Das Verständnis des Phrasalverbs: Wie man Get around im Englischen benutzt
Das Erlernen von phrasal verbs im Englischen kann knifflig sein, ist aber entscheidend für die sprachliche Flüssigkeit. Ein gängiges und vielseitiges Phrasalverb ist "Get around". Zu verstehen, wie man "Get around" korrekt verwendet, wird Ihre Gesprächsfähigkeiten und Ihr Verständnis erheblich steigern. Dieser Artikel wird Sie durch die verschiedenen Bedeutungen von "Get around", seine grammatikalischen Strukturen und Beispiele führen. Sie werden lernen, wie "Get around" für Reisen, die Verbreitung von Nachrichten, das Vermeiden von Problemen und sogar für Überredung verwendet wird, wodurch Sie in der Lage sein werden, es selbstbewusst zu verwenden.
Inhaltsverzeichnis
Was bedeutet Get around?
Das Phrasalverb "Get around" ist ein fantastisches Beispiel dafür, wie das Englische einfache Wörter kombiniert, um komplexe und nuancierte Bedeutungen zu schaffen. Im Kern beinhaltet "Get around" oft ein Gefühl von Bewegung, Umgehung oder Verbreitung. Es kann sich auf echte physische Reisen beziehen, auf die Art und Weise, wie Nachrichten zirkulieren, wie man Hindernisse überwinden kann, oder sogar auf die subtile Kunst, andere zu beeinflussen. Zu lernen, diese Bedeutungen basierend auf dem Kontext zu unterscheiden, ist eine Schlüsselkompetenz für Englischlerner, und das Beherrschen von "Get around" wird Ihr Englisch mit Sicherheit natürlicher und eleganter klingen lassen. Dieses Phrasalverb hilft Ihnen wirklich, Kommunikationsbarrieren zu überwinden.
Struktur mit Get around
Die Vielseitigkeit von "Get around" bedeutet, dass es in verschiedenen Strukturen verwendet werden kann, je nach der spezifischen Bedeutung, die Sie vermitteln möchten. Sein Reichtum ergibt sich aus diesen unterschiedlichen Anwendungen. Lassen Sie uns diese gängigen Bedeutungen von get around und deren typische Satzmuster im Detail erkunden. Dieser Abschnitt wird Ihnen helfen, Verwirrungen, die Sie möglicherweise haben, über seine Verwendung zu überwinden und Ihr Selbstbewusstsein aufzubauen.
1. Bedeutung: Reisen oder sich von einem Ort zum anderen bewegen
Dies ist vielleicht das häufigste und intuitivste Verständnis von "Get around". Es bezieht sich auf den Akt des Navigierens in einem Gebiet, von einem Punkt zum anderen zu reisen oder allgemeine Mobilität.
Struktur 1 (Allgemeine Reise/Mobilität): Subjekt + get around
- Kontext: Diese Struktur wird verwendet, wenn der Fokus auf der Fähigkeit oder der Methode der Bewegung selbst liegt, ohne ein bestimmtes Ziel im Satz anzugeben.
- Beispiel 1: In London ist es einfach, sich mit der U-Bahn fortzubewegen, da das Netzwerk umfangreich ist.
- Beispiel 2: Nach seiner Operation war es für ihn einige Wochen lang schwierig, sich fortzubewegen.
Struktur 2 (Reisen innerhalb eines bestimmten Ortes/Gebietes): Subjekt + get around + [Ort/Gebiet]
- Kontext: Hier geben Sie den Ort oder die Umgebung an, in der die Reise stattfindet.
- Beispiel 1: Wir haben es geschafft, die gesamte Insel in nur drei Tagen mit einem Roller zu erkunden.
- Beispiel 2: Wie bewegen Sie sich normalerweise auf dem Campus fort? Ist es zu Fuß erreichbar oder benötigen Sie ein Fahrrad?
2. Bedeutung: Wenn Nachrichten, Informationen oder Gerüchte zirkulieren oder sich verbreiten
Wenn Informationen, Nachrichten oder Gerüchte "get around", bedeutet dies, dass sie weit bekannt werden, oft von Person zu Person weitergegeben werden.
- Struktur: Subjekt (Nachricht/Information/Gerücht) + get around
- Kontext: Das Subjekt des Satzes ist typischerweise die Information selbst, die sich verbreitet.
- Beispiel 1: Die Nachricht von ihrer unerwarteten Verlobung verbreitete sich schnell im Büro, und alle sprachen darüber.
- Beispiel 2: Es ist erstaunlich, wie schnell Klatsch in einer kleinen Stadt umsichgreift, sogar ohne soziale Medien.
