🎶 การเรียนภาษาอังกฤษไม่เคยสนุกขนาดนี้มาก่อน ดาวน์โหลด MusicLearn!

การเข้าใจคำกริยาวลี "Carry on": ความหมายและการใช้ในภาษาอังกฤษ

การรู้จักกริยาวลีในภาษาอังกฤษเป็นก้าวสำคัญในเส้นทางการเรียนภาษา เพราะวลีเหล่านี้คือหัวใจของการพูดอังกฤษให้คล่องและเป็นธรรมชาติ กริยาวลี "Carry on" เป็นหนึ่งในคำที่ทั้งพบเจอบ่อยและใช้งานได้หลากหลาย การเข้าใจวิธีใช้ "Carry on" อย่างถูกต้องจะช่วยเพิ่มทักษะการสื่อสารของคุณอย่างมาก บทความนี้จะอธิบายความหมายต่างๆ ของ "Carry on" โครงสร้างทางไวยากรณ์ เคล็ดลับจำง่าย สำรวจคำที่มีความหมายใกล้เคียง และเสนอแบบฝึกหัดปฏิบัติ เราจะดูผลรวมว่าคำนี้สามารถสื่อความหมายอะไรได้บ้าง ตั้งแต่การทำบางสิ่งต่อเนื่องไปจนถึงพฤติกรรมบางอย่าง เพื่อให้คุณ carry on การเรียนรู้ได้อย่างชัดเจน

Understanding the Phrasal Verb Carry on

สารบัญ

“Carry on” หมายความว่าอะไร?

กริยาวลี "Carry on" เป็นวลีที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษและมีความหมายแตกต่างกันหลายแบบ โดยหลักแล้วมักเกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่อง “ดำเนินต่อไป” หรือพฤติกรรมแบบหนึ่ง การเข้าใจแง่มุมเหล่านี้จะทำให้ใช้ "Carry on" ได้อย่างมีประสิทธิภาพในการสื่อสารประจำวัน และจะช่วยให้คุณ carry on พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างต่อเนื่อง

เคล็ดลับจำ "Carry on"

กริยาวลีมักจะจำยากเพราะมีหลายความหมาย มาดูเคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณจำและใช้ "Carry on" ได้ถูกต้อง:

1. เชื่อมโยงกับแก่นความคิดเรื่อง "Carrying"

ให้นึกถึง “carry” ในความหมายตรง คือการถือหรือแบกบางอย่างแล้วเดินไป เมื่อคุณ carry on กับกิจกรรมใดคุณกำลัง “แบก” กิจกรรมนั้นต่อไปในเวลา ภาพในใจแบบนี้สามารถช่วยยึดโยงกับความหมายหลักคือ “ดำเนินต่อ” หรือ “ทำต่อไป” เช่น หากคุณ carry on การทำงานก็เหมือนกับนำงานที่ทำอยู่ไปต่อเรื่อยๆ

2. ปริบทคือสิ่งสำคัญ

ความหมายเฉพาะของ "Carry on" ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยคและบทสนทนาอย่างมาก สังเกตคำรอบข้างและสถานการณ์เพื่อจับใจความที่ต้องการสื่อ

ตัวอย่างเช่น:

  • เป็นคำสั่งให้ทำสิ่งที่หยุดชะงักอยู่ต่อ? (เช่น "Please, carry on.")
  • มีคนแสดงท่าทีผิดสังเกตหรือทำตัววุ่นวาย? (เช่น "Stop carrying on like that!")
  • เกี่ยวข้องกับการรับผิดชอบหรือสืบภาระระยะยาว? (เช่น "She will carry on the family legacy.")
  • น้ำเสียงเป็นกันเอง สื่อถึงเรื่องความสัมพันธ์? (เช่น "They've been carrying on for ages.") การเข้าใจปริบทเหล่านี้จะช่วยให้ตีความและใช้คำนี้ได้อย่างถูกต้อง

3. ทดลองแต่งประโยคจากชีวิตจริง

ทำให้กริยาวลีนี้เข้าใกล้ตัวคุณมากขึ้น ลองแต่งประโยคโดยใช้ "Carry on" เพื่อสื่อถึงกิจวัตร ประสบการณ์ หรือสิ่งที่คุณสังเกตเห็น เช่น:

  • "I need to carry on studying for my English exam this evening."
  • "My little brother was carrying on because he didn't get the toy he wanted." ตัวอย่างจากประสบการณ์จะจำง่ายและเรียกใช้ได้ทันที

4. ใช้เทคนิคช่วยจำหรือสิ่งเชื่อมโยง

ทดลองสร้างคำจำง่ายๆ เช่น “Carry On = Continue Onward” ส่วนความหมายเรื่องพฤติกรรมอาจนึกภาพคนถืออารมณ์หรือท่าที “โชว์” ให้เห็นแบบเกินจริง

