ทำความเข้าใจวลี “Chalk up” และวิธีใช้ให้ถูกต้อง
การเรียนรู้วลีกริยาในภาษาอังกฤษสามารถเพิ่มความคล่องแคล่วของคุณได้อย่างมาก และ "Chalk up" เป็นวลีที่มีการใช้อย่างหลากหลายซึ่งคุณจะพบเจอบ่อย การเข้าใจวิธี chalk up ประสบการณ์ ความสำเร็จ หรือสาเหตุ เป็นกุญแจสำคัญที่จะช่วยให้ใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้น บทความนี้จะสำรวจความหมายต่าง ๆ ของ "Chalk up" โครงสร้างทางไวยากรณ์ และคำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน นอกจากนี้เรายังมีแบบฝึกหัดให้คุณได้ฝึกฝนวลีนี้และขยายคลังคำศัพท์ภาษาอังกฤษของคุณ พร้อมหรือยังที่จะ chalk up วลีกริยาใหม่ ๆ ลงในคลังความรู้ของคุณ!
สารบัญ
Chalk up หมายถึงอะไร?
วลีกริยา "chalk up" เป็นคำที่มีความหมายเฉพาะตัวในภาษาอังกฤษ โดยมักใช้เพื่อแสดงถึงความสำเร็จ การบันทึก หรือการอ้างเหตุผล ลองนึกถึงกระดานคะแนนแบบเก่า ๆ ที่คะแนนหรือชัยชนะถูกขีดเขียนด้วยชอล์ก ภาพนี้ช่วยให้เข้าใจที่มาของวลีนี้ได้เป็นอย่างดี โดยหลัก ๆ แล้วเมื่อคุณ "chalk up" บางสิ่ง ก็คือการยอมรับ รับรู้ หรือบันทึกมัน ไม่ว่าจะเป็นความสำเร็จ คะแนนในเกม หรือเหตุผลเบื้องหลังเหตุการณ์ ความหมายที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไปเล็กน้อยตามบริบท ทำให้เป็นวลีกริยาที่ใช้ได้หลากหลายในภาษาอังกฤษ การเข้าใจความละเอียดอ่อนเหล่านี้จะช่วยให้ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพในสถานการณ์ต่าง ๆ
โครงสร้างการใช้ Chalk up
ส่วนนี้จะอธิบายถึงรูปแบบไวยากรณ์และโครงสร้างที่พบบ่อยของ "chalk up" ในฐานะวลีกริยาแบบมีกรรม (transitive phrasal verb) "chalk up" มักต้องการกรรม คือสิ่งที่ได้มา ถูกอ้างถึง หรือถูกบันทึก การเข้าใจโครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณใช้วลีนี้ได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติในประโยคของคุณเอง มาสำรวจความหมายหลักและวิธีใช้กัน
ความหมายที่ 1: บรรลุหรือได้มาซึ่งบางสิ่ง (เช่น ชัยชนะ คะแนน หรือความสำเร็จที่สำคัญ)
นี่เป็นการใช้ที่พบได้บ่อยที่สุดของ "chalk up" โดยสื่อถึงการบรรลุเป้าหมายสำเร็จ
- โครงสร้าง: ประธาน + chalk up + [ความสำเร็จ/คะแนน/ชัยชนะ/เหตุการณ์สำคัญ]
- Example 1: The innovative company was able to chalk up record profits in the last quarter.
- Example 2: After months of training, she was thrilled to chalk up a personal best in the marathon.
- โครงสร้างนี้เข้าใจง่ายและเน้นไปที่สิ่งที่ได้รับมา
- Example 1: Our debate team chalked up another important win against a tough opponent.
- Example 2: The scientist chalked up a significant breakthrough in her research.
ความหมายที่ 2: อ้างว่าบางสิ่งเกิดจากสาเหตุใด (มักใช้รูป "chalk something up to something")
การใช้ในความหมายนี้เหมาะสำหรับการอธิบายสาเหตุหรือผลลัพธ์ของบางสิ่ง อาจทั้งด้านลบและบวก คำบุพบท "to" มีความสำคัญในโครงสร้างนี้
- โครงสร้าง: ประธาน + chalk + [เหตุการณ์/ผลลัพธ์/ความผิดพลาด/ความสำเร็จ] + up + to + [สาเหตุ/เหตุผล/บุคคล/ปัจจัย]
- Example 1: We can chalk the project's quick completion up to excellent teamwork and efficient planning.
