Maîtriser “In the Meantime” : Un guide simple de grammaire pour les apprenants d’anglais
Attendez-vous que quelque chose se produise ? Que faites-vous pendant cette période d’attente ? En anglais, il existe une expression parfaite pour cette situation exacte : in the meantime. Comprendre comment utiliser les locutions adverbiales comme celle-ci est une étape clé pour améliorer votre structure de phrase et atteindre la fluidité en anglais. Ce guide simple expliquera sa signification, ses règles grammaticales et fournira des exemples de phrases pour vous aider à l’utiliser avec confiance.
Table des matières
- Que signifie “In the Meantime” ?
- Quel type de locution adverbiale est “In the Meantime” ?
- Exemples de phrases avec “In the Meantime”
- Quand et comment utiliser “In the Meantime”
- Résumé et astuce de pratique
Que signifie “In the Meantime” ?
L’expression “in the meantime” signifie pendant la période entre deux événements, ou pendant que vous attendez qu’autre chose se produise.
Sa fonction est de modifier un verbe en indiquant quand une action a lieu. Elle relie ce que vous faites maintenant avec ce que vous attendez de se produire plus tard. Pensez-y comme un pont entre une période d’attente et un événement futur. L’utiliser rend vos phrases plus détaillées et naturelles.
Lire la suite: Maîtriser in recent months guide grammaire anglais en quelques étapes
Quel type de locution adverbiale est “In the Meantime” ?
En tant que modificateur du verbe, in the meantime est classée comme une locution adverbiale de temps. Elle répond à la question « Quand ? »
Structure grammaticale
Décortiquons ses éléments :
- Préposition :
in - Article :
the - Nom :
meantime
Le mot “meantime” réfère à une période intermédiaire. Selon le Cambridge Dictionary, "meantime" est un nom qui signifie « le temps pendant que quelque chose d'autre se passe ».
Position dans une phrase
Cette expression est flexible. Vous pouvez la placer à divers endroits :
- Au début :
In the meantime, je préparerai le dîner. (Ceci est très courant et requiert une virgule.) - À la fin : Je préparerai le dîner
in the meantime.
Voici quelques schémas de phrases simples :
In the meantime, Sujet + Verbe + Objet.- Sujet + Verbe + Objet +
in the meantime.
Lire la suite: Maîtriser 'Since That Night' : guide de grammaire simple pour apprenants en anglais
Exemples de phrases avec “In the Meantime”
Voir cette expression en contexte est la meilleure façon d’apprendre. Voici quelques exemples de phrases qui montrent son usage naturel.
- The movie starts at 8:00 PM. In the meantime, let's walk around the mall.
- My computer is updating. I’ll check my emails on my phone in the meantime.
Voici comment elle s’utilise dans une courte conversation :
- Person A: "The meeting was postponed until next Friday."
- Person B: "Okay. In the meantime, we should gather the necessary data for the presentation."
Lire la suite: Maîtriser in recent months guide grammaire anglais en quelques étapes
Quand et comment utiliser “In the Meantime”
Cette locution adverbiale est utile dans de nombreuses situations, des e-mails professionnels aux conversations informelles. Elle aide à gérer les attentes et à décrire comment vous utilisez votre temps.
Usage formel vs informel
- Formel : Dans un e-mail, vous pourriez écrire : "Your request is being reviewed. In the meantime, please feel free to browse our FAQ section."
- Informel : En parlant à un ami, vous pourriez dire : "My train is late. In the meantime, I'm just listening to music."
Expressions similaires et erreurs courantes
Un synonyme courant est "meanwhile." Il peut souvent être utilisé de façon interchangeable. Par exemple, "The doctor will see you soon. Meanwhile, please fill out this form."
Une confusion fréquente concerne l’orthographe. Est-ce “meantime” ou “mean time” ?
- Correct :
in the meantime(en un mot) - Incorrect :
in the mean time(en deux mots)
Bien que “mean time” apparaisse dans des textes anciens, l’orthographe moderne et standardisée de cette expression est le mot unique meantime. Utilisez la version en un mot pour un écrit ESL clair et correct.
Résumé et astuce de pratique
En résumé, in the meantime est une locution adverbiale de temps essentielle. Elle communique clairement ce que quelqu’un fait en attendant un événement futur. Elle est polyvalente, adaptée aussi bien aux contextes formels qu’informels, et constitue un excellent outil pour améliorer votre grammaire et votre aisance en anglais.
À vous de pratiquer ! Pensez à la dernière fois où vous avez dû attendre quelque chose—un bus, un ami ou un fichier à télécharger. Qu’avez-vous fait ? Écrivez votre propre phrase dans les commentaires ci-dessous en utilisant in the meantime.
