ง come up ใช้ในวลีอย่าง "come up to scratch" หรือ "come up to expectations" หมายถึงการบรรลุมาตรฐานที่ต้องการหรือคาดหวัง ใช้กับบริบทเกี่ยวกับการประเมินผลงาน
- โครงสร้าง: ประธาน + come up + to + มาตรฐาน/ความคาดหวัง/scratch
- Example 1: Unfortunately, his latest performance didn't quite come up to the manager's expectations.
- Example 2: We need to ensure this report comes up to the required quality before submitting it.
- หมายเหตุ: มักเป็นส่วนหนึ่งของวลียาว แนวคิดหลักคือการบรรลุมาตรฐาน ถ้าไม่ come up to the mark หมายถึงไม่ผ่านเกณฑ์
ความหมายที่ 6: (อังกฤษ) เดินทางจากพื้นที่ทางใต้หรือเมืองเล็ก ไปยังเมืองใหญ่ เช่นลอนดอน
นี่เป็นการใช้เฉพาะในบริบทอังกฤษ มักเกิดขึ้นกับการเดินทางตามเส้นทางไปยังเมืองสำคัญ แสดงถึงความแตกต่างของภูมิภาค เป็นตัวอย่างที่ดีว่าวลีวิเศษณ์ต่างกันตามพื้นที่
- โครงสร้าง: ประธาน + come up (+ to + เมืองใหญ่/เมืองหลวง) (+ from + เมืองเล็ก/ทางใต้)
- Example 1: She decided to come up to London from Brighton for the weekend to see a show.
- Example 2: Many talented individuals come up to the capital city seeking better career opportunities.
การสำรวจความหมายหลากหลายเหล่านี้ ชี้ให้เห็นว่าทำไม come up จึงเป็นวลีวิเศษณ์สำคัญที่ผู้เรียนควรฝึกใช้ เพราะสามารถปรับเข้าได้กับสถานการณ์หลากหลายทั้งการพูดและการเขียน การสังเกตบริบทรอบข้างจะเป็นแนวทางที่ดีที่สุดสำหรับจับความหมายแต่ละกรณี
คำที่เกี่ยวข้องและคำพ้องความหมาย
แม้ว่า come up จะยืดหยุ่น แต่การรู้จักคำพ้องความหมายจะทำให้คุณมีคลังศัพท์เพิ่มขึ้นและเข้าใจความแตกต่างได้ดียิ่งขึ้น ตัวเลือกเหล่านี้จะช่วยให้คุณเลือกใช้คำได้เหมาะสมมากขึ้นเมื่ออยากจะเฉพาะเจาะจงหรือเปลี่ยนสำนวนสักหน่อย ไม่มีคำพ้องความหมายใดที่จะแทนความหมายทุกกรณีของ English phrasal verbs ได้แบบสมบูรณ์—รายละเอียดปลีกย่อยเป็นเรื่องปกติ
คำพ้องความหมาย | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค | บริบทที่ใช้แทน "Come Up" |
---|---|---|---|
Arise | เกิดขึ้น ปรากฏ โดยเฉพาะปัญหา คำถาม หรือโอกาส | A new difficulty has arisen that we must address. | ใช้เมื่อต้องการสื่อถึงปัญหาหรือสถานการณ์ที่ comes up อย่างไม่คาดฝัน (ความหมายที่ 1) |
Appear | ปรากฏให้เห็น ดูเหมือน หรือเห็นได้ชัดเจน | The solution suddenly appeared to her in a dream. | บางอย่างเกิดขึ้นหรือตาเห็นโดยไม่คาดฝัน คล้ายกับสิ่งที่ comes up (ความหมายที่ 1) |
Emerge | โผล่ออกมา หรือเผยให้เห็นหลังจากถูกซ่อนอยู่ | The truth will eventually emerge from the investigation. | ใช้เมื่อข้อมูลหรือสิ่งที่ซ่อนอยู่ comes up หรือถูกเปิดเผย (ความหมายที่ 1 หรือใกล้เคียงความหมายที่ 2) |
Occur | เกิดขึ้น มักจะไม่คาดคิด | The accident occurred at the junction of two busy roads. | เปรียบได้กับเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ comes up หรือเกิดขึ้น (ความหมายที่ 1) |