3. Bedeutung: Ein Problem, eine Regel oder ein Hindernis zu vermeiden oder zu überwinden
Diese Verwendung von get around impliziert, einen Weg zu finden, um eine Schwierigkeit oder Einschränkung zu umgehen. Es kann bedeuten, eine clevere Lösung zu finden, oder manchmal impliziert es, etwas in einer Weise zu umgehen, die möglicherweise leicht hinterhältig oder gegen den beabsichtigten Sinn einer Regel verstößt.
Struktur 1 (Vermeidung/Überwindung eines abstrakten Konzepts oder physischen Hindernisses): Subjekt + get around + [Problem/Regel/Hindernis - typischerweise ein Substantiv oder eine Substantivphrase]
- Kontext: Das Objekt ist das, was vermieden oder überwunden wird.
- Beispiel 1: Clevere Anwälte können oft Schlupflöcher finden, um die strengen Vorschriften zu umgehen.
- Beispiel 2: Die Wanderer mussten um einen gefallen Baum, der den Weg blockierte, herumkommen.
Struktur 2 (Einen Weg finden, um mit einer unerwünschten Situation umzugehen): Subjekt + get around + [unerwünschte Situation/Fakt]
- Kontext: Hierbei geht es darum, einen Weg zu finden, um mit etwas umzugehen oder etwas zu lindern, das nicht direkt geändert werden kann.
- Beispiel 1: Es gibt keinen Weg, die Tatsache zu ignorieren, dass wir mehr Mittel für dieses Projekt benötigen. (Hier kann es bedeuten, 'die Tatsache zu ignorieren oder zu leugnen' - oft im Negativen verwendet).
- Beispiel 2: Wir müssen einen Weg finden, um die hohen Kosten dieser Tickets zu umgehen; vielleicht gibt es einen Rabatt.
4. Bedeutung: Jemanden zu überzeugen oder zu überreden (oft durch Schmeichelei, Charme oder Beharrlichkeit)
Diese Bedeutung beinhaltet, jemanden zu beeinflussen, das zu tun, was Sie wollen, oder ihm zuzustimmen, oft durch Charme, sanften Druck oder hartnäckige Überredung. Es deutet auf eine geschickte, manchmal manipulative Art und Weise des Umgangs mit Menschen hin.
- Struktur: Subjekt + get around + [Person]
- Kontext: Das Objekt ist die Person, die überredet oder beeinflusst wird.
- Beispiel 1: Sie hat ein gutes Gespür für Worte und weiß, wie man ihren Vater überredet, sie bis spät in die Nacht herauszulassen.
- Beispiel 2: Er dachte, er könnte die normalerweise strenge Professorin mit seinen Ausreden überlisten, aber sie war nicht überzeugt.
5. Bedeutung: Die Zeit oder Gelegenheit finden, etwas zu tun (oft verwendet mit 'to' - get around to doing something)
Obwohl es oft als "get around to" erscheint, trägt das zugrunde liegende Phrasalverb "get around" zu dieser Bedeutung bei. Es impliziert, endlich eine Aufgabe oder Aktivität zu erledigen, oft nach einer Verzögerung, Prokrastination oder weil man zu beschäftigt war.
- Struktur: Subjekt + (endlich) + get around + to + [Verb-ing / Substantivphrase]
- Kontext: Dies betont den schließlich abgeschlossenen Abschluss einer zuvor verschobenen Aktion.
- Beispiel 1: Ich habe eine lange Liste von Büchern, die ich lesen möchte, aber ich scheine nie dazu zu kommen.
- Beispiel 2: Nach Wochen des Vorhabens hat sie endlich ihren alten Freund angerufen.
Das Verständnis dieser verschiedenen Strukturen und der subtilen Kontexte, in denen sie verwendet werden, ist entscheidend für das Beherrschen des Phrasalverbs "Get around". Achten Sie immer genau auf die umgebenden Wörter und die allgemeine Situation, um die beabsichtigte Bedeutung zu bestimmen. Zu lernen, die Komplexität von phrasal verbs zu überwinden, ist ein lohnender Teil Ihrer Englischreise!
