理解短语动词：“Back up”的正确用法

学习英语短语动词是一个旅程，理解如何使用“Back up”是一个宝贵的步骤。这个常见的短语动词有几个不同的含义，从提供支持到倒车。掌握“Back up”将极大增强你的流利度和理解力。本文将探讨“Back up”的不同含义、语法结构、相关同义词，并给你机会练习理解这个多功能短语动词。

目录

• Back up是什么意思？
• Back up的结构
• 相关短语和同义词
• 练习时间！
• 总结

Back up是什么意思？

短语动词“Back up”是英语中常见却多义的表达。它可以表示提供支持或确认、倒退、创建数字数据的备份，或积压导致阻塞。掌握这些不同的应用对于流利且准确地使用英语短语动词至关重要。

閱讀更多: 解读“Back Out Of”：理解这个常见短语动词的指南

Back up的结构

短语动词“Back up”非常多功能，理解其结构是正确使用的关键。它的结构会根据是否及物（带宾语）或不及物（无宾语），以及特定含义下是否可分离而变化。让我们探讨它的主要含义及对应结构，帮助你有效地使用back up。

含义1：支持或确认

这是“Back up”最常见的用法之一。它表示提供帮助、协助，或者证实某人的故事、主张或行为。当你back someone up时，实质上是在说“我支持你”或“我会帮你”。

• 可分离性：在此含义下，“Back up”是可分离的。意思是你可以将直接宾语放在“back”和“up”之间，或者放在“up”之后。

  • 结构：主语 + back + [宾语（人/陈述）] + up
  • 结构：主语 + back up + [宾语（人/陈述）]

  但是，如果宾语是代词（me, you, him, her, it, us, them），必须放在“back”和“up”之间。

  • 正确：She will back me up.
  • 错误：She will back up me.

• 例子：

  1. "My colleagues promised to back me up if I presented the controversial idea to the board."
  2. "The data from the experiment clearly backs up the initial hypothesis."
  3. "Can you back up John's story? He said he was with you last night."

• 要点总结：当使用“Back up”表示支持时，记住宾语位置的灵活性，但代词必须置于中间。此用法对于表达支持或验证信息非常重要。

含义2：向后移动（特别是车辆）

另一个常见含义是向后移动，尤其指车辆如汽车、卡车或公交车。它也可以描述人向后移动，可能是为了让路。

• 可分离性：

  • 用作不及物动词时（无直接宾语，主语自身向后移动），就是“back up”。
    • 结构：主语 + back up
  • 用作及物动词时（主语使某物体如车辆向后移动），是可分离的。
    • 结构：主语 + back + [宾语（车辆）] + up
    • 结构：主语 + back up + [宾语（车辆）]
    • 代词（it）必须放中间：主语 + back it up。

• 例子：

  1. "The delivery truck had to back up slowly down the narrow alley."
  2. "Could you back your car up a few feet so I can pass?"
  3. "He carefully backed up the trailer towards the loading ramp."

• 要点总结：注意你是在描述一般的向后移动动作（不及物）还是导致某物（如汽车）向后移动（及物）。此含义对于理解和给出涉及移动的指令非常重要。

含义3：制作备份（尤其是计算机数据）

在数字世界，这个含义不可或缺。指为防止硬件故障、误删或网络攻击而创建数字信息（文件、软件、整个系统）的副本或备份。

• 可分离性：此含义下，“Back up”是可分离的。

  • 结构：主语 + back + [宾语（数据/文件/系统）] + up
  • 结构：主语 + back up + [宾语（数据/文件/系统）]
  • 同样，代词（it, them）必须放中间：主语 + back it up / back them up。

• 例子：

  1. "It is extremely important to back up your computer regularly to avoid losing valuable information."
  2. "I need to back my photos up before I reformat my phone."
  3. "The company backs up its entire database every night to a secure offsite server."

• 要点总结：这个用法在科技环境中非常关键。记住可以“back up files”“back up a drive”或“back a system up”。务必确保重要数字信息得到备份。

含义4：引起堵塞或积压

“Back up”也可以描述堵塞或阻碍导致的积压。常用于交通堵塞、排水管堵塞或排队拥挤的情况。

• 可分离性：此含义通常用作不及物动词，即堵塞或积压本身（如交通、排水等）在动作中。因此可分离性通常不需考虑，因为没有像其他含义一样的直接宾语。

  • 结构：主语（交通/排水管/排队） + back up

  也可用作及物动词，指某物主动引起堵塞，但使用频率不如不及物用法。

  • 结构：主语（原因） + back up + [宾语（被堵塞物）]

• 例子：

  1. "Due to the accident on the highway, traffic backed up for over five miles."
  2. "If you pour grease down the sink, the pipes are likely to back up."
  3. "Heavy rainfall backed up the storm drains, leading to localized flooding."

• 要点总结：此含义通常代表问题或延误。当听到交通或排水“backing up”，表示有堵塞阻碍正常流动。理解此含义有助于理解排队和堵塞情况。

閱讀更多: 理解短语动词 Back Out：含义与用法详解

相关短语和同义词

理解同义词能极大拓展你的词汇和对“Back up”在不同语境下功能的理解。以下是一些相关词汇和短语：

这些同义词可以用来替换“Back up”某些含义，丰富你的表达。

练习时间！

用以下问题测试你对短语动词“Back up”的理解。选择最佳答案。

问题1：哪个句子正确使用“back up”表示提供支持或确认？ a) You need to back up your car a little more.

b) Did you back up all your photos from your vacation?

c) If the boss questions my decision, I know my team will back me up.

d) The heavy rain caused the sewer to back up.

正确答案： c

问题2：“My computer crashed, and I lost all my research because I forgot to _______ my files.” 哪个短语动词填空合适？ a) back down

b) back up

c) back out

d) back onto

正确答案： b

问题3：“The traffic is starting to back up on the main highway”这句话的意思是： a) The traffic is moving in reverse.

b) The traffic is creating a copy of itself.

c) The traffic is becoming congested and slowing down or stopping.

d) The traffic is supporting the construction work.

正确答案： c

问题4：句子“She asked her colleague to _______ her claim with additional data,” 哪个词最符合所需短语动词含义？ a) Reverse

b) Substantiate

c) Duplicate

d) Congest

正确答案： b

总结

掌握短语动词“Back up”是提升英语能力，特别是理解英语短语动词的重要一步。理解它的不同含义——支持、倒退、备份数据或表示堵塞——以及如何构造相关句子，会使你的表达更清晰自然。继续在不同语境中练习使用“Back up”，你会发现它成为词汇中的直觉部分，提升口语和理解能力。