การเข้าใจ "Graveyard Shift": ความหมาย, การใช้งาน, และตัวอย่างของสำนวนภาษาอังกฤษนี้
เคยได้ยินใครบางคนพูดว่าพวกเขาทำงานใน Graveyard Shift และสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไรหรือไม่? สำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไปนี้หมายถึงตารางการทำงานที่เกิดขึ้นในช่วงดึก, มักจะมีการทำงานต่อเนื่องไปจนถึงเช้าตรู่ หากคุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษและต้องการเข้าใจวลีที่เกี่ยวข้องกับ การทำงานในช่วงเวลาที่ดึก, คุณมาถูกที่แล้ว! ในโพสต์นี้ เราจะสำรวจความหมายของ "Graveyard Shift," เรียนรู้ว่าเมื่อไรและอย่างไรที่จะใช้อย่างถูกต้อง, ค้นพบคำที่เกี่ยวข้อง, และฝึกฝนกับแบบฝึกหัดสนุกๆ มาดำดิ่งกันเถอะ!
สารบัญ
- "Graveyard Shift" หมายถึงอะไร?
- เมื่อใดที่คุณควรใช้ "Graveyard Shift"?
- เราใช้ "Graveyard Shift" อย่างไร?
- คำพ้องความหมายและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับ "Graveyard Shift"
- บทสนทนาภาษาอังกฤษตัวอย่าง
- ถึงเวลาให้ฝึก!
- บทสรุป: การนำทางตารางการทำงานในเวลากลางคืนในภาษาอังกฤษ
"Graveyard Shift" หมายถึงอะไร?
สำนวน "Graveyard Shift" หมายถึงช่วงเวลาการทำงานที่โดยทั่วไปจะอยู่ในช่วงกลางคืน, ปกติจะเริ่มตั้งแต่เที่ยงคืนถึง 8 โมงเช้า มันเป็นช่วงเวลาทำงานที่ไม่ค่อยมีใครชอบสำหรับหลายๆ คนเพราะหมายถึงการทำงานในขณะที่คนส่วนใหญ่กำลังนอนหลับ ชื่อมันเองทำให้เราเห็นภาพช่วงเวลาที่เงียบสงบและไร้ชีวิตชีวา เหมือนกับสุสานในเวลากลางคืน การเข้าใจคำนี้เป็นกุญแจสำคัญสำหรับทุกคนที่ต้องการเข้าใจ สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการทำงาน
เมื่อใดที่คุณควรใช้ "Graveyard Shift"?
คุณมักจะได้ยิน "Graveyard Shift" ใช้ในบทสนทนาทั่วไปเมื่อคนกำลังพูดคุยเกี่ยวกับงานหรือเวลาทำงานของพวกเขา มันเป็นคำที่เข้าใจได้อย่างกว้างขวาง, โดยเฉพาะในบริบทที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมที่ดำเนินการตลอด 24 ชั่วโมง, เช่น โรงพยาบาล, โรงงาน, การรักษาความปลอดภัย, และบริการฉุกเฉิน
ในขณะที่ "Graveyard Shift" เป็นที่เข้าใจกันอย่างดี, โดยทั่วไปถือว่าไม่เป็นทางการ คุณอาจจะไม่ใช้มันในรายงานธุรกิจอย่างเป็นทางการหรือเอกสารวิชาการ เว้นแต่คุณจะพูดถึงคำอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับตารางการทำงาน สำหรับบริบทที่เป็นทางการมากขึ้น, วลีอย่าง "night shift," "overnight shift," หรือ "third shift" มักจะเป็นที่ชอบมากกว่า การเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้ช่วยในการพูดคุยเรื่อง การทำงานในเวลาที่ดึก ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ความผิดพลาดที่พบบ่อย
