🎵 Your favorite songs are now your teachers! Download MusicLearn!

Deyimsel Fiili Anlamak: "Chalk up" Nasıl Doğru Kullanılır?

İngilizce’de deyimsel fiiller öğrenmek akıcılığınızı önemli ölçüde artırabilir ve "Chalk up" sıkça karşılaşacağınız çok yönlü bir deyimdir. Deneyimleri, başarıları veya nedenleri chalk up etmek, İngilizce’yi daha doğal kullanmak için anahtardır. Bu makalede "Chalk up" deyiminin farklı anlamlarını, dilbilgisel yapılarını ve ilgili eş anlamlılarını inceleyeceğiz. Ayrıca bu kullanışlı deyimsel fiili ustaca kullanmanıza ve İngilizce kelime dağarcığınızı genişletmenize yardımcı olacak alıştırmalar da sunacağız. Bilgi tabanınıza bir deyimsel fiil daha chalk up etmeye hazır olun!

Understanding the meanings of the phrasal verb Chalk up

İçindekiler

Chalk up Ne Anlama Gelir?

"Chalk up" deyimsel fiili, İngilizce dilinde oldukça etkileyici bir terimdir ve genellikle başarma, kaydetme veya atfetme anlamında kullanılır. Eski tarz bir skor tahtasında puan veya zaferlerin tebeşirle işaretlendiğini hayal edin; bu görsel, deyimin kökeni hakkında güzel bir fikir verir. Temelde bir şeyi "chalk up" ettiğinizde, genellikle bir başarıyı, bir oyunda alınan skoru veya bir olayın nedenini kabul etmiş olursunuz. Tam anlamı bağlama göre hafifçe değişebilir; bu da onu İngilizce kelime dağarcığınız için çok yönlü bir ek yapar. Bu ince anlamları kavramak, deyimi çeşitli durumlarda etkili şekilde kullanmanız için gereklidir.

Chalk up ile Yapı

Bu bölümde "chalk up" ile ilgili dilbilgisel kalıpları ve yaygın kullanılan yapıları inceleyeceğiz. Geçişli bir deyimsel fiil olan "chalk up" genellikle bir nesne gerektirir – yani elde edilen, atfedilen ya da kaydedilen şey. Bu yapıları öğrenmek, deyimsel fiili kendi cümlelerinizde doğru ve doğal biçimde kullanmanızı sağlayacaktır. Şimdi ana anlamlarını ve oluşum biçimlerini keşfedelim.

Anlam 1: Bir şeyi başarmak veya kazanmak (bir zafer, puan veya önemli bir başarı gibi)

Bu, "chalk up" kullanımının en yaygın şekillerinden biridir. Olumlu bir şeyi başarılı şekilde elde etmeyi ima eder.

  • Yapı: Öznesi + chalk up + [başarı/puan/zafer/dönüm noktası]
    • Example 1: The innovative company was able to chalk up record profits in the last quarter.
    • Example 2: After months of training, she was thrilled to chalk up a personal best in the marathon.
  • Bu yapı oldukça yalındır ve başarıya odaklanır.
    • Example 1: Our debate team chalked up another important win against a tough opponent.
    • Example 2: The scientist chalked up a significant breakthrough in her research.

Anlam 2: Bir şeyi belirli bir nedene veya sebebe atfetmek ("chalk something up to something" şeklinde sıkça kullanılır)

Bu anlam, özellikle beklenmedik ya da olumsuz sonuçlar için neden veya sebepleri açıklarken önemlidir; olumlu durumlar için de kullanılabilir. Burada "to" edatı şarttır.

  • Yapı: Öznesi + chalk + [olay/sonuç/hata/başarı] + up + to + [sebep/neden/kişi/faktör]
    • Example 1: We can chalk the project's quick completion up to excellent teamwork and efficient planning.
    • Example 2: He decided to chalk the embarrassing gaffe up to nerves and vowed to be more prepared next time.
  • Bu kullanım, genellikle kabullenmeyi veya rasyonalizasyonu ima eder. Bir hatayı "tecrübesizliğe chalk up etmek," sebebini kabul etmek ve belki de bunun bir öğrenme fırsatı olduğunu ima etmek anlamına gelir.
    • Example 1: I had to chalk the broken vase up to the cat's mischievousness.
    • Example 2: She chalked her high grades up to consistent study habits rather than just luck.

Anlam 3: Özellikle bir borcu veya alımı kaydetmek/yazmak (tarihi olarak yaygın, şimdi daha çok deyimsel ya da belirli bağlamlarda)

Kelime anlamıyla borcun kaydı artık günlük konuşmada nadiren kullanılsa da, bu anlam hala kullanılmakta ve bazı deyimsel şekillerin temelini oluşturur.

  • Yapı: Öznesi + chalk up + [borç/ürün/tutar] (+ birinin hesabına / bir tahtaya)
    • Example 1: In the old western saloons, the bartender would chalk up drinks for cowboys who'd pay later.
    • Example 2: "Just chalk it up on my tab, and I'll settle at the end of the week," she told the shopkeeper.
  • Bu anlam bize "chalk one up for [kişi/bir şey]" deyimini verir; bu da o kişi ya da şey için bir avantaj veya başarı kaydetmek anlamına gelir.
    • Example: When our proposal was accepted, we chalked one up for our team.

