Понимание фразового глагола 'Draw up': Значения и использование

Английский язык богат фразовыми глаголами, и 'draw up' является одним из универсальных, с которым вы часто столкнетесь. Понимание правильного использования 'draw up' может значительно улучшить ваше формальное письмо и понимание, особенно когда вам нужно подготовить документ или описать определенные действия. В этой статье мы исследуем различные значения 'draw up', его грамматические структуры и приведем практические примеры. Мы погрузимся в синонимы, поможем вам практиковаться и, в конечном итоге, повысим вашу уверенность в эффективном использовании этого важного фразового глагола. Подготовьтесь к расширению вашего английского словарного запаса!

Содержание

• Что значит 'Draw up'?
• Структура с 'Draw up'
• Связанные фразы и синонимы
• Время практики!
• Заключение

Что значит 'Draw up'?

Фразовый глагол 'draw up' является распространенным выражением в английском языке с несколькими различными значениями. Прежде всего, он относится к тщательной подготовке документов, например, когда вы draw up план, но также может описывать движение или физическое расположение людей или себя. Понимание его контекста имеет решающее значение для правильной интерпретации и использования в разговоре и письме.

Структура с 'Draw up'

Фразовый глагол 'draw up' довольно гибок, и его структура может немного меняться в зависимости от конкретного значения. Давайте рассмотрим его общие грамматические шаблоны на основе различных значений. Изучение этих структур поможет вам использовать 'draw up' точно и уверенно в ваших собственных предложениях, будь то разговор о создании плана или о том, как транспортное средство останавливается.

Значение 1: Подготовить или составить документ

Это, пожалуй, самое частое и широко понятное использование 'draw up'. Оно означает составить и написать что-то, обычно формальный или официальный текст, который требует тщательности, точности и размышлений. Примеры включают юридические документы (такие как контракты или завещания), планы, списки или предложения. Процесс часто включает тщательную организацию информации до создания окончательной версии. Рассматривайте это как осторожное создание чего-то на бумаге (или его цифровом эквиваленте) из первоначальных идей или заметок.

Структура 1а (разделяемая): Подлежащее + draw + Объект (документ) + up
Эта структура позволяет размещать объект (создаваемый документ) между глаголом "draw" и частицей "up". Эта форма распространена, когда объект представляет собой относительно короткое именованное выражение или местоимение.

• Пример 1: "Юрист draw арендное соглашение up к следующему вторнику."
• Пример 2: "Перед встречей нам нужно draw краткий повестку дня up."

Структура 1b (неделимая, когда предпочтительно или объект длинный/сложный): Подлежащее + draw up + Объект (документ)
В этой структуре 'draw up' функционирует как единый элемент, непосредственно следуя за объектом. Это часто предпочтительно по стилистическим причинам или когда объект представляет собой более длинную или сложную именованную фразу, чтобы обеспечить ясность.

• Пример 1: "Международному комитету было поручено draw up новый набор торговых правил."
• Пример 2: "Она провела выходные, помогая своим коллегам draw up всестороннюю бизнес-стратегию на предстоящий год."

Страная форма: Объект (документ) + вспомогательный глагол 'to be' (is/are/was/were/will be) + drawn up + (по агенту)
Пассивный залог часто используется, когда акцент делается на самом документе или акте его создания, а не на человеке или группе, которые его создали.

• Пример 1: "Официальные планы нового культурного центра были drawn up командой местных архитекторов."
• Пример 2: "Подробный список требований должен быть drawn up перед началом проекта."

Подсказка: Когда вы draw up документ, вы участвуете в преднамеренном акте создания, преобразовывая идеи или требования в структурированную письменную форму. Это относится как к созданию простого списка дел, так и к сложной юридической структуре.

Значение 2: Остановить транспортное средство

Когда 'draw up' используется в контексте транспортных средств, это означает прибыть в определенное место и остановиться. Оно подразумевает контролируемое замедление и остановку, часто на конкретном месте, ориентире или в ответ на сигнал. Это использование подчеркивает прибытие и прекращение движения.

Структура (непереходный или с предлогом): Подлежащее (транспортное средство/водитель) + draw up + (предложение, указывающее местоположение/манеру)
Эта структура обычно непереходна, потому что действие остановки не прямо требует объекта так же, как создание документа. Предложение часто указывает, где или как транспортное средство остановилось.