นี่คือความผิดพลาดที่พบบ่อยที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษทำเมื่อใช้ "Graveyard Shift" พร้อมกับการแก้ไข:
| ความผิดพลาดทั่วไป | ทำไมถึงผิด / คำอธิบาย | การใช้งานที่ถูกต้อง / วิธีการแก้ไข |
|---|---|---|
| เช่น, "I work in the graveyard." | นี่หมายความว่าทำงานในสุสานจริงๆ ไม่ใช่ในช่วงดึก | "I work the Graveyard Shift." หรือ "I'm on the Graveyard Shift." |
| เช่น, "He has a graveyard job." | แม้มันจะเข้าใจได้, แต่มันไม่ธรรมชาติ คำอุปมานี้เป็นวลีที่ใช้ในการอธิบายช่วงงานนี้โดยเฉพาะ | "He works the Graveyard Shift." หรือ "His job includes the Graveyard Shift." |
| เช่น, ใช้ "Graveyard Shift" ในเอกสารวิชาการที่เป็นทางการเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์แรงงานโดยไม่มีบริบท | คำนี้เป็นคำไม่เป็นทางการ แม้สามารถกล่าวถึงได้, มันไม่ใช่คำหลักสำหรับการวิเคราะห์อย่างเป็นทางการ | ใช้ "night shift" หรือ "overnight work period" สำหรับการเขียนทางวิชาการอย่างเป็นทางการ |
| เช่น, "The graveyard hours are difficult." | "Graveyard shift" มักใช้สำหรับทั้งช่วงการทำงาน ไม่ใช่แค่ชั่วโมง | "Working the Graveyard Shift is difficult." หรือ "The hours of the Graveyard Shift are difficult." |
เราใช้ "Graveyard Shift" อย่างไร?
วลี "Graveyard Shift" ทำหน้าที่เป็นวลีสาระในประโยค มันมักจะหมายถึงช่วงเวลาการทำงานเฉพาะ คุณมักจะ "ทำงาน" ใน Graveyard Shift, "อยู่ใน" Graveyard Shift, หรือ "มี" Graveyard Shift มันเป็นส่วนหนึ่งที่พบบ่อยของ การเข้าใจสำนวนภาษาอังกฤษ ที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน
นี่คือตัวอย่างสองสามประโยค:
- "พี่ชายของฉันทำงาน Graveyard Shift ที่โรงงานมาสามปีแล้ว"
- "มันยากที่จะปรับเวลานอนเมื่อคุณอยู่ใน Graveyard Shift"
โครงสร้างหรือรูปแบบประโยคที่พบบ่อยที่สุด:
นี่คือวิธีที่คุณอาจเห็น "Graveyard Shift" ใช้ในประโยค:
| รูปแบบ/โครงสร้าง | ประโยคตัวอย่างที่ใช้ "Graveyard Shift" | คำอธิบายสั้นๆ |
|---|---|---|
| Subject + work/have/be on + the Graveyard Shift | "Sarah works the Graveyard Shift at the hospital." | การใช้งานที่พบมากที่สุด, แสดงถึงช่วงการทำงาน |
| The Graveyard Shift + verb (is/can be, etc.) | "The Graveyard Shift can be challenging for social life." | ช่วงงานนี้เป็นหัวข้อของประโยค |
| Preposition + Graveyard Shift | "He's tired from working on the Graveyard Shift." | ใช้กับบุพบทเช่น "on," "during," "after." |
| To get/be assigned to + the Graveyard Shift | "I hope I don't get assigned to the Graveyard Shift again." | พูดถึงการถูกกำหนดให้ทำงานในช่วงนี้ |
คำพ้องความหมายและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับ "Graveyard Shift"
