การคลายความหมาย 'Back Out Of': คู่มือเข้าใจคำกริยาวลีนี้ที่ใช้บ่อย
การเรียนรู้กริยาวลีในภาษาอังกฤษมักรู้สึกเหมือนเดินเข้าเขาวงกตซับซ้อน แต่การเข้าใจและใช้มันได้คล่องแคล่วเป็นก้าวสำคัญที่จะนำคุณไปสู่ความชำนาญอย่างแท้จริง วันนี้เราจะมุ่งเน้นไปที่หนึ่งในกริยาวลีที่ใช้บ่อยแต่บางครั้งเข้าใจได้ยาก: back out of การเข้าใจวิธีใช้ back out of อย่างถูกต้องจะช่วยให้คุณแสดงออกในเชิงลึกของการถอนตัวจากข้อตกลง สัญญา หรือแผนงานที่เคยตกลงไว้ได้ดีขึ้น คำแนะนำฉบับครบถ้วนนี้จะเจาะลึกความหมายต่าง ๆ ของ back out of โครงสร้างไวยากรณ์พร้อมตัวอย่างชัดเจน คำ synonyms ที่มีประโยชน์ และแบบฝึกหัดเพื่อช่วยสร้างความเข้าใจให้แน่นหนาขึ้น เมื่ออ่านจบคุณจะสามารถใช้ back out of ได้อย่างมั่นใจและถูกต้องในบทสนทนาและการเขียนภาษาอังกฤษประจำวัน
สารบัญ
ความหมายของ 'Back Out Of'?
กริยาวลี back out of ส่วนใหญ่มักหมายถึงการตัดสินใจไม่ดำเนินการบางสิ่งที่เคยให้คำมั่นสัญญาหรือสัญญาไว้ ซึ่งแฝงความหมายเป็นการผิดนัดหรือถอยออกจากข้อตกลง การกระทำนี้บางครั้งอาจทำให้ผู้อื่นรู้สึกผิดหวัง, ลำบาก หรือแม้แต่เกิดความขัดแย้งในบางครั้ง ดังนั้น การเข้าใจความหมายแฝงของ back out of จึงเป็นสิ่งสำคัญในการนำทางความสัมพันธ์ในสังคมและการทำงานในภาษาอังกฤษ ไม่ใช่แค่เปลี่ยนใจ แต่คือการถอนตัวจากความผูกพัน
โครงสร้างกับ 'Back Out Of'
โครงสร้างไวยากรณ์ของประโยคที่ใช้ back out of อาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับบริบท โดยเฉพาะสิ่งที่ถูกถอนตัวออกไป กริยาวลีนี้เป็นแบบที่ต้องมีกรรม (transitive) คือจะตามด้วยวัตถุ และโดยทั่วไปใช้ร่วมกันแบบไม่สามารถแยกจากกันได้ โดยเฉพาะเมื่อวัตถุเป็นวลีบุพบทที่ขึ้นต้นด้วย "of" มาดูกันว่ามันมักมีโครงสร้างอย่างไร รวมทั้งแสดงตัวอย่างเพื่อให้เข้าใจวิธีใช้ back out of ได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ
ความหมายที่ 1: ถอยออกจากคำมั่น สัญญา หรือข้อตกลง
นี่คือความหมายที่พบได้บ่อยและสำคัญที่สุดสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายถึงการตัดสินใจไม่ทำตามคำมั่นสัญญา, ไม่รักษาข้อตกลง หรือยุติการดำเนินการตามแผนที่เคยตกลงกันไว้ การใช้ในบริบทนี้มักมีน้ำเสียงในเชิงลบเล็กน้อย เพราะอาจแสดงถึงการทำให้คนอื่นผิดหวังหรือพลาดโอกาส
โครงสร้าง: ประธาน + back out of + [คำมั่น/สัญญา/ข้อตกลง/แผน/สัญญา/พันธสัญญา]
- ตัวอย่าง 1: เขาตัดสินใจ back out of ข้อตกลงธุรกิจในนาทีสุดท้าย ซึ่งทำให้หุ้นส่วนผิดหวังมาก
- ตัวอย่าง 2: พวกเขาสัญญาจิตใจว่าจะช่วยเราเข้าเปลี่ยนบ้าน แต่โชคร้ายเมื่อวานนี้ พวกเขา backed out of ข้อเสนอนั้นโดยอ้างเหตุผลที่ไม่คาดคิด
