Menguraikan 'Flirt with': Arti, Penggunaan, dan Contoh
Bahasa Inggris kaya dengan kata kerja frasa, dan memahaminya dapat secara signifikan meningkatkan kelancaran berbicara Anda. Hari ini, kita akan menyelami lebih dalam ke dalam kata kerja frasa yang serbaguna Flirt with. Meskipun mungkin pertama kali menghadirkan konsep romantis, "Flirt with" memiliki beberapa arti yang melampaui perilaku cinta semata. Ekspresi Bahasa Inggris ini dapat menggambarkan mempertimbangkan suatu ide atau bahkan menyentuh bahaya. Dalam pos ini, Anda akan belajar berbagai arti dari Flirt with, melihat struktur gramatikalnya, mengeksplorasi sinonim yang terkait, dan menguji pemahaman Anda dengan kuis yang menyenangkan. Mari kita mulai!
Daftar Isi
Apa Arti Flirt with?
Kata kerja frasa Flirt with adalah ungkapan dalam Bahasa Inggris yang menarik dan serbaguna karena artinya dapat berubah secara dramatis tergantung pada konteks. Secara umum, ini mengimplikasikan keterlibatan yang ringan, tidak sepenuhnya serius, atau tentative dengan seseorang atau sesuatu. Ini bisa terwujud sebagai interaksi yang menyenangkan yang dirancang untuk menunjukkan minat romantis, pertimbangan singkat atau dangkal terhadap suatu ide atau rencana, atau bahkan kedekatan dengan bahaya tanpa sepenuhnya terjebak di dalamnya. Mengenali isyarat halus dalam kalimat adalah kunci untuk memahami nuansa makna yang dimaksud saat Anda menemui atau menggunakan Flirt with.
Struktur dengan Flirt with
Memahami cara menyusun kalimat dengan benar menggunakan Flirt with adalah kunci untuk menggunakannya secara alami. Kata kerja frasa ini bersifat transitif, yang berarti biasanya memerlukan objek. Mempelajari berbagai contoh dan struktur Flirt with akan membantu Anda menguasai penggunaannya. Mari kita jelajahi arti umum dan struktur kalimatnya.
Arti 1: Berperilaku seolah-olah tertarik secara seksual pada seseorang, tetapi dengan cara yang menggoda atau tidak serius.
Ini mungkin adalah arti yang paling umum dan mudah dipahami dari Flirt with. Ini menggambarkan tindakan, kata-kata, atau bahasa tubuh yang dimaksudkan untuk menarik seseorang secara romantis atau memberi sinyal minat, seringkali dengan cara yang ringan, menyenangkan, atau menggoda. Niatnya biasanya bukan untuk membuat komitmen yang serius secara segera, tetapi untuk merasakan suasana atau menikmati interaksi yang menyenangkan. Bentuk flirting with seseorang ini dapat melibatkan pujian, lelucon cerdas, tatapan sugestif, atau sentuhan yang menggoda.
- Struktur: Subjek + flirt with + [seseorang]
- Contoh 1: Dia menghabiskan seluruh pesta mencoba untuk flirt with Sarah, memuji senyumnya dan membuatnya tertawa.
- Contoh 2: Dia menikmati flirting with barista, berharap mendapatkan senyuman ramah atau mungkin tambahan shot espresso.
Arti 2: Mempertimbangkan suatu ide atau kemungkinan, tetapi tidak secara serius atau dengan komitmen penuh.
Di sini, Flirt with berarti mempertimbangkan suatu ide, konsep, atau kursus tindakan potensial, tetapi tanpa niat sungguh-sungguh untuk melanjutkannya atau hanya dengan tingkat pertimbangan yang dangkal. Ini seperti mencoba suatu ide untuk melihat bagaimana perasaannya, tanpa ada kewajiban untuk membeli. Orang sering flirt with ide-ide yang mewakili perubahan signifikan atau penyimpangan dari jalur mereka saat ini, menjadikan ini cara umum untuk menggunakan Flirt with.
- Struktur: Subjek + flirt with + ide tentang + [kata kerja-ing / frasa kata benda]
- Contoh 1: Dia flirted with ide untuk pindah ke Paris selama setahun untuk belajar seni, tetapi tidak pernah benar-benar mengisi aplikasi.
- Contoh 2: John flirted with vegetarianisme selama sebulan, membaca beberapa artikel dan mencoba beberapa resep, sebelum memutuskan bahwa dia merindukan bacon terlalu banyak.
Arti 3: Mengalami sesuatu yang berbahaya atau tidak diinginkan untuk waktu yang singkat, atau mendekati hal itu.
Penggunaan Flirt with ini mengimplikasikan situasi berisiko di mana seseorang nyaris menghindari konsekuensi negatif atau mengalami rasa dari sesuatu yang tidak menyenangkan tanpa sepenuhnya terjebak di dalamnya. Ini menunjukkan berada di ambang masalah, kegagalan, atau bahaya. Arti ini sering disertai dengan rasa nekat atau hampir terjebak.
- Struktur: Subjek + flirt with + [bahaya/bencana/kematian/kegagalan/dll.]
- Contoh 1: Mobil yang melaju kencang itu flirted with bencana saat melesat di detik terakhir untuk menghindari truk yang datang.
- Contoh 2: Setelah kehilangan klien utamanya, bisnis kecil itu flirted with kebangkrutan selama beberapa bulan sebelum mengamankan pendanaan baru.
Arti 4: Menunjukkan minat yang dangkal atau sekilas dalam suatu subjek atau aktivitas.