ในขณะที่ "Graveyard Shift" เป็นคำที่นิยมสำหรับ งานในเวลากลางคืน, ยังมีวิธีอื่นๆ ในการอธิบายการทำงานในช่วงเวลากลางคืน การเข้าใจคำพ้องความหมายและสำนวนที่เกี่ยวข้องสามารถช่วยให้คุณปรับเปลี่ยนคำศัพท์และเข้าใจวิธีที่คนพูดถึง ตารางการทำงานในตอนกลางคืน ได้แตกต่างกัน
นี่คือตารางเปรียบเทียบของคำที่คล้ายกัน:
| คำพ้องความหมาย/สำนวนที่เกี่ยวข้อง | น้ำเสียง/ระดับทางการ | ประโยคตัวอย่าง |
|---|---|---|
| Night Shift | ทั่วไปมากขึ้นและสามารถเป็นกลางถึงทางการ เข้าใจได้กว้างขวาง | "She prefers the night shift because it's quieter." |
| Third Shift | พบมากในอุตสาหกรรมที่มีสามกะต่อวัน เป็นกลาง | "He's on the third shift this week, from 11 PM to 7 AM." |
| Overnight Shift | ชัดเจนและนำเสนอ สามารถใช้ในเกือบทุกบริบท | "The security guard works the overnight shift." |
| Lobster Shift / Sunrise Shift | ใช้น้อยกว่า, มักใช้ในด้านการข่าวสำหรับการทำงานเช้าตรู่ที่สิ้นสุดหลังพระอาทิตย์ขึ้น เป็นไม่เป็นทางการ | "The reporters on the lobster shift get the first look at morning news." |
| Midnight Shift | หมายถึงการทำงานที่เริ่มต้นประมาณเที่ยงคืน เป็นกลาง | "My dad used to work the midnight shift at the post office." |
บทสนทนาภาษาอังกฤษตัวอย่าง
นี่คือการสนทนาสั้นๆ สองสามตัวอย่างเพื่อแสดงให้เห็นว่า "Graveyard Shift" อาจถูกใช้ในภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน:
บทสนทนา 1: การพบกัน
- Alex: เฮ้ มาร์ค, คุณดูเหนื่อยมาก! ทำงานดึกเหรอ?
- Mark: คุณไม่รู้หรอกว่ามันหนักแค่ไหน ฉันเพิ่งเสร็จสัปดาห์แรกใน Graveyard Shift ที่ศูนย์บริการโทรศัพท์
- Alex: โอ้ว ว้าว, คุณรู้สึกยังไงบ้าง?
- Mark: ปรับเวลานอนมันยาก แต่เงินเดือนก็ดีขึ้นนิดหน่อย
บทสนทนา 2: ที่โรงพยาบาล
- Nurse A: คุณดูแลซาร่าห์คืนนี้เหรอ?
- Nurse B: ใช่ เธอต้องการให้มีคนมาทำ Graveyard Shift แทนให้ เพราะลูกของเธอป่วย
- Nurse A: นั่นใจดีมาก ช่วงเวลาทำงานกลางคืนมันหนักหนาสาหัสจริงๆ
- Nurse B: บอกเลย! แต่อย่างน้อยมันมักจะไม่อลหม่านเหมือนช่วงกลางวัน
บทสนทนา 3: การพูดคุยเกี่ยวกับงาน
- Liam: ฉันกำลังคิดที่จะสมัครงานรักษาความปลอดภัย แต่มีบอกว่าจะมีการหมุนเวียนกะ
- Chloe: คุณควรตรวจสอบว่ามันรวมถึง Graveyard Shift ด้วยหรือไม่ คนบางคนคิดว่ามันยากมากที่จะจัดการ
- Liam: คิดได้ดี ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเหมาะที่จะทำ การทำงานในช่วงดึก แบบนี้ตลอดเวลาหรือเปล่า
- Chloe: แน่นอนว่ามันคือสิ่งที่ต้องพิจารณาก่อนที่คุณจะตัดสินใจ
ถึงเวลาให้ฝึก!
พร้อมที่จะทดสอบความเข้าใจและการใช้งานของคุณเกี่ยวกับ "Graveyard Shift" หรือยัง? ลองทำกิจกรรมสนุกๆ เหล่านี้ดูสิ!
