🎶 Verbessere dein Englisch mit Musik, die du liebst. Probiere MusicLearn!

Die Beherrschung von "at the time of birth": Ein Einfacher Grammatikleitfaden

Hast du dich jemals gefragt, wie man genau ausdrücken kann, wann etwas passiert ist – nämlich genau in dem Moment, als jemand geboren wurde? Im Englischen gibt es dafür eine besondere adverbiale Wendung: "at the time of birth". Diese Phrase ist äußerst nützlich, um einen exakten Moment im Leben einer Person zu beschreiben, besonders bei medizinischen Bedingungen, in offiziellen Dokumenten oder in persönlichen Biografien. Das natürliche Verwenden solcher adverbialen Wendungen verbessert dein Englisch erheblich und hilft dir dabei, zu beschreiben, wann und wo Ereignisse stattfinden.

Die Beherrschung von "at the time of birth" für Englischlernende

Inhaltsverzeichnis

Mehr lesen: Das Beherrschen von During Peak Season Einfache Grammatikleitfaden

Was bedeutet "at the time of birth"?

"At the time of birth" bedeutet genau in dem Moment, in dem jemand geboren wird. Es bezeichnet den Zeitpunkt, zu dem eine Person offiziell auf die Welt kommt. Diese Phrase modifiziert Verben oder Nebensätze und teilt mit, wann eine Handlung oder ein Zustand passiert ist oder begann. Sie wird häufig in Zusammenhängen genutzt, in denen der Lebensbeginn besonders bedeutend ist, beispielsweise bei medizinischen Diagnosen oder erblichen Merkmalen.

Mehr lesen: Das Beherrschen von during that moment – Ein einfacher Grammatikleitfaden

Welche Art von adverbialer Wendung ist "at the time of birth"?

"At the time of birth" ist eine adverbiale Zeitangabe. Sie funktioniert wie ein Adverb und liefert Informationen darüber, wann etwas passiert ist. Ihre grammatikalische Struktur setzt sich aus einer Präpositionalphrase und einer Nominalphrase zusammen:

  • Präposition: "at"
  • Nominalphrase: "the time"
  • Präpositionalphrase, die das Nomen beschreibt: "of birth"

Zusammen bilden diese Teile einen festen Ausdruck. Die Phrase kann an verschiedenen Stellen im Satz stehen:

  • Am Satzanfang: Oft zur Betonung oder um den Rahmen zu setzen.
    • At the time of birth, the baby weighed three kilograms.
  • Am Satzende: Das ist eine sehr gängige und natürliche Position.
    • The baby received its first check-up at the time of birth.

Hier sind typische Satzmuster:

  • Subjekt + Verb + [adverbiale Wendung]: He was given his middle name at the time of birth.
  • [Adverbiale Wendung], Subjekt + Verb: At the time of birth, her heart condition was not detected.

Mehr lesen: Die Beherrschung von soon after graduation – Einfache Grammatik-Anleitung für deinen Alltag

Beispielsätze mit "at the time of birth"

Schauen wir uns einige Beispiele aus dem Alltag an, um zu sehen, wie diese Phrase natürlich verwendet wird:

  • Many hereditary conditions are present at the time of birth. Doctors often perform tests immediately.
  • The doctor noted the baby's exact height and weight at the time of birth for the records.

Dialogbeispiel 1:

  • Person A: "When did they discover his rare blood type?"
  • Person B: "They knew it at the time of birth, actually. It was on his hospital chart."

Dialogbeispiel 2:

  • Person A: "Did your parents choose your name before you were born?"
  • Person B: "No, they actually decided it at the time of birth, after seeing me!"

Wann und wie benutzt man "at the time of birth"

Diese Phrase ist ziemlich spezifisch und wird oft in formellen oder beschreibenden Kontexten verwendet. Man findet sie häufig in:

  • Medizinischen Unterlagen: Beschreibung des Zustands eines Patienten ab dem ersten Tag.
  • Rechtlichen Dokumenten: Im Zusammenhang mit Erbe oder juristischer Identität.
  • Akademischen Diskussionen: Beim Studium von Entwicklung oder historischen Daten.
  • Erzählungen oder Biografien: Um ein von Anfang an bestehendes Merkmal zu betonen.

Während "at the time of birth" präzise ist, hört man je nach Kontext auch einfachere Varianten:

  • "At birth": Das ist eine kürzere und gebräuchlichere Wendung mit derselben Bedeutung. (z.B. "He weighed 7 pounds at birth.")
  • "From birth": Bedeutet einen anhaltenden Zustand ab diesem Zeitpunkt. (z.B. "She's been blind from birth.")

Typische Fehler, die man vermeiden sollte:

  • Falsche Präposition: Niemals "in the time of birth" oder "on the time of birth" sagen. Die korrekte Präposition ist "at." Das ist ein häufiger Fehler bei englischen Präpositionen. Laut Cambridge Dictionary verwendet man "at" für präzise Zeitangaben.
  • Fehlende Artikel: Immer "the" mit "time" in der Phrase verwenden: "at the time of birth."

Zusammenfassung und Übungstipp

"At the time of birth" ist eine wichtige adverbiale Zeitangabe, mit der man Ereignisse oder Zustände genau zu dem Moment beschreibt, in dem eine Person geboren wird. Sie ist formell, präzise und sehr nützlich in verschiedenen Zusammenhängen, vor allem in medizinischen und juristischen Bereichen. Merke dir den Aufbau und bleibe bei "at" als Präposition.

Um diese Phrase wirklich zu beherrschen, schreibe eigene Sätze dazu. Denke an eine berühmte Person oder an dich selbst. Welche Information traf auf sie oder dich "at the time of birth" zu? Teile deine Beispiele unten in den Kommentaren oder übe das Schreiben in deinem Tagebuch. Übe weiter deine Englischkenntnisse und entdecke mehr Artikel zu adverbialen Wendungen, um deine Sprachgewandtheit zu steigern!