โครงสร้าง: ประธาน + back out of + การกระทำ + [อะไรบางอย่าง (gerund phrase)]
- ตัวอย่าง 1: เธอไม่เต็มใจที่จะ back out of การเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติที่มีเกียรติ หลังจากได้รับบาดเจ็บกะทันหัน
- ตัวอย่าง 2: ฉันเกือบจะ back out of การนำเสนอสำคัญต่อหน้าคณะกรรมการ เพราะความประหม่าเข้าครอบงำฉันแล้ว
เมื่อคุณ back out of สิ่งใดในแง่นี้ คุณกำลังถอนการยินยอมก่อนหน้านี้หรือความชอบร่วมกัน สาเหตุอาจมีตั้งแต่ปัจจัยสมเหตุสมผล ไปจนถึงความรู้สึกเปลี่ยนใจง่าย
ความหมายที่ 2: ถอยหลังออกจากพื้นที่แคบๆ ทางร่างกาย
ความหมายนี้เป็นเชิงตรงมากขึ้น เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวถอยหลังด้วยร่างกายโดยตรง เช่น ขับรถหรือเดินเพื่อออกจากสถานที่ที่แคบหรือจำกัด ซึ่งอาจเป็นถนนแคบๆ ช่องจอดเล็กๆ หรือพื้นที่แคบๆ ที่ต้องถอยออกมา
โครงสร้าง: ประธาน + back + [วัตถุ เช่น รถ, รถบรรทุก, ตัวเอง] + out of + [สถานที่ เช่น ที่จอดรถ, ลานจอดรถ, ห้อง]
- ตัวอย่าง 1: คนส่งของต้องฝึกฝนให้สามารถ back รถบรรทุกขนาดใหญ่ out of ซอยแคบและคดเคี้ยวได้อย่างชำนาญ
- ตัวอย่าง 2: เธอระวังดีเมื่อ backed รถคันใหม่ของเธอออกจากช่องจอดแคบสุดโดยไม่มีรอยขีดข่วน
โครงสร้าง: ประธาน (คน/สัตว์) + back out of + [สถานที่] (โดยที่ประธานเองเคลื่อนไหวเองโดยไม่จำเป็นต้องควบคุมวัตถุอื่น เช่น รถ)
- ตัวอย่าง 1: เขาค่อยๆ backed out of ห้องมืดที่ไม่คุ้นเคยโดยพยายามไม่ส่งเสียงดัง
- ตัวอย่าง 2: ลูกแมวตกใจ backed out of กล่องกระดาษเมื่อได้ยินเสียงดัง
แม้การ back out of ขับรถออกจากบ้านจะเป็นการใช้ที่ถูกต้องสมบูรณ์แบบ แต่สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ ความหมายในเชิง figurative หรือเชิงนามธรรม คือการถอนตัวจากคำมั่นหรือข้อตกลง เป็นความหมายที่มักต้องการความเข้าใจเพิ่มเติม บริบทของประโยคไม่ว่าจะเป็นเกี่ยวกับพื้นที่จริงหรือข้อตกลงนามธรรม มักจะชี้ชัดได้ว่าความหมายใดของ back out of ถูกใช้
ความหมายที่ 3: พยายามหลีกเลี่ยงสถานการณ์ยากลำบาก ไม่พึงประสงค์ หรือภาระผูกพัน (น้อยกว่าบ่อย แต่ใกล้เคียง)
ในบางกรณีที่ไม่บ่อยนัก back out of ก็สามารถหมายถึงความพยายามหลบหนีหรือเลี่ยงสถานการณ์ที่ท้าทาย, ไม่สบายใจ หรือภาระผูกพัน โดยมักใช้เพื่ออ้างอิงการหลบหลีกจากความรับผิดชอบหรือกิจกรรมที่ไม่อยากทำมากกว่าจะเป็นคำมั่นสัญญาแน่นอน
- โครงสร้าง: ประธาน + back out of + [สถานการณ์/ความรับผิดชอบ/งานที่ไม่พึงประสงค์]
- ตัวอย่าง 1: เขาพยายาม cleverly back out of การจัดงานปาร์ตี้ในออฟฟิศที่วุ่นวาย แต่เพื่อนร่วมงานก็ไม่ยอมให้เขาหนี
