Hiểu Cụm động từ "Burn out": Nghĩa và Cách dùng

Chào mừng, những người học tiếng Anh! Các cụm động từ tiếng Anh có thể khó nắm bắt, nhưng chúng lại thêm rất nhiều màu sắc và sự chính xác cho ngôn ngữ. Hôm nay, chúng ta sẽ đi sâu vào một cụm từ rất phổ biến và quan trọng: "burn out". Hiểu rõ các sắc thái của "burn out" là điều cần thiết, vì nó được sử dụng thường xuyên để mô tả mọi thứ, từ sự kiệt sức cá nhân cho đến hỏng hóc máy móc. Bài viết này sẽ giải thích rõ ràng các nghĩa của burn out, minh họa cách xây dựng câu với nó, khám phá các từ đồng nghĩa liên quan và cho bạn cơ hội kiểm tra kiến thức của mình. Đến cuối bài viết, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn rất nhiều khi sử dụng "burn out" trong các cuộc hội thoại tiếng Anh hàng ngày!

Hiểu cụm động từ burn out

Burn out Nghĩa là gì?

Cụm động từ "burn out" là một cách diễn đạt linh hoạt và phổ biến trong tiếng Anh, chủ yếu truyền tải ý nghĩa cạn kiệt hoặc ngừng hoạt động. Nó thường dùng để chỉ trạng thái kiệt sức về cảm xúc, thể chất và tinh thần do căng thẳng kéo dài hoặc quá mức, một tình trạng mà nhiều chuyên gia và sinh viên không may có thể liên quan đến. Ngoài sự kiệt sức cá nhân, "burn out" cũng có thể mô tả một thứ gì đó, như thiết bị hoặc ngọn lửa, ngừng hoạt động vì đã bị sử dụng quá mức, hết nhiên liệu hoặc đã hết tuổi thọ hoạt động. Chúng ta sẽ đi sâu vào những sắc thái ý nghĩa khác nhau này để giúp bạn hiểu cách sử dụng burn out hiệu quả.

Xem thêm:

Cấu trúc với "Burn out"

Cụm động từ "burn out" có thể được sử dụng theo nhiều cách, tùy thuộc vào điều bạn muốn diễn đạt. Hiểu cấu trúc ngữ pháp của nó là chìa khóa để sử dụng nó một cách chính xác và tự nhiên. Hãy cùng khám phá các nghĩa chính của nó và cách xây dựng câu. Hãy nhớ rằng, ngữ cảnh rất quan trọng để xác định ý nghĩa nào của "burn out" được muốn nói đến.

Nghĩa 1: Trở nên kiệt sức hoặc bị bệnh do làm việc quá sức hoặc căng thẳng.

Đây được cho là nghĩa phổ biến nhất của "burn out" trong tiếng Anh đương đại, đề cập đến trạng thái mệt mỏi sâu sắc và thiếu năng lượng do áp lực hoặc làm việc quá sức liên tục. Nó làm nổi bật tác động tiêu cực của căng thẳng mãn tính đối với sức khỏe của một cá nhân. Người trải qua điều này thường cảm thấy kiệt quệ về mặt cảm xúc và thờ ơ.

Cấu trúc: Chủ ngữ + burn out
Example 1: After months of working 12-hour days and dealing with immense pressure, the dedicated doctor started to burn out, finding it hard to feel any enthusiasm for her job.
Example 2: Many students burn out before their final exams if they don't manage their study schedules effectively and allow for adequate rest and relaxation.

Nghĩa 2: Gây ra sự kiệt sức hoặc bệnh tật cho ai đó do làm việc quá sức hoặc căng thẳng.

Trong cách dùng có tân ngữ này, trọng tâm chuyển sang tác nhân hoặc tình huống gây ra sự burn out cho người khác. Cụm động từ cần một tân ngữ – người đang chịu đựng quá trình kiệt sức này. Cấu trúc này hữu ích để xác định nguồn gốc của căng thẳng.

Cấu trúc: Chủ ngữ + burn + Tân ngữ (người) + out
Example 1: The relentlessly demanding project, with its impossible deadlines and lack of resources, completely burned the entire development team out.
Example 2: Constant criticism and micromanagement from his new supervisor burned him out in less than a year, leading him to seek alternative employment.

Nghĩa 3: (Của ngọn lửa) Ngừng cháy vì không còn nhiên liệu.

Nghĩa này mang tính nghĩa đen hơn và liên quan trực tiếp đến quá trình đốt cháy. Khi ngọn lửa "burns out", có nghĩa là nó đã tiêu thụ hết vật liệu dễ cháy có sẵn và không thể tự duy trì nữa.

Cấu trúc: Chủ ngữ (lửa/ngọn lửa) + burn out
Example 1: The campfire we had enjoyed all evening eventually burned out as we ran out of logs to add to it, leaving only glowing embers.
Example 2: Firefighters often let controlled burns burn out naturally once the perimeter is secure and there's no risk of spreading.