- Example 2: He decided to chalk the embarrassing gaffe up to nerves and vowed to be more prepared next time.
- การใช้ในรูปนี้มักแฝงความหมายของการยอมรับหรือหาเหตุผล เมื่อคุณ "chalk an error up to inexperience" ก็เหมือนเป็นการยอมรับถึงต้นเหตุและอาจหมายถึงการเรียนรู้จากมันด้วย
- Example 1: I had to chalk the broken vase up to the cat's mischievousness.
- Example 2: She chalked her high grades up to consistent study habits rather than just luck.
ความหมายที่ 3: จดบันทึกหรือคิดบัญชีบางสิ่ง (โดยเฉพาะหนี้หรือการซื้อของ – พบได้ในอดีตหรือบริบทเฉพาะ)
แม้ปัจจุบันจะพบการใช้ในเชิงจดบันทึกหนี้น้อยลงในชีวิตประจำวัน แต่ความหมายนี้ยังคงมีอยู่และเป็นพื้นฐานของบางสำนวน
- โครงสร้าง: ประธาน + chalk up + [หนี้/สินค้า/จำนวนเงิน] (+ to someone's account / on a board)
- Example 1: In the old western saloons, the bartender would chalk up drinks for cowboys who'd pay later.
- Example 2: "Just chalk it up on my tab, and I'll settle at the end of the week," she told the shopkeeper.
- ความหมายนี้เป็นต้นกำเนิดของสำนวน “chalk one up for [someone/something]” ซึ่งแปลว่าบันทึกชัยชนะหรือความได้เปรียบให้กับคนนั้นหรือสิ่งนั้น
- Example: When our proposal was accepted, we chalked one up for our team.
การเข้าใจความหมายที่แตกต่างกันเหล่านี้และโครงสร้างประโยคจะเป็นประโยชน์อย่างมาก คุณจะพบว่าความสามารถในการ chalk up ความสำเร็จ หรือ chalk เหตุการณ์ up to สาเหตุ จะช่วยเพิ่มทั้งความเข้าใจและความคล่องแคล่วในการใช้ภาษาอังกฤษของคุณ และการ chalk up ความรู้ใหม่นี้ ก็ถือเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญ
วลีและคำพ้องความหมายที่เกี่ยวข้อง
เพื่อให้คุณใช้ "chalk up" ได้คล่องแคล่วขึ้น การเข้าใจคำพ้องความหมายและวลีที่เกี่ยวข้องก็เป็นเรื่องที่ดี เพราะจะช่วยขยายคลังคำศัพท์และทำให้แสดงความหมายได้หลากหลายขึ้น แม้ว่า "chalk up" จะใช้ได้หลายกรณี แต่บางครั้งการเลือกใช้คำที่เฉพาะหรือเป็นทางการมากขึ้นก็เหมาะสมกว่า ด้านล่างนี้เป็นตารางของคำและวลีที่มีความหมายคล้ายกัน โดยเฉพาะในความหมายของ 'การบรรลุ' หรือ 'การอ้างเหตุผล'
| คำหรือวลี | ความหมาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| Attribute to | กล่าวหรือเชื่อว่าบางสิ่งเป็นผลมาจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เป็นทางการมากกว่า "chalk up to" | They attribute their company's rapid growth to strong leadership. |
| Ascribe to | ถือว่าบางสิ่งมีสาเหตุหรือถูกสร้างโดยใครหรืออะไร มักใช้กับคุณสมบัติหรือเรื่องนามธรรม | She ascribes her artistic talent to her family background. |
| Credit with/to | ยอมรับหรือกล่าวถึงความรับผิดชอบหรือความดีความชอบต่อผลงานหรือผลลัพธ์ | The coach is credited with turning the team around. |
| Achieve | ประสบความสำเร็จหรือบรรลุเป้าหมาย โดยเฉพาะหลังจากความพยายาม | The students worked hard to achieve high marks. |
| Secure | ได้รับหรือคว้าบางสิ่งด้วยความพยายาม บ่งบอกถึงความแน่นอนในความสำเร็จ | The negotiators managed to secure a favorable deal. |
| Register | บันทึกหรือแสดงบางสิ่งอย่างเป็นทางการ มักใช้กับคะแนนหรือเหตุการณ์สำคัญ | The team registered their fifth win of the season. |
| Put down to | ตัดสินว่าบางสิ่งเป็นผลมาจากสาเหตุใด ใกล้เคียงกับ "chalk something up to" | I put his grumpiness down to a lack of sleep. |
