فك رموز 'Bring before': دليل على هذا الفعل المركب الرسمي
مرحبًا، متعلمي اللغة الإنجليزية! فهم الأفعال المركبة يمكن أن يعزز طلاقتك بشكل كبير، واليوم نركز على واحد منها مفيد جدًا: "Bring before". يُستخدم هذا الفعل المركب بشكل متكرر في الإنجليزية الرسمية، خاصة في السياقات القانونية أو الرسمية. إذا كنت تريد تعلم الإنجليزية بمستوى عالي، فإن فهم كيفية استخدام "Bring before" بشكل صحيح ضروري للتواصل الواضح والدقيق. سيرشدك هذا المقال خلال معنى "Bring before"، تراكيبه النحوية، المصطلحات ذات الصلة، ويقدم فرصًا للممارسة. ستشعر قريبًا بثقة أكبر عند استخدام هذا الفعل المركب المهم.
جدول المحتويات
ماذا يعني "Bring before"؟
الفعل المركب "Bring before" يعني بشكل عام تقديم شيء رسميًا (مثل أدلة، اقتراح، أو قضية) أو شخص معين أمام شخص أو مجموعة ذات سلطة ليتم النظر فيه، أو الحكم عليه، أو اتخاذ قرار بشأنه. يُشير إلى سياق جدي أو رسمي، مثل قاعة المحكمة، اجتماع لجنة، أو مراجعة رسمية. فهم دقته هو المفتاح لاستخدامه بشكل صحيح في المفردات الإنجليزية الرسمية.
Read more: فهم الفعل العباري Bring Around: المعاني والاستخدام
التركيب مع "Bring before"
الطريقة التي تبني بها جملة باستخدام "Bring before" تعتمد على ما يُقدم ولمن يُقدم. هو فعل مركب متعد، مما يعني أنه دائمًا يحتاج إلى مفعول به. لنتعرف على معانيه وتراكيبه الشائعة. ستساعدك هذه القسم على فهم كيفية bring before أفكارك أو الإشارة إلى الإجراءات الرسمية بدقة.
المعنى 1: تقديم معلومات، أو قضية، أو اقتراح
عندما تقدم أو تقدم بشكل رسمي معلومات، خطة، أدلة، أو قضية إلى هيئة أو شخص ذو سلطة ليقوموا بفحصها أو اتخاذ قرار بشأنها. يستخدم مصطلح "Bring before" لإظهار الطابع الرسمي للعملية.
- التركيب: الفاعل + bring + [المفعول: معلومات/قضية/اقتراح/دليل] + before + [السلطة: شخص/لجنة/محكمة/مجلس]
- مثال 1: سيقوم المحامون بbring أدلة جديدة قبل القاضي صباح الغد.
- مثال 2: قررت اللجنة أن تbring الاقتراح قبل المجلس بأكمله للتصويت النهائي.
المعنى 2: استدعاء شخص للحكم أو الاستجواب
ويشمل هذا الاستخدام جعل شخص ما يحضر في سياق رسمي، عادة في محكمة أو لجنة رسمية، ليتم الحكم عليه أو استجوابه أو حسابه عن أفعاله. استخدام "Bring before" هنا يبرز الاستدعاء السلطوي.
- التركيب: الفاعل + bring + [الشخص] + before + [السلطة: المحكمة/القاضي/اللجنة/الهيئة]
- مثال 1: تم bring المشتبه به أمام القاضي لمواجهة التهم.
- مثال 2: أي موظف يُثبت مخالفته لقواعد السلوك سيُ brought before لجنة الانضباط.
المعنى 3: إثارة موضوع أو قضية للنقاش
يشير هذا المعنى إلى جعل مسألة أو مشكلة أو موضوع معين معروفًا لشخص أو مجموعة لديها السلطة أو المسؤولية للتعامل معها. يتعلق الأمر بضمان أن تتلقى القضية اهتمامًا رسميًا.
- التركيب: الفاعل + bring + [المفعول: قضية/مسألة/مشكلة/قلق] + before + [الشخص/المجموعة/المجلس]
- مثال 1: قررت أن bring مخاوف السلامة قبل فريق الإدارة.
- مثال 2: حان الوقت لن bring هذه المشكلة المتكررة قبل المجلس للتوصل إلى حل.
معرفة هذه المعاني وال تراكيبه ستعينك كثيرًا عندما تحتاج إلى تقديم بشكل رسمي أو مناقشة أمور رسمية باللغة الإنجليزية.