Nghĩa 4: (Của thiết bị, bóng đèn, động cơ, v.v.) Ngừng hoạt động do sử dụng quá mức hoặc do lỗi.

Việc áp dụng "burn out" này đề cập đến sự hỏng hóc của các bộ phận điện hoặc cơ khí. Nó ngụ ý rằng vật dụng đã hết tuổi thọ hoạt động, thường là do hao mòn, quá nhiệt hoặc lỗi bên trong. Việc sử dụng burn out này phổ biến khi thảo luận về các thiết bị gia dụng và máy móc hàng ngày.

Cấu trúc: Chủ ngữ (thiết bị/bộ phận) + burn out
Example 1: The old motor in the vintage washing machine finally burned out after faithfully serving the family for over twenty years.
Example 2: If you leave the halogen stage lights on at full power for too long without a break, the expensive bulbs will burn out much more quickly.

Nghĩa 5: Phá hủy thứ gì đó bằng lửa, đặc biệt là bên trong tòa nhà.

Việc sử dụng "burn out" này mô tả một tình huống mà hỏa hoạn gây ra sự phá hủy đáng kể, thường là làm hỏng cấu trúc bên trong. Nó ngụ ý rằng nội thất của thứ gì đó đã bị lửa thiêu rụi hoặc hư hỏng nặng.

Cấu trúc (Chủ động): Chủ ngữ (ví dụ: lửa, người phóng hỏa) + burn out + Tân ngữ (ví dụ: tòa nhà, căn phòng)
Cấu trúc (Ngụ ý bị động/Không tân ngữ): Chủ ngữ (tòa nhà/căn phòng) + burn out
Example 1 (Active): The devastating electrical fire burned out the entire top floor of the historic library, destroying countless rare books.
Example 2 (Passive implication): The abandoned car, left by the roadside for weeks, was completely burned out by vandals overnight.

Các cụm từ và từ đồng nghĩa liên quan

Mặc dù "burn out" khá cụ thể, nhưng một số từ và cụm từ khác có thể diễn đạt ý tương tự về sự kiệt sức hoặc ngừng hoạt động. Hiểu các từ đồng nghĩa này có thể làm phong phú thêm vốn từ vựng của bạn và giúp bạn chọn thuật ngữ phù hợp nhất cho các ngữ cảnh khác nhau.

Từ đồng nghĩa	Giải thích	Câu ví dụ
Exhaust	Làm cho ai đó cảm thấy rất mệt mỏi, về thể chất hoặc tinh thần.	Long hike completely exhausted them.
Wear out	Làm cho ai đó cực kỳ mệt mỏi; ngoài ra, sử dụng thứ gì đó quá nhiều đến nỗi nó không hoạt động nữa.	Working two jobs began to wear him out.
Fatigue	Tình trạng mệt mỏi cùng cực do gắng sức về tinh thần hoặc thể chất hoặc bệnh tật.	She was suffering from fatigue after the marathon.
Break down	(Của máy móc hoặc con người) Ngừng hoạt động hoặc trở nên rất buồn bã.	His car broke down on the way to work.
Collapse	Ngã đột ngột do áp lực hoặc thiếu sức lực hoặc sự hỗ trợ.	He collapsed from heat exhaustion.

Thời gian thực hành!

Hãy cùng kiểm tra sự hiểu biết của bạn về "burn out" với một vài câu hỏi. Chọn câu trả lời tốt nhất cho mỗi câu.

Question 1: Which sentence best uses "burn out" to mean becoming exhausted from overwork? a) The candle will burn out if you leave it.

b) She's afraid she will burn out if she takes on another project.

c) The faulty wiring caused the motor to burn out.

d) The firefighters watched the building burn out.

Correct answer: b

Question 2: "The constant demands of the job almost __________ him _________." Which pair correctly completes the sentence? a) burned / out

b) burn / off

c) burned / down

d) burning / out

Correct answer: a

Question 3: What is the most likely meaning of "burn out" in the sentence: "The old lightbulb in the hallway finally burned out."? a) Became very angry

b) Stopped functioning due to overuse

c) Was extinguished by someone

d) Caused a fire

Correct answer: b

Question 4: The manager's unrealistic expectations quickly __________ the new intern __________. a) burned out

b) burned out on

c) burned / out

d) burned out / them

Correct answer: c

Kết luận

Làm chủ cụm động từ "burn out" là một bước quan trọng trong hành trình học tiếng Anh của bạn. Như chúng ta đã thấy, ý nghĩa của nó rất đa dạng, bao gồm cả những trải nghiệm của con người như căng thẳng và kiệt sức, cũng như tuổi thọ hoạt động của các đồ vật và sức tàn phá của lửa. Hiểu rõ những sắc thái này và luyện tập các cấu trúc câu khác nhau sẽ giúp bạn giao tiếp chính xác và tự nhiên hơn. Đừng ngại sử dụng "burn out" trong các cuộc hội thoại và bài viết của bạn; luyện tập nhất quán là chìa khóa để thành thạo!