🎵 تعلّم بذكاء: أغاني، ترجمة وتمارين. حمّل تطبيق MusicLearn!

إتقان عبارة "at the last second": دليل قواعد بسيط

هل سبق لك أن فعلت شيئًا في اللحظة الأخيرة قبل أن يفوت الأوان؟ أو ربما شهدت لحظة مثيرة وقعت في النهاية تمامًا؟ في اللغة الإنجليزية، لدينا عبارة ظرفية رائعة لوصف هذه اللحظات الدقيقة: at the last second. فهم واستخدام هذه العبارة بطريقة طبيعية خطوة مهمة نحو إتقان الإنجليزية، وهي وسيلة ممتازة لوصف متى تحدث الأفعال بشكل مؤثر. يقدم هذا الدليل شرحًا شاملاً لقواعد اللغة الإنجليزية لمتعلمي الإنجليزية كلغة ثانية، مما يسهل عليك إتقان هذه العبارة الشائعة ودمجها في استخدامك اليومي للجمل.

Understanding "at the last second"

جدول المحتويات

Read more: إتقان استخدام for several days: دليل مبسط لقواعد اللغة الإنجليزية للمتعلمين

ماذا تعني عبارة "at the last second"?

"At the last second" تعني في اللحظة الأخيرة الممكنة؛ تمامًا قبل فوات الأوان لحدوث شيء ما أو تغييره. تبرز هذه العبارة فعلاً أو حدثًا يقع قبل انتهاء الوقت أو الفرصة النهائية أو نهاية العملية. وتستخدم غالبًا لتعديل الأفعال، موضحة متى وقع الفعل. كما تضيف شعورًا بالعجلة أو عنصرًا مفاجئًا في الجمل.

Read more: اتقان at lunchtime: دليل بسيط لقواعد اللغة الإنجليزية للمتعلمين

ما نوع العبارة الظرفية "at the last second"?

"At the last second" هي عبارة ظرفية زمنية. تعمل كوحدة واحدة لتعديل الأفعال أو الجمل، وتخبرنا بالضبط متى حدث شيء ما. لنفصل تركيبها اللغوي:

  • حرف الجر: at (يحدد نقطة زمنية محددة)
  • أداة تعريف: the (أداة تعريف محددة)
  • صفة: last (تصف كلمة second)
  • اسم: second (وحدة زمنية)

على الرغم من أنها تتكون من عدة كلمات، إلا أن العبارة كلها تعمل معًا لوصف وقت حدوث الشيء. غالبًا ما تأتي في نهاية الجملة، لكنها قد تأتي في البداية للتأكيد خاصة في السرد القصصي. تساعد هذه المرونة في تكوين الجمل لأغراض تواصل متنوعة.

إليك أنماط الجمل الشائعة:

  • الفاعل + الفعل + at the last second
    • She arrived at the last second. (الأكثر شيوعًا)
  • At the last second, الفاعل + الفعل
    • At the last second, the hero saved the day. (للتأكيد)

Read more: إتقان إدارة الزمن والأوقات بشكل مبسط للثاقبين السنة

جمل أمثلة باستخدام "at the last second"

فيما يلي بعض الجمل المثالِية لمساعدتك على فهم كيف تُستخدم العبارات الظرفية مثل "at the last second" في سياقات الحياة الواقعية. انتبه جيدًا كيف تصف هذه العبارة توقيت الفعل.

  • The team scored the winning goal at the last second of the game.
  • I remembered my passport at the last second before leaving for the airport.
  • She changed her mind about the trip at the last second.

أمثلة حوارية:

  • Person A: "Did you finish your project on time?"

  • Person B: "Barely! I submitted it at the last second before the deadline."

  • Person A: "Wow, that was a close call! Did the car stop?"

  • Person B: "Yes, the driver hit the brakes at the last second, avoiding an accident."

متى وكيف تستخدم "at the last second"

تستخدم العبارة الظرفية هذه على نطاق واسع في الإنجليزية الرسمية وغير الرسمية، مما يجعلها إضافة مرنة إلى مفرداتك. وتشيع بشكل خاص في الحديث اليومي، والسرد القصصي، وعند وصف المواقف المثيرة أو المشحونة بالتوتر. ستسمعها في المحادثات، وتقارير الأخبار عن الرياضة أو الأحداث الدرامية، وحتى في السرد المكتوب.

  • استخدامات شائعة:

    • وصف هروب ضيق أو نجاة من موقف صعب.
    • إبراز فعل تم قبل انتهاء الموعد النهائي أو انتهاء الفرصة.
    • التأكيد على عنصر المفاجأة أو الاستعجال في الحدث.
  • تعابير مشابهة وعبارات ذات صلة:

    • "Just in time": معنى مشابه ولكن مع تركيز أقل على اللحظة النهائية المطلقة.
    • "At the eleventh hour": تعبير آخر بمعنى في اللحظة الأخيرة، وغالبًا ما يستخدم للقرارات أو الخطط.
    • "At the last minute": قريب جدًا من "at the last second"، لكنه يوحي بفترة زمنية أطول بقليل.
  • أخطاء شائعة يجب تجنبها:

    • نسيان "the": يجب دائمًا قول "at the last second"، وليس "at last second".
    • استخدام حرف جر غير صحيح: استخدم دائمًا "at"، وليس "in" أو "on". ووفقًا لقاموس Merriam-Webster، تُعرَّف "last second" بأنها اسم، وغالبًا ما تُستخدم مع "at the" لتكوين هذه العبارة الظرفية Merriam-Webster.

تعلّم استخدام "at the last second" بشكل صحيح سيجعل لغتك الإنجليزية تبدو أكثر طبيعية في الكتابة.

الملخص ونصيحة للتدريب

خلاصة القول، إن "at the last second" عبارة ظرفية زمنية قوية تعني "في اللحظة الأخيرة الممكنة". تعدّل الأفعال لتصف متى حدث الفعل، وتضفي طابعًا دراميًا أو شعورًا بالعجلة. احرص دائمًا على تضمين "at" و"the" عند استخدامها، واعلم أنه يمكن أن تظهر في بداية الجملة أو نهايتها.

ولتثبيت هذه العبارة في ذاكرتك، جرّب هذه النصيحة: اكتب ثلاث جمل خاصة بك باستخدام "at the last second". فكر في مواقف تصرفت فيها قبل فوات الأوان مباشرة. شاركها في التعليقات أدناه أو مع شريك دراسة! لمزيد من نصائح الاستخدام ولتعلّم قواعد اللغة الإنجليزية بشكل شامل، تصفح مقالاتنا الأخرى حول العبارات الظرفية وتعديلات الأفعال.