Bu farklı anlamları ve tipik cümle yapılarını anlamak çok önemlidir. Bir başarıyı doğru şekilde chalk up edebilmek veya bir olayı bir nedene chalk up edebilmek İngilizce akıcılığınızı ve anlama kapasitenizi ciddi şekilde artıracaktır. Bu bilgiyi chalk up edebilmek büyük bir ilerlemedir.

İlgili Deyimler ve Eş Anlamlılar

"Chalk up" deyimini gerçekten ustalaşarak kullanmak için, onun eş anlamlılarını ve ilişkili ifadelerini kavramak faydalı olur. Bu, yalnızca kelime dağarcığınızı genişletmekle kalmaz, aynı zamanda daha ince ve zengin ifadeler kullanmanıza olanak tanır. "Chalk up" çok yönlü olsa da, bazen daha belirgin veya resmi bir terim gerekli olabilir. Aşağıdaki tabloda, özellikle ‘başarmak’ ya da ‘atfetmek’ anlamlarında benzer anlamları paylaşan kelime ve ifadeler yer almaktadır.

Eş Anlamlı/DeyimAnlamıÖrnek Cümle
Attribute toBir şeyin belirli bir şeyin sonucu olduğuna inanmak veya bunu söylemek. "Chalk up to"dan daha resmidir.They attribute their company's rapid growth to strong leadership.
Ascribe toBir şeyin birisi veya bir şey tarafından yapıldığına, sebep olunduğuna veya ait olduğuna inanmak. Genellikle nitelikler veya soyut şeyler için kullanılır.She ascribes her artistic talent to her family background.
Credit with/toOlumlu bir sonucun veya başarının sorumluluğunu birine atfetmek.The coach is credited with turning the team around.
AchieveÖzellikle çok çalışma veya çabanın ardından bir şeyi tamamlamak veya bir amaca ulaşmak. Başarı için genel bir terimdir.The students worked hard to achieve high marks.
SecureGenellikle çaba ve zorlukla bir şeyi elde etmek, başarıya sıkı sıkıya sahip olmak anlamında.The negotiators managed to secure a favorable deal.
RegisterBir şeyi kaydetmek, göstermek veya ifade etmek; sıklıkla resmi olarak veya dikkat çekici biçimde. Skorlar ve önemli olaylar için kullanılabilir.The team registered their fifth win of the season.
Put down toBir şeyin belirli bir sebebin sonucu olduğunu düşünmek; "chalk something up to" ile çok benzer.I put his grumpiness down to a lack of sleep.
Rack upBir miktarı, genellikle puan, kâr ya da zararı biriktirmek veya elde etmek.The company racked up huge profits last year.
LogOlayları, olguları vb. resmi olarak kayda geçirmek.The pilot logged over 2000 flight hours.
ScoreBir oyun veya yarışmada puan, gol vb. elde etmek.He scored the winning goal in the final minutes.

Bu alternatiflerle kendinizi aşina kılarak, her duruma en uygun kelimeyi seçebilirsiniz. Örneğin, gayriresmî bir konuşmada "chalk up a win" diyebilirsiniz, ancak daha resmi bir raporda "takım zafer kazandı" veya "hedefine ulaştı" diyebilirsiniz. Bu çeşitlilik ifadenizin hassasiyetini güçlendirir.

Alıştırma Zamanı!

"Chalk up" deyimini ne kadar iyi kavradığınızı görmek ister misiniz? Bu sorular anlayışınızı pekiştirecek. Her biri için en iyi cevabı seçin.

Question 1: "The experienced mountaineer could ________ another successful summit ________ his long list of achievements." Which pair best completes the sentence in the context of recording an achievement? a) chalk / up to b) chalks / up c) chalk / up d) chalk up / for

Correct answer: c

Question 2: "She was disappointed with the results, but decided to ________ it _________ a valuable learning curve." a) chalks / up b) chalk / up to c) chalked / up to d) chalk / for

Correct answer: c

Question 3: Which sentence uses "chalk up" INCORRECTLY? a) The team will chalk up this loss to poor preparation. b) Let's chalk up the score on the board so everyone can see. c) He chalked up his mind to go on the trip. d) They chalked up enough points to win the championship.

Correct answer: c

Question 4: "The bartender told him, 'I'll just _________ those drinks _________ your tab.'" a) chalk / up on b) chalk / up to c) chalk up / to d) chalk / up

Correct answer: d

Nasıl geçti? Her öğrendiğiniz ve alıştırmasını yaptığınız deyimsel fiil, İngilizce’de daha fazla yetkinlik chalk up etmenize yardımcı olur. Gözden geçirmeye ve kullanmaya devam edin!

Sonuç

İngilizce’de "chalk up" gibi deyimsel fiilleri benimsemek dil becerilerinizi gerçekten zenginleştirir. Kullanım alanlarının çeşitliliğini – başarı kutlamaktan skor kaydetmeye, sonuçları belirli nedenlere atfetmeye kadar – anladığınızda, kendinizi daha incelikli ve özgün bir şekilde ifade edebilirsiniz. Özellikle "to" kullanımı ile atıfta bulunmaya dair farklı yapıları aklınızda tutun. Akıcılığa giden yol sürekli pratikten geçer, bu yüzden "chalk up" deyimini kelime dağarcığınıza aktif olarak dahil edin. Yakında bu çok yönlü deyimsel fiili İngilizce iletişim araçlarınız arasına güvenle chalk up edeceksiniz. Öğrenmeye ve gelişmeye devam edin!