- ตัวอย่าง 2: คุณไม่สามารถแค่ back out of หน้าที่พลเมืองของคุณเมื่อสิ่งต่างๆ กลายเป็นเรื่องลำบากหรือเสียเวลา
ความหมายนี้เน้นไปที่การหลีกเลี่ยงหรือหนีจากสิ่งที่ไม่อยากทำ ซึ่งจะแตกต่างจากความหมายในเชิงข้อตกลงโดยตรง การรู้ความแตกต่างเล็กน้อยเหล่านี้จะช่วยให้ใช้ back out of ได้แม่นยำขึ้นในสถานการณ์ต่างๆ ความครอบคลุมของแนวคิดยังคงอยู่ที่การถอย, การถอนตัว หรือหลบเลี่ยง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องข้อตกลง พื้นที่ หรือภาระอันวุ่นวาย
วลีที่เกี่ยวข้องและคำศัพท์เทียบเคียง
เมื่อคุณอยากพูดเกี่ยวกับการถอนตัวจากสิ่งใด โดยเฉพาะข้อตกลงหรือแผน การมีวงศัพท์ทางเลือกช่วยให้คำพูดหลากหลายและดูเป็นธรรมชาติขึ้น การเลือกใช้วลีหรือคำกริยาวลีที่เหมาะสมตามบริบทจะช่วยให้การสื่อสารดูดีขึ้น นี่คือตารางสำหรับคำศัพท์ 5 คำที่สามารถใช้แทน back out of ได้ พร้อมคำความหมายและตัวอย่างเพื่อสร้างความเข้าใจ
| คำศัพท์เทียบเคียง | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| Withdraw from | ถอนตัวออกจากการมีส่วนร่วมกิจกรรม การตกลง หรือคำมั่นสัญญาอย่างเป็นทางการหรือมีสติปัญญา ซึ่งอาจฟังดูเป็นทางการมากกว่าคำว่า "back out of" | ผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกฯรายใหญ่เพิ่งตัดสินใจ withdraw from การเลือกตั้ง |
| Renege on | ล้มเหลวในการรักษาคำพูดหรือคำมั่น สัญญา โดยมักมีความหมายในเชิงตำหนิหรือไม่ซื่อสัตย์ คำนี้มีน้ำเสียงในเชิงลบสูง | การไม่รักษาสัญญาในสัญญาที่เซ็นไว้ถือเป็นเรื่องผิดจรรยาบรรณอย่างมาก, เช่น renege on สัญญาแล้ว |
| Pull out of | ตัดสินใจไม่ดำเนินกิจกรรม แผน โครงการ หรือความเกี่ยวข้อง อีกทั้งยังสามารถหมายถึงการหยุดกลางคันได้ด้วย ซึ่งคล้ายกับ "back out of" แต่ในบางบริบทอาจหมายถึงหยุดโดยทันที | บริษัทต้อง pull out of โครงการเพราะงบประมาณจำกัด |
| Go back on | ล้มเลิกคำมั่น สัญญา หรือคำพูดเดิม การใช้คำนี้เน้นความไม่สอดคล้องหรือความล้มเหลวในการรักษาคำพูด | เขาสัญญาว่าจะช่วยดูแลเด็กๆ แต่ก็ไม่อยาก go back on คำพูดของตัวเอง |
| Opt out of | เลือกที่จะไม่เข้าร่วมในกิจกรรม ข้อตกลง ท้ายที่สุดเป็นทางเลือกตามความสมัครใจหรือทางเลือกในระบบที่มีทางเลือก | หลายพนักงานเลือก opt out of โปรแกรมทำงานล่วงเวลาเสริม |
การเลือกคำศัพท์ให้เหมาะสมกับบริบทจะช่วยสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องและป้องกันความเข้าใจผิด เช่น "renege on" มีน้ำเสียงรุนแรงกว่า "opt out of" ซึ่งเป็นคำที่เป็นกลางกว่า การรู้จักคำศัพท์เหล่านี้จะทำให้ภาษาของคุณดูน่าเชื่อถือและสมบูรณ์แบบมากขึ้น
ฝึกหัด!
