🎧 เรียนประโยคแบบสนุกผ่านเนื้อเพลงและการฟัง ทดลองใช้ MusicLearn!

ทำความเข้าใจคำกริยาวลี 'Come Out': ความหมาย การใช้ และตัวอย่างในภาษาอังกฤษ

ยินดีต้อนรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ! คำกริยาวลีมักจะเข้าใจยาก แต่เมื่อคุณเชี่ยวชาญแล้วจะช่วยเพิ่มความคล่องแคล่วของคุณได้อย่างมาก วันนี้เราจะสำรวจเชิงลึกเกี่ยวกับคำกริยาวลีอเนกประสงค์ 'come out' ซึ่งเป็นสำนวนที่ใช้บ่อยมากในภาษาอังกฤษ มีความหมายหลายแบบ และการเข้าใจการใช้ที่แตกต่างเหล่านี้เป็นกุญแจสำคัญในการเพิ่มพูนคำศัพท์ภาษาอังกฤษของคุณ บทความนี้จะอธิบายความหมายของ 'come out' โครงสร้างประโยคที่ใช้ การค้นหาคำที่มีความหมายคล้ายกัน และแบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความรู้ของคุณ พร้อมแล้วมาเริ่มเส้นทางสู่การใช้ 'come out' อย่างมั่นใจไปด้วยกัน!

A sun peeking from behind clouds, illustrating the phrasal verb Come out

สารบัญ

Come out หมายถึงอะไร?

คำกริยาวลี 'come out' คือพื้นฐานสำคัญในชีวิตประจำวันของภาษาอังกฤษ เป็นสำนวนที่สามารถเจอได้ในหลายสถานการณ์ คุณอาจเคยได้ยินการใช้และสงสัยเกี่ยวกับความหมายที่แท้จริงในบริบทนั้น ๆ โดยทั่วไป 'come out' หมายถึง การโผล่ออกมา การเปิดเผย หรือการนำเสนอให้สาธารณชนหรือบุคคลรับรู้ ความยืดหยุ่นของสำนวนนี้หมายถึงความหมายที่แน่นอนของ 'come out' มักขึ้นอยู่กับคำรอบข้างและสถานการณ์โดยรวม การแยกแยะความแตกต่างเหล่านี้ได้เป็นทักษะสำคัญของผู้เรียนภาษาอังกฤษที่มุ่งสู่ความเชี่ยวชาญ ส่วนนี้จะเป็นพื้นฐานให้กับความเข้าใจเกี่ยวกับ สำนวนภาษาอังกฤษ นี้

โครงสร้างกับ Come out

ตอนนี้เราทราบไอเดียทั่วไปแล้ว มาดูรายละเอียดเกี่ยวกับโครงสร้างทางไวยากรณ์ของ 'come out' และความหมายที่ใช้บ่อยที่สุดพร้อมตัวอย่างแบบเจาะลึก การเข้าใจ โครงสร้างของ come out มีความสำคัญอย่างมากสำหรับการนำไปใช้อย่างถูกต้องในประโยคของคุณ แม้ว่า 'come out' มักจะเป็นกริยาอกรรมกริยา (คือไม่ต้องมีกรรมตรง) แต่คำบุพบทหรือคำวิเศษณ์ที่ตามหลังในบางครั้งอาจปรับเปลี่ยนความหมายได้เล็กน้อย ระวังรูปแบบและ ตัวอย่าง come out สำหรับแต่ละความหมายอย่างใกล้ชิด เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ 'come out' ในสถานการณ์ต่าง ๆ

1. ปรากฏหรือเห็นได้ชัดเจน

นี่อาจเป็นความหมายที่เข้าใจง่ายที่สุดของ 'come out' ใช้เพื่ออธิบายการกระทำของบางอย่างที่เคลื่อนจากที่ที่ถูกซ่อนหรือไม่ชัดเจนเข้าสู่ที่ที่สามารถมองเห็นได้ ลองนึกถึงดวงดาว พืช หรือสัตว์ที่แสดงตัวให้เห็น การใช้งานนี้มักสื่อภาพได้ชัดเจน

  • โครงสร้าง: ประธาน + come out (+ วลีระบุสถานที่/เวลา)
  • Example 1: After the long movie, we came out of the dark cinema squinting into the bright sunlight.
  • Example 2: Be careful when lifting that rock; spiders might come out.

