Entendendo o Phrasal Verb: Como usar "Get through" Corretamente

Aprender phrasal verbs em inglês pode ser um desafio, mas entendê-los é fundamental para alcançar a fluência. Nesta publicação, vamos focar no versátil phrasal verb Get through. Muitos aprendizes acham-no complicado devido aos seus múltiplos significados, mas assim que você understand get through, suas habilidades de comunicação irão melhorar significativamente. Vamos explorar o que Get through significa, examinar como estruturar frases com ele, descobrir frases e sinônimos relacionados e, finalmente, testar seu conhecimento. Ao final, você terá uma compreensão mais clara de como usar Get through com confiança em vários contextos, ajudando você a pass (passar) em seus objetivos de proficiência em inglês e usar este phrasal verb como um nativo.

Pessoa navegando com sucesso em um labirinto, simbolizando como Get through desafios

Sumário

O Que Significa Get through?

Phrasal verbs são uma parte fascinante e essencial da língua inglesa, combinando um verbo com uma partícula (um advérbio ou preposição) para criar um novo significado. Eles podem ser frequentemente complicados para os aprendizes porque seu significado nem sempre é óbvio a partir das palavras individuais. O phrasal verb Get through é um excelente exemplo dessa versatilidade; é uma expressão comum que você ouvirá e lerá com frequência. Geralmente, Get through implica navegar com sucesso por alguma forma de obstáculo, seja uma barreira física, um período difícil, uma tarefa desafiadora ou estabelecer um canal de comunicação. Compreender suas várias nuances é crucial para uma comunicação eficaz e para soar mais como um falante nativo. Este artigo irá ajudá-lo a understand get through (entender Get through) em profundidade, esclarecendo suas várias aplicações e fornecendo claros get through examples (exemplos de Get through).

Leia mais:

Estrutura com Get through

O phrasal verb Get through pode ser usado de várias maneiras, cada uma com um significado distinto. Entender essas diferentes estruturas irá ajudá-lo a usá-lo corretamente. Vamos explorar alguns dos significados mais comuns e suas estruturas de frase correspondentes.

Significado 1: Suportar ou sobreviver a uma experiência ou período difícil

Um dos usos mais comuns de Get through é para falar sobre suportar ou chegar ao fim com sucesso de uma situação, período ou experiência difícil ou desagradável. Implica resiliência e a capacidade de lidar com as adversidades. Este significado frequentemente carrega um peso emocional, sugerindo perseverança diante da adversidade. É sobre chegar ao outro lado de algo desafiador, demonstrando como get through (superar) tempos difíceis.

  • Estrutura: Sujeito + get through + [situação/período/experiência difícil]
  • Exemplo 1: "It was a tough exam, but I studied hard and managed to get through it."
  • Exemplo 2: "We will get through this economic downturn together by supporting local businesses and each other."
  • Exemplo 3: "She found it hard to get through the first year after her partner moved abroad, but her friends were very supportive."

Significado 2: Terminar ou completar uma tarefa ou quantidade de trabalho

Outro significado frequente de Get through é terminar ou completar uma tarefa, muitas vezes uma que é substancial, demorada ou requer esforço significativo. Sugere progressão e realização, como trabalhar do início ao fim em algo da sua lista de afazeres, um livro ou uma pilha de tarefas.

  • Estrutura: Sujeito + get through + [trabalho/tarefa/quantidade/material de leitura]
  • Exemplo 1: "I have a mountain of emails to get through this morning before I can start on the report."
  • Exemplo 2: "He needs to get through at least five chapters of the textbook before the examination next week."
  • Exemplo 3: "We managed to get through all the items on the agenda in today's lengthy meeting, which was a relief."

Significado 3: Fazer contato com alguém (geralmente por telefone) OU fazer alguém entender algo

Este significado de Get through tem duas facetas relacionadas: estabelecer comunicação com sucesso, especialmente por telefone, ou transmitir uma mensagem ou ideia com sucesso para que seja compreendida. A ideia de "through" (através) aqui se relaciona a quebrar uma barreira – seja uma barreira de linha de comunicação ou uma barreira para o entendimento.

  • Sub-significado 3a: Fazer contato, especialmente por telefone.

    • Estrutura: Sujeito + get through + to + [pessoa/lugar]
    • Exemplo 1: "I tried calling her office all day, but I couldn't get through; the line was constantly busy."
    • Exemplo 2: "After several attempts and a long wait time, I finally got through to the customer service department to resolve my issue."
  • Sub-significado 3b: Fazer alguém entender algo; para uma mensagem ser entendida.

