Dominando “In the Meantime”: Um Guia Simples de Gramática para Estudantes de Inglês
Você está esperando que algo aconteça? O que você faz durante esse período de espera? Em inglês, temos uma frase perfeita para essa situação exata: in the meantime. Compreender como usar expressões adverbiais como esta é um passo importante para melhorar sua estrutura de frases e alcançar fluência em inglês. Este guia simples vai explicar seu significado, regras gramaticais e fornecer exemplos de frases para ajudá-lo a usá-la com confiança.
Índice
- O que significa “In the Meantime”?
- Que tipo de expressão adverbial é “In the Meantime”?
- Frases de exemplo com “In the Meantime”
- Quando e como usar “In the Meantime”
- Resumo e dica de prática
O que significa “In the Meantime”?
A frase “in the meantime” significa durante o período de tempo entre dois eventos, ou enquanto você está esperando que outra coisa aconteça.
Sua função é modificar um verbo, indicando quando uma ação acontece. Ela conecta o que você está fazendo agora com o que espera que aconteça depois. Pense nela como uma ponte entre um período de espera e um evento futuro. Ao usá-la, suas frases ficam mais detalhadas e naturais.
Leia mais: Dominando On New Year’s Eve: Significado, Uso e Exemplos Práticos
Que tipo de expressão adverbial é “In the Meantime”?
Como modificador de verbo, in the meantime é classificada como uma expressão adverbial de tempo. Ela responde à pergunta “Quando?”
Estrutura gramatical
Vamos analisar suas partes:
- Preposição:
in
- Artigo:
the
- Substantivo:
meantime
A palavra “meantime” refere-se a um período intermediário de tempo. De acordo com o Cambridge Dictionary, "meantime" é um substantivo que significa "o tempo enquanto outra coisa está acontecendo."
Posição na frase
Esta expressão é flexível. Você pode colocá-la em diferentes posições:
- No início:
In the meantime
, vou preparar o jantar. (Isto é muito comum e requer uma vírgula.) - No final: Vou preparar o jantar
in the meantime
.
Aqui estão alguns padrões simples de frase:
In the meantime
, Sujeito + Verbo + Objeto.- Sujeito + Verbo + Objeto +
in the meantime
.
Leia mais: Dominando Throughout the Day: Guia Simples de Gramática em Português
Frases de exemplo com “In the Meantime”
Ver essa expressão em contexto é a melhor forma de aprender. Aqui estão alguns exemplos de frases mostrando seu uso natural.
- The movie starts at 8:00 PM. In the meantime, let's walk around the mall.
- My computer is updating. I’ll check my emails on my phone in the meantime.
Veja como ela aparece em uma breve conversa:
- Pessoa A: "The meeting was postponed until next Friday."
- Pessoa B: "Okay. In the meantime, we should gather the necessary data for the presentation."
Leia mais: Dominando Until Monday: Guia de Gramática para Aprendizes de Inglês
Quando e como usar “In the Meantime”
Esta expressão adverbial é útil em muitas situações, desde e-mails profissionais até conversas informais. Ela ajuda a gerenciar expectativas e a descrever como você utiliza seu tempo.
Uso formal vs. informal
- Formal: Em um e-mail, você pode escrever: "Your request is being reviewed. In the meantime, please feel free to browse our FAQ section."
- Informal: Ao conversar com um amigo, você pode dizer: "My train is late. In the meantime, I'm just listening to music."
Expressões relacionadas e erros comuns
Um sinônimo comum é "meanwhile." Muitas vezes, pode ser usado da mesma forma. Por exemplo, "The doctor will see you soon. Meanwhile, please fill out this form."
Um ponto frequente de confusão é a grafia. É “meantime” ou “mean time”?
- Correto:
in the meantime
(uma palavra) - Incorreto:
in the mean time
(duas palavras)
Embora “mean time” apareça em textos antigos, a grafia moderna e padrão para esta expressão é a palavra única meantime
. Use sempre a versão com uma palavra para uma escrita clara e correta em inglês como segunda língua.
Resumo e dica de prática
Resumindo, in the meantime é uma expressão adverbial de tempo fundamental. Ela comunica com clareza o que alguém está fazendo enquanto espera por um evento futuro. É versátil, encaixa-se tanto em contextos formais quanto informais e é uma ótima ferramenta para aprimorar sua gramática e fluência em inglês.
Sua vez de praticar! Pense na última vez que você teve que esperar por algo—um ônibus, um amigo ou um arquivo para baixar. O que você fez? Escreva sua própria frase nos comentários abaixo usando in the meantime.