2. ถูกตีพิมพ์ เผยแพร่ หรือเปิดให้ใช้งาน

ความหมายนี้ของ 'come out' มักจะได้ยินในการพูดคุยเกี่ยวกับสื่อ ผลิตภัณฑ์ หรือข้อมูล เมื่อหนังสือ ภาพยนตร์ เพลง การอัปเดตซอฟต์แวร์ หรือแม้แต่ข่าวใหม่ ๆ ถูกนำเสนอสู่สาธารณชน เราจะพูดว่ามัน 'comes out' หมายถึงเวลาที่เริ่มปล่อยหรือเปิดให้เข้าถึงได้สำหรับทุกคน

  • โครงสร้าง: ประธาน (เช่น หนังสือ ภาพยนตร์ ข่าว รายงาน ฯลฯ) + come out (+ วลีระบุเวลา)
  • Example 1: The official accident report is expected to come out next week.
  • Example 2: Fans are eagerly waiting for the band's new album to come out.

3. ข้อมูลหรือความจริงถูกเปิดเผย

เมื่อความลับ ข้อเท็จจริงที่ถูกซ่อน หรือความจริงของเรื่องใดเรื่องหนึ่งถูกเปิดเผยออกมา หลังจากถูกปิดบังหรือมีความไม่แน่นอน 'come out' เป็นคำกริยาวลีที่ใช้แสดงออกโดยตรง หมายถึงการค้นพบหรือการเปิดเผยสิ่งที่แต่เดิมไม่เป็นที่รู้หรือเข้าใจผิด ซึ่งเป็นการใช้ 'come out' ที่พบบ่อยมากในการเล่าเรื่องและข่าวสาร

  • โครงสร้าง: ประธาน (เช่น ความจริง เรื่องราว ข้อมูล รายละเอียด ฯลฯ) + come out
  • Example 1: It took a long investigation, but the truth about the missing funds finally came out.
  • Example 2: More details about the incident will come out as the investigation progresses.

4. เปิดเผยรสนิยมทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศ

นี่เป็นความหมายที่เฉพาะเจาะจงและสำคัญในเชิงสังคมของ 'come out' หมายถึงการยอมรับและบอกเล่ารสนิยมทางเพศ (เช่น เกย์ เลสเบี้ยน ไบเซ็กชวล) หรืออัตลักษณ์ทางเพศ (เช่น ทรานส์เจนเดอร์) ให้ผู้อื่นรับรู้อย่างเปิดเผย โดยมักจะใช้วลีว่า 'come out of the closet' หรือแบบย่อคือ 'come out'

  • โครงสร้าง: ประธาน + come out (to someone) (as + อัตลักษณ์)
  • Example 1: It was a significant moment when my friend came out to his family as gay.
  • Example 2: The celebrity came out publicly in an interview, inspiring many fans.

5. มีผลลัพธ์หรือออกมา (มักเกี่ยวกับคุณภาพหรือรูปลักษณ์)

การใช้ 'come out' ในความหมายนี้หมายถึงผลลัพธ์สุดท้าย ความปรากฏ หรือคุณภาพของบางอย่าง โดยเฉพาะหลังจากผ่านกระบวนการ มักนำไปใช้กับการถ่ายภาพ การทำอาหาร งานสร้างสรรค์ หรือแม้แต่การจบลงของสถานการณ์ คุณอาจถามว่าสิ่งนั้น came out อย่างไรเพื่อสอบถามถึงความสำเร็จหรือผลลัพธ์สุดท้าย

  • โครงสร้าง: ประธาน + come out + คำคุณศัพท์ / วลีแสดงลักษณะ / well/badly
  • Example 1: I tried a new recipe; I hope the cake comes out well.
  • Example 2: The negotiations were tough, but everything came out positively for our team.

