🎧 Lirik + terjemahan = sukses bahasa. Dapatkan MusicLearn hari ini!

Memahami Phrasal Verb 'Carve Out': Arti dan Penggunaan dalam Bahasa Inggris

Selamat datang, para pembelajar Bahasa Inggris! Hari ini, kita akan membahas secara mendalam salah satu phrasal verb Bahasa Inggris yang sangat bermanfaat: carve out. Memahami phrasal verb seperti carve out dapat meningkatkan kefasihan dan pemahamanmu secara signifikan. Frasa serba guna ini muncul dalam berbagai konteks, mulai dari dunia bisnis hingga kehidupan pribadi, dan menguasai penggunaannya akan membantumu mengekspresikan ide-ide secara lebih rinci. Dalam postingan ini, kita akan mengeksplorasi berbagai makna dari carve out, memeriksa struktur gramatikalnya, menemukan sinonim yang berkaitan, dan menguji pengetahuanmu dengan beberapa soal latihan. Bersiaplah untuk carve out pemahaman Bahasa Inggris yang lebih baik!

Image highlighting the phrasal verb carve out in a learning context

Daftar Isi

Apa Arti Carve Out?

Phrasal verb carve out secara umum berarti menciptakan atau memperoleh sesuatu melalui usaha, atau memisahkan sebagian dari keseluruhan yang lebih besar. Frasa ini sering kali menunjukkan dedikasi, kerja keras, atau ketelitian. Bayangkan seperti membentuk atau mendefinisikan sesuatu dengan keterampilan, baik itu karier, waktu pribadi, maupun bagian dari suatu entitas yang lebih besar. Memahami inti ide ‘menciptakan melalui usaha atau pemisahan’ adalah kunci untuk menguasai berbagai penggunaannya.

Struktur dengan Carve Out

Untuk menggunakan carve out secara efektif dalam kalimatmu, penting untuk memahami struktur gramatikal yang umum. Struktur dapat sedikit berbeda tergantung pada makna spesifik yang ingin kamu sampaikan. Phrasal verb ini bersifat transitif, artinya biasanya membutuhkan objek langsung. Mari kita jelajahi makna utama serta konstruksi kalimat yang sering digunakan.

Makna 1: Menciptakan atau mendirikan sesuatu, terutama dengan kesulitan atau usaha.

Ini mungkin penggunaan carve out yang paling umum. Mengacu pada keberhasilan dalam menciptakan atau mengembangkan sesuatu seperti karier, reputasi, ceruk, atau bahkan waktu untuk suatu aktivitas, sering kali di tengah tantangan atau jadwal yang padat.

Struktur 1.1: Subjek + carve out + [Frasa Nomina: apa yang diciptakan/didirikan] + (untuk diri sendiri/seseorang)

  • Example 1: She worked tirelessly to carve out a reputation as a fair journalist.
  • Example 2: Despite his demanding job, he always manages to carve out time for his children.

Struktur 1.2: Subjek + carve out + [Frasa Nomina: apa yang diciptakan/didirikan] + from/in/within + [Frasa Nomina: entitas/bidang/area yang lebih besar]

  • Example 1: The small company managed to carve out a niche in the competitive tech market.
  • Example 2: He successfully carved out a role for himself within the new department.

Makna ini menekankan tindakan mendefinisikan dan mendapatkan ruang atau posisi tertentu. Belajar menggunakan carve out dengan cara ini akan sangat meningkatkan kemampuanmu untuk membahas pencapaian dan pengembangan diri dalam Bahasa Inggris.

Makna 2: Memotong atau mengeluarkan bagian dari sesuatu yang lebih besar.

Makna ini lebih bersifat literal, berkaitan dengan tindakan fisik memotong untuk mengeluarkan suatu bagian dari sesuatu yang lebih besar. Bisa digunakan untuk benda fisik maupun konsep abstrak seperti bagian dari dokumen atau anggaran.

Struktur: Subjek + carve out + [Frasa Nomina: bagian yang diambil] + from/of + [Frasa Nomina: keseluruhan]

  • Example 1: The sculptor carefully carved out a small bird from the piece of wood.
  • Example 2: The finance committee had to carve out a significant portion from the existing budget to fund the new project.

Saat menggunakan carve out dengan cara ini, kamu menyoroti tindakan pemisahan atau pengambilan. Ini adalah cara yang tepat untuk menggambarkan tindakan mengeluarkan bagian tertentu dari suatu konteks yang lebih besar.

Makna 3: Mengambil atau memperoleh sesuatu untuk diri sendiri, kadang secara tidak adil atau dengan memisahkannya dari entitas yang lebih besar.

Makna ini lebih jarang, namun mengandung arti mengalokasikan atau mengambil sesuatu, seringkali bagian atau jatah, demi keuntungan diri sendiri. Kadang-kadang terasa sedikit negatif jika tindakan tersebut dianggap egois tanpa mempertimbangkan orang lain.