| Rack up | สะสมหรือบรรลุจำนวนหนึ่ง มักใช้กับคะแนน กำไร หรือขาดทุน | The company racked up huge profits last year. |
| Log | บันทึกอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุการณ์ ข้อมูล ฯลฯ | The pilot logged over 2000 flight hours. |
| Score | ได้คะแนนหรือแต้มในเกมหรือการแข่งขัน | He scored the winning goal in the final minutes. |
เมื่อคุณคุ้นเคยกับคำและวลีเหล่านี้ จะสามารถเลือกใช้ให้เหมาะสมกับแต่ละบริบทได้ ตัวอย่างเช่น ในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการคุณอาจ "chalk up a win" แต่ถ้าอยู่ในรายงานอย่างเป็นทางการอาจใช้ว่า "secured a victory" หรือ "achieved its objective" ความหลากหลายนี้จะช่วยเพิ่มความแม่นยำในการสื่อสารของคุณ
แบบฝึกหัด
พร้อมจะทดสอบความเข้าใจ "chalk up" หรือยัง? ลองทำแบบฝึกหัดต่อไปนี้ เลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุดในแต่ละข้อ
Question 1: "The experienced mountaineer could ________ another successful summit ________ his long list of achievements." Which pair best completes the sentence in the context of recording an achievement? a) chalk / up to b) chalks / up c) chalk / up d) chalk up / for
Correct answer: c
Question 2: "She was disappointed with the results, but decided to ________ it _________ a valuable learning curve." a) chalks / up b) chalk / up to c) chalked / up to d) chalk / for
Correct answer: c
Question 3: Which sentence uses "chalk up" INCORRECTLY? a) The team will chalk up this loss to poor preparation. b) Let's chalk up the score on the board so everyone can see. c) He chalked up his mind to go on the trip. d) They chalked up enough points to win the championship.
Correct answer: c
Question 4: "The bartender told him, 'I'll just _________ those drinks _________ your tab.'" a) chalk / up on b) chalk / up to c) chalk up / to d) chalk / up
Correct answer: d
คุณทำได้ดีแค่ไหน? ทุกวลีกริยาที่คุณได้เรียนและฝึกฝนจะช่วยให้คุณ chalk up ความสามารถภาษาอังกฤษได้มากขึ้น อย่าลืมทบทวนและใช้งานบ่อย ๆ นะ!
สรุป
การเรียนรู้วลีกริยาอังกฤษอย่าง "chalk up" จะช่วยเติมเต็มทักษะภาษาอังกฤษของคุณได้มากขึ้น ด้วยการเข้าใจการใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ตั้งแต่การฉลองความสำเร็จ การบันทึกคะแนน ไปจนถึงการอ้างเหตุผล คุณจะมีวิธีการสื่อสารที่หลากหลายและสมจริงมากขึ้น อย่าลืมรูปแบบประโยคต่าง ๆ โดยเฉพาะโครงสร้างที่ใช้ "to" เมื่ออ้างเหตุผล เส้นทางสู่ความคล่องแคล่วต้องฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นจงฝึกใช้ "chalk up" ให้เป็นส่วนหนึ่งของคลังคำศัพท์ของคุณ ไม่นานคุณก็จะ chalk up วลีกริยาหลากหลายนี้เป็นอีกหนึ่งเครื่องมือสำคัญในภาษาอังกฤษ แล้วอย่าหยุดเรียนรู้และพัฒนาตัวเอง!
Sponsor Looking for high-quality language learning resources? italki HK Limited connects you with dedicated teachers to help you achieve fluency in any language, offering flexible scheduling and pay-as-you-go options. With italki's 100% satisfaction guarantee, you can confidently enhance your career prospects, travel experiences, or simply enrich your life. Join thousands of satisfied learners and start your language journey today!