Surface | ลอยขึ้นสู่ผิวหน้า; (ข้อมูล/ความรู้สึก) ปรากฏขึ้นหลังจากถูกซ่อน | Old resentments began to surface during the discussion. | เมื่อหัวข้อ ปัญหา หรือข้อมูลที่ซ่อนมาก่อนหน้านี้ comes up (ความหมายที่ 1, 2) |
Materialize | ปรากฏขึ้นจริง บ่อยครั้งโดยไม่คาดคิด หรือหลังการรอคอย | The promised funding never materialized. | สิ่งที่คาดหวังหรือหวังไว้ในที่สุด comes up หรือปรากฏ (ความหมายที่ 1) |
Transpire | เกิดขึ้น; ปรากฏว่าเป็นเช่นนั้น | It transpired that he had been unaware of the change. | ใช้เมื่อข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์ comes up หรือถูกเปิดเผย มักใช้หลังจากเหตุการณ์ (ความหมายที่ 1, 2) |
การเรียนรู้ข้อแตกต่างเหล่านี้จะช่วยให้เลือกคำที่เหมาะกับแต่ละสถานการณ์ เช่น ปัญหาสามารถ come up หรือ arise แต่ "arise" มักฟังดูเป็นทางการกว่า หรือถ้าหัวข้อถูกเอ่ยถึงในการประชุมก็ถือว่า comes up แต่ถ้าข้อมูลที่ซ่อนเกี่ยวกับหัวข้อนั้นถูกเปิดเผยก็อาจใช้ว่า surface หรือ emerge การเรียนรู้วลีวิเศษณ์ต้องอาศัยความละเอียดกับความหมายและระดับความเป็นทางการเหล่านี้เพื่อเพิ่มความหลากหลายให้การใช้ภาษาอังกฤษ
ฝึกกันเถอะ!
มาทดสอบความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับ "come up" ด้วยแบบทดสอบสั้น ๆ นี้ เลือกคำตอบที่ถูกที่สุดในแต่ละข้อ
Question 1: Which sentence uses "come up" to mean 'to be mentioned'? a) The flowers will come up in spring.
b) Did the issue of funding come up at the board meeting?
c) He came up with a brilliant idea.
d) She came up to the stage to receive her award.
Correct answer: b
Question 2: "Something urgent has ______ , so I need to leave." Which word best completes the sentence? a) come to
b) come in
c) come up
d) come on
Correct answer: c
Question 3: In the sentence, "My birthday is coming up soon," what does "coming up" imply? a) Ascending physically
b) Being discussed
c) Approaching in time
d) Originating from below
Correct answer: c
Question 4: Which of the following is NOT a typical meaning of "come up" by itself? a) To approach someone
b) To invent something
c) For a problem to arise
d) For a topic to be discussed
Correct answer: b (Note: While "come up with" means to invent or devise, "come up" alone does not typically carry this meaning. This distinction is important for precise usage.)
สรุป
การเชี่ยวชาญวลีวิเศษณ์ come up เป็นอีกก้าวที่มีคุณค่าในการเรียนภาษาอังกฤษ เพราะช่วยเสริมทั้งทักษะพูดและฟังของคุณ อย่างที่เห็น come up มีความหมายหลักหลาย เช่น ปัญหาเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด ถึงการถูกพูดถึงในวงสนทนา และความถูกต้องของการใช้ขึ้นอยู่กับบริบท การเข้าใจกับโครงสร้างต่าง ๆ และฝึกฝนกับตัวอย่างเป็นประจำ จะช่วยให้คุณมั่นใจและใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น ฝึกต่อไป แล้วคุณจะพบว่า come up จะเป็นส่วนหนึ่งของคลังศัพท์ภาษาอังกฤษที่ได้ใช้เป็นประจำ!