หลังจากเรียนรู้เรื่อง back out of มาแล้ว ลองทำแบบทดสอบแบบหลายตัวเลือกเพื่อเช็คความเข้าใจและฝึกใช้คำกริยาวลีนี้อย่างถูกต้อง เลือกคำตอบที่ดีที่สุดสำหรับแต่ละประโยค
คำถาม 1: ประโยคใดใช้อย่างถูกต้องเพื่อความหมายว่า "ถอนตัวจากข้อตกลง"?
a) เขาอย่างระมัดระวัง backed รถของเขาออกจากโรงรถแคบๆ
b) หลังจากคิดพิจารณาดีแล้ว เธอตัดสินใจ back out of แผนที่จะซื้อบ้านแพงร่วมกัน
c) กระรอกกลัว backed ออกจากท่อเมื่อเห็นข้าพเจ้า
d) เขาได้ backed เพื่อนไปออกจากการโต้เถียงที่รุนแรงก่อนที่มันจะลุกลาม
คำตอบที่ถูกต้อง: b
คำถาม 2: "ผู้รับเหมากล่าวขู่ว่า ________ โครงการทั้งหมด ถ้าความต้องการของพวกเขาไม่ถูกตอบสนอง" ซึ่งคำกริยาวลีใดที่เติมคำให้สมบูรณ์ประโยคที่แปลว่าสิ้นสุดการสนับสนุนหรือเข้าร่วม?
a) back up
b) back into
c) back out of
d) back down from
คำตอบที่ถูกต้อง: c
คำถาม 3: เมื่อใครสักคน "back out of" สัญญาที่ให้ไว้กับคุณ นั้นหมายความว่าอย่างไร?
a) เขา/เธอมั่นใจและตั้งใจทำตามสัญญามากขึ้น
b) เขา/เธออาจกำลังหาทางทำให้มากกว่าที่สัญญาไว้
c) เขา/เธอไม่เต็มใจหรือไม่สามารถทำตามสัญญานั้น ซึ่งอาจทำให้คุณผิดหวัง
d) เขา/เธอกำลังวางแผนเซอร์ไพรส์ที่น่ารับรู้เกี่ยวกับคำสัญญานั้น
คำตอบที่ถูกต้อง: c
คำถาม 4: "ฉันหวังมากว่า Mark จะ ________ ช่วยเราเคลื่อนย้ายในสุดสัปดาห์นี้; เรานับถือเขา" เติมคำในช่องว่างด้วยรูปแบบที่เหมาะสมที่สุด
a) back out
b) back out of
c) backed of
d) backing away of
คำตอบที่ถูกต้อง: b
คำถาม 5: สถานการณ์ใดต่อไปนี้ที่อธิบายได้ดีที่สุดว่าใครบางคน "back out of" ใน ความหมายทางร่างกาย?
a) จอห์น backed out of สัญญาที่จะเข้าร่วมประชุม
b) นักการเมือง backed out of การโต้วาทีในนาทีสุดท้าย
c) มาเรียระวังดีเมื่อเธอ backed out of ช่องจอดรถที่แน่นเอี๊ยด
d) บริษัท backed out of ข้อตกลงการรวมกิจการ
คำตอบที่ถูกต้อง: c
สรุป
การเรียนรู้และใช้กริยาวลีอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น back out of เป็นก้าวสำคัญในเส้นทางสู่ความชำนาญภาษาอังกฤษ การเข้าใจความหมายหลัก — การถอนตัวจากคำมั่นหรือข้อตกลง — รวมถึงโครงสร้างต่างๆ, คำที่ชอบใช้ร่วมกัน และคำศัพท์เทียบเคียง จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างแม่นยำและเข้าใจความละเอียดอ่อนของภาษาเจ้าของภาษาได้ดีขึ้น ลองใช้ back out of ในประโยคของตัวเองทั้งพูดและเขียนอย่างสม่ำเสมอ ยิ่งฝึกบ่อยเท่าไหร่ การใช้งานก็จะกลายเป็นธรรมชาติ ส่งเสริมให้คำนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งในคลังคำศัพท์ที่ใช้อยู่ในชีวิตประจำวันของคุณ