Read more: فهم معنى واستخدام 'Bring About' في اللغة الإنجليزية
العبارات ذات الصلة والمرادفات
على الرغم من أن "Bring before" محدد جدًا، إلا أن هناك أفعال وعبارات أخرى تنقل معاني مشابهة، وإن كانت تحمل فروقات طفيفة في النغمة أو مستوى الرسمية. إليك بعض المرادفات التي قد تكون مفيدة ضمن أدواتك في الأفعال المركبة الإنجليزية:
| مرادف | المعنى | مثال على الجملة |
|---|---|---|
| Present | لعرض أو تقديم شيء لكي ينظر إليه الآخرون أو يتفحصوه. | ستقوم present نتائج دراستها لفريق البحث. |
| Submit | لإعطاء وثيقة، اقتراح، أو شيء من هذا القبيل لشخص ذو سلطة للنظر أو الموافقة عليه. | يجب أن تُ submit جميع الطلبات بحلول الجمعة. |
| Introduce | لإحضار موضوع إلى انتباه شخص معين؛ لجعله يدخل حيز الاستخدام أو العمل. | سيقوم المدير التنفيذي introduce الاستراتيجية الجديدة في الاجتماع. |
| Raise | لإثارة مسألة، سؤال، أو نقطة للنقاش أو النظر. | طرح عدة أسئلة مهمة خلال جلسة الأسئلة والأجوبة. |
| Propose | لاقتراح خطة أو فكرة أو إجراء ليتم النظر فيه من قبل الآخرين. | سيقترحون حلاً جديدًا للمشكلة. |
فهم هذه المرادفات يمكن أن يساعدك على تنويع مفرداتك واختيار المصطلح الأنسب للسياق الخاص، مما يعزز سيطرتك على المصطلحات القانونية الإنجليزية والتواصل الرسمي.
Read more: فهم الفعل العباري break into باللغة الإنجليزية: دليل شامل
وقت الممارسة!
لنختبر مدى فهمك لـ "Bring before" مع بعض الأسئلة. اختر الخيار الأنسب لكل منها.
Question 1: أي جملة تستخدم "bring before" بمعنى استدعاء شخص للحكم؟
أ) ستقدم الفريق مقترح مشروعهم الجديد أمام المستثمرين.
ب) تم brought الشاهد أمام المحكمة ليشهد.
ج) نحتاج إلى bring هذه القضية قبل اللجنة في أقرب وقت ممكن.
د) هو brought الزهور قبل اعتذاره.
الجواب الصحيح: ب
Question 2: تخطط المحامي __________ أدلة جديدة __________ المحكمة.
أ) bring / before
ب) brought / in front of
ج) bring / to
د) brings / into
الجواب الصحيح: أ
Question 3: ما هو السياق الأساسي لاستخدام الفعل المركب "Bring before"؟
أ) المحادثات غير الرسمية مع الأصدقاء.
ب) رواية القصص غير الرسمية.
ج) المواقف الرسمية أو الرسمية، مثل الإجراءات القانونية أو اجتماعات اللجان.
د) وصف الروتين اليومي.
الجواب الصحيح: ج
Question 4: "طلب المدير من سارة أن ______ مخاوف الميزانية ______ قسم المالية." أي كلمات تكمل الجملة بشكل رسمي؟
أ) تتحدث / مع
ب) bring / before
ج) تظهر / ل
د) قدم / over
الجواب الصحيح: ب
كيف كانت نتائجك؟ الممارسة المنتظمة هي المفتاح عندما تتعلم الإنجليزية، خاصة مع الأفعال المركبة!
الخاتمة
إتقان الأفعال المركبة مثل "Bring before" خطوة مهمة في رفع مستوى مهارتك في اللغة الإنجليزية، خاصة في السياقات الرسمية والمهنية. من خلال فهم معانيها المميزة — تقديم المعلومات، استدعاء الأشخاص، أو إثارة القضايا — وتركيباتها النحوية، يمكنك التواصل بدقة وثقة أكبر. لا تنسَ أن تمارس استخدام "Bring before" في جملك الخاصة وأن تبحث عنه في مواد إنجليزية أصلية. الجهد المستمر يجعل من هذا الفعل المركب قيمة أساسية في مفرداتك.
Sponsor お困りですか？データ復旧、バックアップ、パーティション管理ならEaseUS (JP - Japanese)にお任せください。EaseUSは、大切なデータを安全に守り、簡単かつ効率的に管理するための先進的なソフトウェアソリューションを提供しています。失われたデータの迅速な回復から、自動バックアップ機能、ディスクのパーティション管理まで、あなたのニーズに応える最適な選択肢です。Windows、Mac、iOS、Androidに対応し、デジタルライフを安心して楽しめます。