Arti ini mirip dengan mempertimbangkan suatu ide (Arti 2) tetapi juga dapat diterapkan pada keterlibatan dalam hobi, subjek akademis, atau aktivitas apapun tanpa keterlibatan yang mendalam atau usaha berkelanjutan. Ini menunjukkan kurangnya komitmen yang serius atau keterlibatan sementara yang tidak mengarah pada keahlian atau kemajuan yang signifikan. Menggunakan Flirt with dengan cara ini menyoroti kurangnya kedalaman dalam keterlibatan.
- Struktur: Subjek + flirt with + [subjek/aktivitas/hobi]
- Contoh 1: Dia flirted with belajar gitar selama kuliah, mengambilnya sesekali tetapi tidak pernah berkembang lebih jauh dari beberapa akor dasar.
- Contoh 2: Politisi itu flirted with kebijakan yang lebih progresif selama kampanye pemilihan tetapi kembali ke sikap konservatif setelah diangkat ke jabatan.
Frasa dan Sinonim Terkait
Memperluas kosakata Anda dengan sinonim dan frasa terkait akan membantu Anda mengekspresikan ide-ide ini dengan lebih tepat. Berikut adalah beberapa alternatif untuk Flirt with, tergantung pada makna spesifik yang ingin Anda sampaikan.
| Sinonim | Arti | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| Tease | Menggoda atau mencoba memprovokasi dengan cara yang menyenangkan atau humoris. | Dia suka tease saudaranya tentang potongan rambut barunya. |
| Dabble in | Mengambil minat yang sedikit dan tidak terlalu serius dalam suatu subjek atau aktivitas. | Dia memutuskan untuk dabble in melukis sebagai hobi. |
| Toy with | Mempertimbangkan suatu ide atau rencana, tetapi tidak serius atau dengan komitmen. | Dia toyed with ide berhenti dari pekerjaannya. |
| Court (bahaya/bencana) | Berperilaku dengan cara yang membuat hasil tertentu (sering kali buruk) menjadi mungkin. | Mengemudi terlalu cepat hanyalah courting disaster. |
| Hit on | (Informal) Membuat pendekatan seksual terhadap seseorang. | Dia hitting on dia sepanjang malam di bar. |
Perlu dicatat bahwa meskipun kata-kata ini memiliki beberapa kesamaan dengan "Flirt with," masing-masing membawa nuansa tersendiri. Misalnya, "hit on" umumnya lebih langsung dan kurang menggoda daripada "flirt with" dalam konteks romantis. "Court danger" adalah cara yang lebih formal dan sering lebih serius untuk mengatakan "flirt with danger." Memahami perbedaan-perbedaan ini penting untuk komunikasi yang efektif dan memilih kata kerja frasa atau sinonim yang paling tepat.
Waktu Berlatih!
Mari kita cek pemahaman Anda tentang "Flirt with"! Pilih jawaban terbaik untuk setiap pertanyaan.
Pertanyaan 1: Kalimat mana yang menggunakan "Flirt with" untuk berarti mempertimbangkan sebuah ide tanpa komitmen yang serius?
a) Sang peselancar tampaknya flirt with kematian selama aksi beraninya.
b) Sarah suka flirt with teman-temannya dengan bercerita lelucon.
c) Mark flirted with ide untuk memulai bisnisnya sendiri.
d) Kucing itu flirted with benang yang menggantung.
Jawaban yang benar: c
Pertanyaan 2: "Perusahaan flirted with kebangkrutan sebelum CEO baru mengubah keadaan." Dalam kalimat ini, "flirted with" berarti:
a) Berperilaku seolah-olah tertarik secara seksual pada kebangkrutan.
b) Mempertimbangkan kebangkrutan dengan cara yang menyenangkan.
c) Mendekati pengalaman kebangkrutan.
d) Menunjukkan minat dangkal terhadap kebangkrutan.
Jawaban yang benar: c
Pertanyaan 3: Mana di antara berikut ini yang merupakan sinonim terdekat untuk "flirt with" saat merujuk pada minat romantis?
a) Mengabaikan
b) Menggoda dengan cara menyenangkan
c) Berdebat dengan
d) Mengkritik
Jawaban yang benar: b
Pertanyaan 4: "Dia hanya flirted with belajar bahasa Spanyol; dia tidak pernah menjadi fasih." Apa yang ini berarti?
a) Dia sangat serius tentang belajar bahasa Spanyol.
b) Dia berbicara bahasa Spanyol dengan fasih setelah waktu yang singkat.
c) Dia menunjukkan minat yang dangkal atau sekilas dalam belajar bahasa Spanyol.
d) Dia menemukan pasangan romantis yang berbicara bahasa Spanyol.
Jawaban yang benar: c
Kesimpulan
Memahami dan menggunakan kata kerja frasa Flirt with dengan benar dapat menambahkan lapisan sofistikasi dan nuansa dalam Bahasa Inggris Anda. Seperti yang telah kita lihat, maknanya dapat berkisar dari interaksi romansa yang menyenangkan hingga mempertimbangkan ide secara tentatif atau bahkan mendekati bahaya. Dengan memahami berbagai arti, struktur, dan sinonim terkaitnya, Anda lebih siap untuk memahami dan menggunakan Bahasa Inggris dengan cara yang lebih alami dan ekspresif. Teruslah berlatih dengan contoh kata kerja frasa ini, dan Anda akan segera menemukan diri Anda menggunakan "Flirt with" dan kata kerja frasa lainnya dengan percaya diri!
