Dominando "at the time of birth": Um Guia Simples de Gramática

Já se perguntou como falar com precisão sobre o momento em que algo aconteceu, justamente quando alguém nasceu? O inglês tem uma frase adverbial específica para isso: "at the time of birth". Essa expressão é muito útil para descrever um momento exato na vida de uma pessoa, especialmente ao discutir condições médicas, documentos legais ou histórias pessoais. Entender como usar frases adverbiais como essa naturalmente vai melhorar muito sua fluência em inglês e ajudar a descrever quando e onde os eventos ocorrem.

Índice

• O que significa "at the time of birth"?
• Que tipo de frase adverbial é "at the time of birth"?
• Exemplos de frases com "at the time of birth"
• Quando e como usar "at the time of birth"
• Resumo e dica de prática

Leia mais: Dominando On New Year’s Eve: Guia de Gramática e Uso Perfeito

O que significa "at the time of birth"?

"At the time of birth" significa exatamente no momento em que alguém nasce. Refere-se ao ponto no tempo em que um indivíduo oficialmente entra no mundo. Essa frase modifica verbos ou orações, indicando quando uma ação ou estado ocorreu ou começou. É frequentemente usada em contextos em que o início da vida é significativo, como para condições médicas ou características hereditárias.

Leia mais: Dominando 'On New Year’s Eve': Guia de Gramática e Uso Perfeito

Que tipo de frase adverbial é "at the time of birth"?

"At the time of birth" é uma frase adverbial de tempo. Ela funciona como um advérbio, fornecendo informações sobre quando algo aconteceu. Sua estrutura gramatical é uma combinação de frase preposicional e frase nominal:

• Preposição: "at"
• Frase nominal: "the time"
• Frase preposicional modificando o substantivo: "of birth"

Juntos, esses elementos formam uma expressão fixa. Essa frase pode aparecer em diferentes posições dentro da frase:

• No início da frase: Normalmente para dar ênfase ou apresentar o contexto.
  • At the time of birth, the baby weighed three kilograms.
• No final da frase: Essa é uma posição muito comum e natural.
  • The baby received its first check-up at the time of birth.

Aqui estão alguns padrões comuns de frases:

• Sujeito + Verbo + [Frase Adverbial]: He was given his middle name at the time of birth.
• [Frase Adverbial], Sujeito + Verbo: At the time of birth, her heart condition was not detected.

Leia mais: Dominando In the Near Future: Guia Simples de Gramática e Dicas

Exemplos de frases com "at the time of birth"

Vamos ver alguns exemplos reais de como essa frase é usada naturalmente:

• Many hereditary conditions are present at the time of birth. Doctors often perform tests immediately.
• The doctor noted the baby's exact height and weight at the time of birth for the records.

Exemplo de Diálogo 1:

• Person A: "When did they discover his rare blood type?"
• Person B: "They knew it at the time of birth, actually. It was on his hospital chart."

Exemplo de Diálogo 2:

• Person A: "Did your parents choose your name before you were born?"
• Person B: "No, they actually decided it at the time of birth, after seeing me!"

Quando e como usar "at the time of birth"

Essa frase é bastante específica e geralmente aparece em contextos mais formais ou descritivos. Você verá frequentemente em:

• Prontuários médicos: Descrevendo a condição ou o estado de um paciente desde o primeiro dia.
• Documentos legais: Relacionados a herança ou identidade legal.
• Discussões acadêmicas: Ao estudar desenvolvimento ou dados históricos.
• Narrativas ou biografias: Para enfatizar uma característica presente desde o começo da vida de alguém.

Embora "at the time of birth" seja precisa, você também pode ouvir variações mais simples, dependendo do contexto:

• "At birth": Uma frase mais concisa e comum com o mesmo sentido. (por exemplo, "He weighed 7 pounds at birth.")
• "From birth": Implica um estado contínuo desde aquele momento. (por exemplo, "She's been blind from birth.")

Erros comuns a evitar:

• Usar a preposição errada: Não diga "in the time of birth" ou "on the time of birth". A preposição correta é "at". Esse é um erro comum com preposições em inglês. Segundo o Cambridge Dictionary, "at" é usada para indicar momentos exatos.
• Esquecer o artigo: Sempre use "the" com "time" nessa expressão: "at the time of birth."

Resumo e dica de prática

"At the time of birth" é uma frase adverbial de tempo fundamental, usada para especificar eventos ou condições que ocorrem precisamente no momento em que uma pessoa nasce. É formal, precisa e muito útil em vários contextos, especialmente médicos e legais. Fique atento à estrutura e use sempre "at" como preposição.

Para realmente dominar essa expressão, tente escrever suas próprias frases. Pense em uma pessoa famosa ou em você mesmo. Que informação era verdadeira sobre ela ou sobre você "at the time of birth"? Compartilhe seus exemplos nos comentários abaixo ou pratique escrevendo no seu diário. Continue praticando suas habilidades gramaticais em inglês e explore mais artigos sobre frases adverbiais para impulsionar sua fluência!

Sponsor Looking for a fun and effective way for your child to learn English? Découvrez Novakid FR, the online platform designed for kids aged 4-12, offering interactive lessons with native teachers. Novakid's approach includes engaging elements like comics, mini-games, and virtual tours, all within a no-pressure environment, helping your child develop their English skills naturally. With a curriculum aligned to European standards and adapted to each child's pace, learning English becomes an enjoyable adventure. Join Novakid and watch your child thrive!