    • Estrutura 1: Sujeito + get through + to + [pessoa] (+ that + cláusula)
      • Example 1: "I've tried to explain the importance of saving money, but I just can't seem to get through to him."
      • Example 2: "The coach repeated the game plan slowly and clearly to ensure the instructions got through to all the players."
    • Estrutura 2: Sujeito + get + [mensagem/ideia/ponto] + through + to + [pessoa]
      • Example 1: "It's incredibly hard to get my point through to the committee when they've already made up their minds."
      • Example 2: "She used diagrams and simple language to get the complex scientific concepts through to the non-expert audience."

Significado 4: Passar em um exame, teste ou processo oficial

Get through também pode significar especificamente passar com sucesso ou ser aprovado em um teste formal, exame ou um processo oficial, muitas vezes burocrático. É sobre atender ao padrão exigido ou navegar com sucesso por uma série de etapas.

  • Estrutura: Sujeito + get through + [exame/teste/entrevista/processo/etapa]
  • Exemplo 1: "She was so relieved when she found out she got through her final university exams with good grades."
  • Exemplo 2: "It's notoriously tough to get through the rigorous selection process for that scholarship program."
  • Exemplo 3: "He hopes to get through the initial screening and be invited for an interview."

Frases e Sinônimos Relacionados

Compreender sinônimos pode enriquecer muito seu vocabulário e ajudá-lo a expressar nuances de forma mais eficaz. Embora Get through seja um phrasal verb versátil, conhecer palavras relacionadas permite uma comunicação mais variada e precisa. Abaixo estão alguns sinônimos que se alinham com os diferentes significados de Get through que discutimos. Preste atenção às sutis diferenças de significado e como eles são usados no contexto.

SinonimoSignificadoExemplo de Frase
EndureSofrer algo difícil, doloroso ou desagradável pacientemente durante um período. Enfatiza a persistência apesar das dificuldades."The explorers had to endure harsh weather conditions for several weeks."
SurviveContinuar a viver ou existir, especialmente apesar de perigo, um acidente ou dificuldade. Destaca a superação de uma ameaça."Despite the business challenges, the small bookstore managed to survive."
CompleteTerminar de fazer algo, especialmente adicionando as partes finais ou cumprindo todos os requisitos."You must complete all sections of the application form for it to be valid."
FinishLevar uma tarefa, atividade ou período ao fim; chegar à última parte de algo que você está fazendo."I need to finish this project by Friday, or I'll miss the deadline."
Reach (someone)Conseguir se comunicar com alguém, geralmente por telefone ou outros meios, após algum esforço."I tried calling her mobile, but I couldn't reach her as she was in a meeting."

Aprender esses sinônimos e como eles diferem de get through lhe dará mais opções ao falar ou escrever, permitindo maior precisão.

Hora da Prática!

Agora que você aprendeu sobre os diferentes significados e estruturas de Get through, é hora de testar seu entendimento! Estas perguntas de múltipla escolha ajudarão você a verificar o quão bem consegue aplicar o que aprendeu. Escolha a melhor resposta para cada pergunta. Boa sorte!

Question 1: Which sentence best describes successfully finishing a large amount of work? a) I couldn't get through to my friend on the phone.

b) We will get through this difficult time by staying positive.

c) She managed to get through all her assignments before the deadline by working late.

d) The key message didn't seem to get through to the audience during the presentation.

Correct answer: c


Question 2: "I tried calling customer service multiple times, but the line was always busy, so I couldn't ______ to an agent." Which phrasal verb completes the sentence correctly? a) get over

b) get through

c) get by

d) get along

Correct answer: b


Question 3: In the sentence, "It was a challenging year for the company, but with strong leadership, they managed to get through it," what does "get through" mean? a) To finish reading a business report

b) To make a new product understood by the market

c) To endure or survive a difficult period successfully

d) To use up all the company's financial reserves

Correct answer: c


Question 4: Which of the following scenarios does NOT typically use "get through"? a) Completing a long and tedious report.

b) Successfully making a phone call to a busy office.

c) Quickly recovering from a common cold.

d) Passing a difficult entrance examination.

Correct answer: c

Conclusão

Aprender phrasal verbs em inglês como Get through é uma jornada significativa, e cada passo que você dá, como ler este artigo, o aproxima da fluência. Exploramos seus significados principais – desde suportar corajosamente tempos difíceis e completar tarefas diligentemente, até fazer contato ou transmitir uma mensagem com sucesso, e até mesmo passar em testes importantes. Ao entender essas diferentes aplicações e praticar as estruturas de frases, você se equipa para usar o meaning of get through (significado de Get through) de forma precisa e natural na conversa. Não pare por aqui; continue a observar como falantes nativos usam este phrasal verb em diferentes contextos e tente incorporá-lo em sua própria fala e escrita. A prática consistente é a chave absoluta para dominar Get through e outros phrasal verbs úteis na língua inglesa!