Verwandte Phrasen und Synonyme
Um Ihr Verständnis zu vertiefen und Ihren Wortschatz über "Get around" hinaus zu erweitern, ist es hilfreich, Wörter und Phrasen mit ähnlichen Bedeutungen zu erkunden. Denken Sie daran, dass das beste Synonym stark vom spezifischen Kontext abhängt, in dem "Get around" verwendet wird, da seine Bedeutungen sehr vielfältig sind.
| Synonym | Erklärung | Beispiel-Satz |
|---|---|---|
| Reisen | Von einem Ort zum anderen gehen, typischerweise über eine Distanz. | Wir planen, nächsten Sommer durch Europa zu reisen. |
| Zirkulieren | (Für Nachrichten/Information) Von Person zu Person oder von Ort zu Ort weitergeben. | Das Gerücht begann, unter dem Personal zu zirkulieren. |
| Umgehen | Ein Problem oder Hindernis umgehen oder vermeiden, oft einen alternativen Weg finden. | Sie schafften es, den intensiven Verkehr auf der Hauptstraße zu umgehen, indem sie Nebenstraßen nahmen. |
| Ausweichen | Etwas entkommen oder vermeiden, insbesondere durch Cleverness, Tricks oder List. | Er versuchte, die direkte Frage zu seiner Beteiligung zu umgehen. |
| Navigieren | Erfolgreich seinen Weg durch einen physischen Ort oder durch eine komplexe Situation finden. | Es kann schwierig sein, durch die engen Straßen der Stadt ohne gute Karte zu navigieren. |
| Überreden | Jemanden dazu bringen, etwas zu tun oder zu glauben, durch Argumentation, Überzeugung oder Charme. | Sie schaffte es, ihn zu überreden, dem Team beizutreten, indem sie die Vorteile hervorhob. |
| Überwinden | Erfolgreich mit oder das Kontrollieren eines Problems, einer Schwierigkeit oder einer Emotion umgehen. | Sie arbeitete hart daran, ihre Angst vor dem öffentlichen Sprechen vor der Präsentation zu überwinden. |
| Umgehen | Einen Weg um ein Hindernis oder eine Einschränkung finden, oft clever oder illicit. | Sie fanden einen Weg, die neuen Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen. |
Diese Synonyme können Ihnen alternative Wege bieten, die verschiedenen Ideen, die durch "Get around" vermittelt werden, auszudrücken. Durch überlegten Einsatz werden Sie Ihr Englisch variierter, präziser und eleganter gestalten. Achten Sie auf die feinen Unterschiede in der Konnotation, die jedes Synonym mit sich bringt.
Übungszeit!
Lassen Sie uns Ihr Verständnis des Phrasalverbs "Get around" mit ein paar Fragen testen. Wählen Sie die beste Option für jeden Satz.
Frage 1: Welcher Satz verwendet "get around", um 'reisen' oder 'sich von Ort zu Ort bewegen' zu bedeuten?
a) Die Nachricht über die Fusion wird bald alle im Unternehmen erreichen.
b) Es ist ziemlich einfach, sich in dieser Stadt mit dem Fahrrad fortzubewegen, wegen der vorgesehenen Wege.
c) Sie versuchte, die Regeln über Fristen zu umgehen, aber ihre Professorin akzeptierte das verspätete Papier nicht.
d) Er schafft es immer, seine Mutter zu überreden, das Auto für das Wochenende auszuleihen.
Richtige Antwort: b
Frage 2: "Die Geschichte über seine Beförderung verbreitete sich schnell im Büro." In diesem Satz bedeutet "verbreitete sich":
a) Umgangen
b) Physisch gereist
c) Jemanden überredet
d) Zirkuliert oder verbreitet (Nachrichten/Information)
Richtige Antwort: d
Frage 3: "Sie suchen nach Wegen, um _______ die neuen Importsteuergesetze, um Kosten zu reduzieren." Welches Phrasalverb passt am besten in die Lücke, um 'vermeiden' oder 'umgehen' einer Regel oder Vorschrift zu bedeuten?
a) get around to
b) get over with
c) get around
d) get by on
Richtige Antwort: c
Frage 4: Meine Tochter ist sehr charmant; sie weiß, wie sie mich dazu bringen kann, ihr einen extra Keks zu geben.
a) get around
b) get off
c) get through with
d) get on with
Richtige Antwort: a
Fazit
Das Beherrschen von Phrasalverben wie "Get around" ist ein bedeutender Schritt, um Flüssigkeit und Natürlichkeit im Englischen zu erreichen. Wie wir gesehen haben, ist "Get around" ein wunderbares vielseitiges Phrasalverb. Seine Bedeutungen reichen von echter physischer Reise und Bewegung über die Art und Weise, wie Informationen verbreitet werden, bis hin zum Überwinden von Hindernissen und sogar zur subtilen Kunst der Überredung. Das Verständnis seiner unterschiedlichen Nuancen und der damit verbundenen grammatikalischen Strukturen wird Sie befähigen, es genau und selbstbewusst in einer Vielzahl von Gesprächs- und Schreibkontexten zu verwenden. Üben Sie weiterhin, hören Sie aufmerksam zu, wie Muttersprachler es verwenden, und bald werden Sie in der Lage sein, jede Kommunikationsherausforderung, die Ihnen begegnet, geschickt zu überwinden!