5. ฝึกฟังการใช้จากเจ้าของภาษา

ฟังการใช้ "Carry on" ในหนัง รายการทีวี พอดแคสต์ หรือเพลง สังเกตสถานการณ์ที่เกิดขึ้นและความแตกต่างของการใช้ การรับฟังตัวอย่างจากเจ้าของภาษาเป็นวิธีที่ทรงพลังและช่วยให้ซึมซับการใช้วลีนี้อย่างแท้จริง ลองพูดเลียนแบบเพื่อเสริมความมั่นใจ

หากใช้กลยุทธ์เหล่านี้ คุณจะจำความหมายหลากหลายของ "Carry on" ได้อย่างง่ายดายขึ้นและสามารถใช้ได้อย่างมั่นใจ การฝึกบ่อยและใช้งานจริงคือเส้นทางสู่ความคล่องด้วยกริยาวลี โดยเฉพาะวลีที่ใช้งานได้หลากหลายแบบนี้

โครงสร้างที่ใช้กับ "Carry on"

ความหลากหลายของ "Carry on" ปรากฏชัดในความหมายและโครงสร้างประโยคหลายแบบ การเข้าใจรูปแบบการใช้ที่พบบ่อยจะช่วยให้คุณใช้วลีได้ถูกต้อง เรามาทำความเข้าใจเพื่อจะได้ carry on การเรียนภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจและแม่นยำ

1. ความหมาย: ดำเนินการหรือทำสิ่งใดต่อไป

นี่เป็นความหมายที่พบได้บ่อยที่สุดของ "Carry on" หมายถึงการทำกิจกรรมหรือภารกิจต่อไปโดยไม่หยุดหรือแม้เกิดการขัดจังหวะ การใช้ในรูปแบบนี้เน้นความต่อเนื่องและความอดทน

  • โครงสร้าง 1 (Intransitive ไม่มีกรรมหลัง “on”): ประธาน + carry on

    • Example 1: "Please carry on with your work while I take this important call."
    • Example 2: "Despite the sudden downpour, the dedicated athletes decided to carry on with the outdoor training session."
  • โครงสร้าง 2 (ตามด้วย gerund หรือ with + กลุ่มคำนาม): ประธาน + carry on + (verb-ing / with + กลุ่มคำนาม)

    • Example 1: "She has decided she will carry on studying English literature until she achieves her Master's degree."
    • Example 2: "The committee meeting will carry on after a brief 15-minute coffee break."

2. ความหมาย: ประพฤติตัวตื่นเต้น ไร้สาระ หรือควบคุมตัวเองไม่ได้

การใช้ "Carry on" แบบนี้สื่อถึงพฤติกรรมที่ออกนอกลู่นอกทาง เว่อร์ หรือเกินเหตุ อาจใช้ในเชิงติเตียนหรือมองว่าพฤติกรรมนั้นไม่เหมาะสมหรือโอเวอร์

  • โครงสร้าง (Intransitive มักมีวลีขยายลักษณะ): ประธาน + carry on + (วลีขยาย / like + กลุ่มคำนาม / about + บางสิ่ง)
    • Example 1: "The children were carrying on in the playground, shouting and laughing with unrestrained joy."
    • Example 2: "He was carrying on as if he'd won the national lottery, jumping up and down."
    • Example 3: "Please stop carrying on about such a minor issue; it's not a big deal."

3. ความหมาย: บริหารหรือดำเนินกิจการหรือกิจกรรม

ในความหมายนี้ หมายถึงการดำเนิน การดูแล หรือบริหารบางสิ่ง เช่น ธุรกิจ โครงการ หรือกิจกรรมที่ต่อเนื่อง มีความหมายคล้าย “continue” แต่สื่อถึงความรับผิดชอบและการบริหารจัดการในระยะยาว

  • โครงสร้าง 1 (Transitive มีกรรมเป็นกิจการ/กิจกรรม): ประธาน + carry on + กลุ่มคำนาม (ธุรกิจ/กิจกรรม)

    • Example 1: "After her father retired from the company, Sarah decided to carry on the family business herself."
    • Example 2: "The research team will carry on its vital investigation despite the significant setbacks and lack of funding."
  • โครงสร้าง 2 (ตามด้วย "with"): ประธาน + carry on with + กลุ่มคำนาม (ธุรกิจ/กิจกรรม)

    • Example 1: "They showed great resilience and managed to carry on with the community project despite limited financial resources."
    • Example 2: "It's admirable how you manage to carry on with such a demanding job and still find time for your hobbies."

4. ความหมาย: (ภาษาพูด) มีความสัมพันธ์เชิงรักหรือทางเพศ โดยเฉพาะแบบลับๆ

ใช้ในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะเกี่ยวกับความสัมพันธ์เชิงชู้สาวหรือความสัมพันธ์ที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

  • โครงสร้าง (ตามด้วย “with”): ประธาน + carry on with + ใครบางคน
    • Example 1: "I heard through the grapevine that they've been carrying on with each other secretly for several months now."
    • Example 2: "She was utterly shocked and heartbroken to discover her husband was carrying on with his longtime secretary."

การเข้าใจความหมายและรูปแบบประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณใช้และเข้าใจกริยาวลี "Carry on" ได้อย่างลึกซึ้งมากขึ้น อย่าลืมใส่ใจบริบทเสมอ เพราะบริบทคือกุญแจสำคัญในการระบุความหมายที่ต้องการ ความรู้เหล่านี้จะทำให้คุณ carry on เส้นทางการเรียนภาษาอังกฤษอย่างแม่นยำและเป็นธรรมชาติ

วลีและคำพ้องความหมายที่เกี่ยวข้อง

หากต้องการเข้าใจ "Carry on" ให้ลึกซึ้งและเพิ่มคลังศัพท์ในใจ การรู้จักคำพ้องความหมายและวลีที่เกี่ยวข้องจะช่วยได้ แม้จะไม่มีคำใดที่เทียบกับ "Carry on" ได้ครบทุกแง่มุม แต่คำเหล่านี้มีความหมายใกล้เคียงหรือใช้ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน การเรียนรู้คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้หลากหลายและลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ด้านล่างนี้คือตารางคำพ้องความหมายสำคัญ 5 คำที่เกี่ยวข้องกับความหมายหลักของ "Carry on":

คำพ้องความหมายความหมายตัวอย่างประโยค
Continueดำเนินกิจกรรมหรือกระบวนการต่อ, กลับมาทำต่อหลังขัดจังหวะ"Despite the noise, please continue with your reading."
Proceedเริ่มต้นหรือดำเนินแผนงานต่อ, มักใช้ในโอกาสเป็นทางการหรือวางแผนไว้"After reviewing the data, we will proceed with the next phase of the project."
Go onทำต่อไป, เกิดขึ้นหรือดำเนินต่อ เป็นกริยาวลีที่พบบ่อยมาก"The show must go on, despite the technical difficulties."
Maintainรักษา สภาพ กิจกรรม หรือสถานะอย่างต่อเนื่อง"She worked hard to maintain a high level of performance throughout her career."
Persistยืนหยัดหรือดำเนินต่ออย่างแน่วแน่แม้จะมีอุปสรรคหรือปัญหา"If you persist in arriving late, there will be consequences."

การสำรวจคำเหล่านี้ไม่เพียงช่วยให้เข้าใจความหมายของ "Carry on" ดีขึ้น แต่ยังเสริมทางเลือกในการสื่อสารให้ดูมีลูกเล่นและชั้นเชิงมากขึ้น การเลือกใช้ควรพิจารณาบริบทและความเป็นทางการของคำเหล่านี้เสมอ

ฝึกฝนกันเถอะ!

ลองทดสอบความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับ "Carry on" ด้วยคำถามต่อไปนี้ อ่านแต่ละประโยคอย่างละเอียดแล้วเลือกคำตอบที่เหมาะสมที่สุดกับความหมายหรือบริบท

Question 1: Which sentence uses "carry on" to mean "continue an activity"? a) The children were told not to carry on and make so much noise in the quiet library.

b) Despite the power outage, the students decided to carry on with their studies using candlelight.

c) He was carrying on for hours about the tiny scratch he found on his new car.

d) She was devastated when she found out her best friend was carrying on with her boyfriend.

Correct answer: b

Question 2: "The manager asked the employees to stop carrying on during the important client meeting." In this sentence, "carrying on" most closely means:

a) To manage a business effectively.

b) To have a secret romantic affair.

c) To behave in a disruptive, unprofessional, or overly excited way.

d) To continue with a specific task or presentation.

Correct answer: c

Question 3: Select the sentence where "carry on" is used appropriately to mean managing or conducting a business or long-term activity.

a) "I don't think I can carry on this extremely heavy suitcase any further up the stairs."

b) "She hopes to carry on her grandmother's cherished tradition of baking for the community each holiday."

c) "Don't carry on so much about such a trivial matter! It's really not a big deal."

d) "They decided to carry on hiking until they finally reached the breathtaking summit of the mountain."

Correct answer: b

Question 4: The teacher said, "Class, please ________ with your reading assignment quietly." Which phrasal verb best fits the blank if the meaning is to continue what you were doing?

a) carry off

b) carry out

c) carry on

d) carry over

Correct answer: c

สรุป

การเข้าใจและใช้กริยาวลี "Carry on" อย่างถูกต้องเป็นประโยชน์สำคัญสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ จากที่ได้สำรวจไป ความหมายของคำนี้หลากหลาย ตั้งแต่ “ทำต่อไป” หรือ “ดำเนินกิจกรรม” ไปจนถึงการกล่าวถึงพฤติกรรมบางประเภทหรือการบริหารภาระต่อเนื่อง หากคุณใส่ใจในแง่มุมหลากหลาย โครงสร้างทางไวยากรณ์ และศัพท์ที่เกี่ยวข้อง จะช่วยให้สื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

การฝึกฝนต่อเนื่องคือหัวใจของความชำนาญ ลองนำ "Carry on" ไปใช้แต่งประโยคเอง ฟังในบทสนทนาและสื่อต่างๆ และอย่ากลัวที่จะทดลองใช้ในสถานการณ์จริง ขอให้คุณ carry on พัฒนาภาษาอังกฤษของคุณไปเรื่อยๆ อย่างมุ่งมั่น!