1. แบบสอบถามสั้น!
เลือกความหมายหรือการใช้งานที่ถูกต้องสำหรับ "Graveyard Shift" ในประโยค/ช่องว่างต่อไปนี้:
คำถาม 1: มาเรียมักรู้สึกเหนื่อยเพราะเธอทำงาน __________.
- a) ตำแหน่งในช่วงเวลากลางวัน
- b) Graveyard Shift
- c) ชั่วโมงที่ง่ายๆ
คำถาม 2: คำว่า "Graveyard Shift" โดยทั่วไปหมายถึง:
- a) การทำงานในสุสาน
- b) ช่วงเวลาการทำงานในเวลากลางคืนและเช้า
- c) ช่วงเวลาทำงานที่สั้นมาก
คำถาม 3: เติมช่องว่าง: "มันยากที่จะรักษาชีวิตทางสังคมเมื่อคุณอยู่ใน _________."
- a) ตารางวันหยุด
- b) บทเรียนของคนตื่นเช้า
- c) Graveyard Shift
(คำตอบ: 1-b, 2-b, 3-c)
2. เกมจับคู่สำนวน
จับคู่ประโยคต้นในคอลัมน์ A กับตอนจบที่ถูกต้องในคอลัมน์ B:
| คอลัมน์ A (ต้น) | คอลัมน์ B (ตอนจบ) |
|---|---|
| 1. เพราะเขาทำงาน Graveyard Shift, | a) มักจะไม่ยุ่งเหยิงเหมือนช่วงกลางวัน |
| 2. พนักงานใหม่รู้สึกแปลกใจที่ได้รู้ | b) เขามักจะนอนในระหว่างวัน |
| 3. บางคนเชื่อว่า Graveyard Shift | c) ค่าจ้างสูงขึ้นสำหรับคนที่ทำงานเวลากลางคืน |
| 4. เธอเลือก Graveyard Shift เพราะ | d) ว่าเขามีตารางที่รวมถึง Graveyard Shift |
(คำตอบ: 1-a, 2-d, 3-c, 4-b)
บทสรุป: การนำทางตารางการทำงานในเวลากลางคืนในภาษาอังกฤษ
การเรียนรู้สำนวนเช่น "Graveyard Shift" เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและเข้าใจผู้พูดพื้นเมืองได้ดีขึ้น โดยเฉพาะเมื่อต้องพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้ออย่างการทำงานและกิจวัตรประจำวัน มันไม่เพียงแต่ขยายคำศัพท์ของคุณ แต่ยังให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับอ้างอิงทาง文化ที่เกี่ยวข้องกับ การทำงานในช่วงดึก อย่ากลัวที่จะใช้มันในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการ! ยิ่งคุณฝึกฝนสำนวน ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการทำงาน เหล่านี้มากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งมีความมั่นใจมากขึ้นเท่านั้น
อะไรคืออาชีพที่น่าสนใจที่สุดที่คุณคิดว่าน่าจะเกี่ยวข้องกับการทำงานใน "Graveyard Shift"? แบ่งปันความคิดเห็นของคุณในความเห็นด้านล่าง!
Sponsor สนใจเรียนภาษาใหม่ไหม? With italki HK Limited, คุณสามารถปลดล็อกโลกแห่งภาษาได้เลย! italki เชื่อมต่อคุณกับครูสอนภาษาคุณภาพสูงที่พร้อมช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายทางภาษา ไม่ว่าคุณจะต้องการพัฒนาทักษะเพื่ออาชีพการงาน, เดินทางท่องเที่ยวอย่างมั่นใจ, หรือเพียงแค่เติมเต็มชีวิตด้วยภาษาใหม่ italki มีคอร์สที่เหมาะกับคุณ พร้อมรับประกันความพึงพอใจ 100%!