วลีที่เกี่ยวข้องและคำเหมือน

เพื่อให้เชี่ยวชาญ 'come out' และ พัฒนาคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ได้ดีขึ้น การเรียนรู้คำที่มีความหมายใกล้เคียงและคำเหมือนถือเป็นประโยชน์ แม้ว่าจะไม่มีคำเหมือนใดที่แทนที่ได้ทุกความหมายของคำกริยาวลี แต่การเข้าใจทางเลือกเหล่านี้จะช่วยให้สื่อสารได้แม่นยำและหลากหลายขึ้น ตารางด้านล่างนี้แสดงคำเหมือนทั่วไปในแต่ละความหมายของ 'come out' พร้อมความแตกต่างของแต่ละคำและตัวอย่างประโยค เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างเล็กน้อยของ ความหมายกริยาวลี

คำเหมือนความหมายตัวอย่างประโยค
Emergeปรากฏโดยออกมาจากที่ซ่อนหรือที่มิดชิดThe diver emerged from the water.
Appearเริ่มมองเห็นหรืออยู่ตรงนั้นA new problem has appeared.
Be issuedถูกเผยแพร่อย่างเป็นทางการ (มักใช้กับเอกสารหรือประกาศทางการ)The official report will be issued tomorrow.
Be revealedเปิดเผยสิ่งที่เคยเป็นความลับหรือไม่เป็นที่รู้The details of the plan will be revealed soon.
Transpireกลายเป็นที่รู้ กลายเป็นความจริงIt transpired that they had met before.

เวลาฝึกฝน!

เมื่อคุณได้เรียนรู้ความหมายและรูปแบบของ 'come out' แล้ว ถึงเวลาแล้วที่จะทดสอบความรู้ของคุณ การทำแบบฝึกหัดเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเสริมสร้างความเข้าใจและช่วยระบุส่วนที่อาจต้องทบทวน คำถามหลายตัวเลือกเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อครอบคลุม สถานการณ์การใช้ come out ที่หลากหลาย อ่านแต่ละคำถามอย่างรอบคอบและเลือกคำตอบที่เหมาะสม ขอให้โชคดี!

Question 1: Which sentence uses 'come out' to mean 'be published'? a) The stars come out at night. b) His new book will come out in September. c) The truth will eventually come out. d) She came out to her best friend.

Correct answer: b

Question 2: 'The sun came out after the storm.' Here, 'came out' means: a) was removed b) was announced c) became visible d) ended up

Correct answer: c

Question 3: Fill in the blank: 'It finally ______ that the company was planning a merger.' a) came in b) came over c) came out d) came around

Correct answer: c

Question 4: 'My photos didn't ______ very well because the lighting was poor.' Which meaning of 'come out' is used here? a) To be published b) To become known c) To declare one's identity d) To result or end up

Correct answer: d

สรุป

ขอแสดงความยินดีกับการทำความเข้าใจคำกริยาวลี 'come out' หลายความหมาย! อย่างที่ได้พูดคุยไป การเข้าใจความหลากหลายของการใช้ ตั้งแต่การปรากฏ, การถูกเผยแพร่, การเปิดเผยความจริง, และการแสดงอัตลักษณ์ มีคุณค่าสูงต่อการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณ การฝึกฝนการใช้ในแต่ละแบบบ่อย ๆ ทั้งการพูดและเขียนจะช่วยตอกย้ำความเข้าใจและเพิ่มความมั่นใจเมื่อใช้ กริยาวลีภาษาอังกฤษ ต่อไป ฝึกฝนเรียนรู้สม่ำเสมอ แล้วคุณจะพบว่า 'come out' กลายเป็นส่วนหนึ่งในคลังคำศัพท์ของคุณโดยอัตโนมัติ และนั่นจะช่วยให้คุณ เรียนภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น