Struktur: Subjek + carve out + [Frasa Nomina: apa yang diambil/diperoleh] + (untuk diri sendiri/mereka sendiri) + (from [Frasa Nomina: sumber])

  • Example 1: The executives tried to carve out substantial bonuses for themselves from the company's profits.
  • Example 2: During the negotiations, each department attempted to carve out a larger share of the resources.

Memahami nuansa carve out yang satu ini membuatmu mampu menafsirkan teks atau percakapan secara lebih kritis. Ini menunjukkan bagaimana phrasal verb ini bisa digunakan untuk mendeskripsikan tindakan terkait alokasi sumber daya atau bahkan eksploitasi.

Menggunakan phrasal verb carve out dengan tepat melibatkan pemilihan makna yang sesuai dengan konteks serta penerapan struktur kalimat yang tepat. Berlatihlah dengan bentuk-bentuk ini, dan kamu akan segera terbiasa menggunakan carve out dengan percaya diri.

Frasa Terkait dan Sinonim

Meskipun carve out adalah phrasal verb yang ekspresif, Bahasa Inggris sangat kaya akan alternatif lainnya. Mengenal sinonim dapat membantumu memperkaya kosakata dan memahami ragam makna. Berikut adalah tabel kata-kata yang kadang-kadang dapat digunakan menggantikan carve out, tergantung pada konteks serta makna spesifik yang ingin disampaikan.

SinonimArtiContoh Kalimat
EstablishMendirikan (organisasi, sistem, atau seperangkat peraturan) secara tetap atau permanen.She worked hard to establish her online business.
CreateMembawa sesuatu ke dalam keberadaan.He hopes to create a new program for students.
SecureBerhasil memperoleh sesuatu, terutama dengan kesulitan.They managed to secure a grant for their research.
ExciseMemotong secara bedah atau mengeluarkan bagian dengan cara memotong.The editor had to excise several paragraphs from the article.
DedicateMendedikasikan (waktu, usaha, diri) pada tugas atau tujuan tertentu.She dedicates an hour each day to learning English.
AllocateMembagi (sumber daya atau tugas) untuk tujuan tertentu.The manager will allocate tasks to the team members.

Setiap sinonim memiliki nuansa tersendiri. Misalnya, establish sering kali berarti penciptaan yang lebih formal atau permanen dibandingkan ketika carve out digunakan untuk 'ceruk'. Excise lebih formal dan biasanya digunakan secara medis atau teknis dalam konteks memotong sesuatu. Allocate atau dedicate bisa menjadi pengganti yang baik ketika carve out mengacu pada penyediaan waktu. Menjelajahi sinonim ini akan memperkuat pemahamanmu tentang bagaimana menyampaikan pikiran secara lebih tepat dan membantu dalam perjalanan belajar Bahasa Inggrismu.

Waktunya Latihan!

Sekarang saatnya menguji pemahamanmu tentang phrasal verb carve out! Bacalah setiap pertanyaan dengan seksama dan pilih jawaban terbaik. Semoga sukses!

Question 1: Which sentence best uses "carve out" to mean creating a specific role or area for oneself through effort? a) He will carve out the turkey for Thanksgiving dinner.

b) She managed to carve out a successful career as a freelance writer.

c) The company decided to carve out the unprofitable division and sell it.

d) Can you carve out a bigger slice of pie for me?

Correct answer: b

Question 2: "The city planners decided to carve out a new park from the undeveloped land." In this sentence, "carve out" means: a) To establish a strong reputation.

b) To make time for a new activity.

c) To create something by removing or designating a part from a larger area.

d) To unfairly take land for personal use.

Correct answer: c

Question 3: Which of the following is the closest synonym for "carve out" in the context of "carving out time for a hobby from a busy schedule"? a) Destroying

b) Allocating

c) Ignoring

d) Postponing

Correct answer: b

Question 4: "Despite many obstacles, the entrepreneur was determined to _______ a niche for her eco-friendly products in the competitive market." Choose the best phrasal verb. a) carve up

b) carve in

c) carve out

d) carve on

Correct answer: c

Bagaimana hasilnya? Meninjau pertanyaan dan jawabannya dapat membantumu memperkuat pemahaman tentang cara menggunakan carve out dalam berbagai situasi. Teruslah berlatih, dan kamu akan menguasainya dalam waktu singkat!

Kesimpulan

Mempelajari phrasal verb seperti carve out adalah langkah besar menuju kefasihan dalam Bahasa Inggris. Seperti yang telah kita lihat, carve out adalah phrasal verb dinamis dengan beberapa makna penting, mulai dari membangun karier atau ceruk, benar-benar memotong sesuatu, hingga menyediakan waktu di tengah jadwal padat. Memahami berbagai makna dan strukturnya memungkinkan komunikasi yang lebih tepat dan ekspresif.

Jangan hanya menghafal definisinya; cobalah gunakan carve out dalam kalimatmu sendiri. Semakin sering kamu berlatih, semakin natural penggunaannya. Semoga panduan ini membantumu untuk carve out pemahaman yang lebih baik tentang phrasal verb Bahasa Inggris yang berguna ini. Terus semangat dalam perjalanan belajarmu!