• Пример 1: "Ретро Rolls-Royce drew up элегантно у входа в большой отель."
• Пример 2: "Грузовой фургон drew up резко у погрузочной площадки, и водитель выскочил наружу."

Примечание: Хотя грамматически возможно сказать, "Шофер drew up лимузин к краю дороги," гораздо чаще сам транспорт является подлежащим глаголу, когда 'draw up' означает остановку.

Значение 3: Прямить себя, чтобы выглядеть выше или впечатляющим

Это конкретное использование 'draw up' описывает физическое действие, когда человек выпрямляет спину и тело, часто чтобы проявить чувство увеличенной высоты, уверенности, достоинства, неповиновения или иногда даже высокомерия. Это связано с корректировкой своей позы для проектирования определенного эмоционального состояния или для утверждения своего присутствия в ситуации.

Структура: Подлежащее + draw + себя (рефлексивное местоимение: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves) + up + (необязательное обстоятельственное выражение: например, на свою полную высоту, с возмущением, с гордостью)
Рефлексивное местоимение (myself, yourself и т. д.) здесь имеет решающее значение, так как оно указывает на то, что действие выполняется субъектом над своим собственным телом.

• Пример 1: "Когда менеджер поставил под сомнение её честность, Сара drew herself up на свою полную высоту и ответила спокойно, но настойчиво."
• Пример 2: "Ребёнок, хоть и маленький, drew himself up с удивительной храбростью, чтобы столкнуться с лаем собаки."

Значение 4: Расположить людей в определённой формации

Это значение 'draw up' часто встречается в военных контекстах или других формальных ситуациях, когда группе людей нужно быть организованной в линии, ряды или определённый шаблон. Это подразумевает преднамеренную и упорядоченную организацию для определенной цели, такой как инспекция, парад, формальная фотография или стратегическое размещение.

Структура (активная): Подлежащее (человек, ответственный) + draw up + Объект (группа людей/войск) + (предложение, описывающее формацию/расположение)

• Пример 1: "Сержант по обучению приказал кадетам draw up в две идеально прямые линии на плацу."
• Пример 2: "Перед официальной фотографией директор drew up лауреатов наград на сцене."

Структура (пассивная): Объект (группа людей/войск) + вспомогательный глагол 'to be' + drawn up + (предложение, описывающее формацию/расположение)
Пассивный залог распространен, когда акцент делается на людях, которых располагают, а не на человеке, который располагает.

• Пример 1: "Солдаты были drawn up в боевую формацию, ожидая сигнала к наступлению."
• Пример 2: "На церемонии вручения дипломов студенты были drawn up по алфавиту по фамилии."

Значение 5: Подтянуть что-то вверх или ближе

Это значение более буквальное, объединяющее смысл "draw" (тянуть или привлекать) с "up" (в верхнем направлении или к центральной точке). Оно может относиться к действию подтягивания чего-то из нижнего положения в более высокое (например, вода из колодца) или подтягивания объекта, такого как стул, ближе к чему-то другому (например, к столу или группе людей).

Структура: Подлежащее + draw up + Объект

• Пример 1: "С considerable усилием они смогли draw up тяжелый якорь с морского дна."
• Пример 2: "Пожалуйста, draw up стул и присоединяйтесь к нашему обсуждению; мы будем рады услышать ваши мысли."

Связанные фразы и синонимы

Понимание синонимов может значительно улучшить ваш словарный запас и позволить более нюансированно выражаться. Ниже приведены некоторые слова и фразы, связанные с различными значениями 'draw up', особенно его общими значениями создания документа и остановки чего-либо.

Время практики!

Давайте проверим ваше понимание 'draw up' с помощью нескольких вопросов. Выберите лучший вариант для каждого.

Вопрос 1: Какое предложение корректно использует 'draw up', чтобы означать подготовку формального документа?
a) Шофёр подведёт машину к передней двери.

b) Столкнувшись с обвинением, он обиделся.

c) Комитету было предложено составить предложение для нового парка.

d) Она использовала верёвку, чтобы набрать воду из старого колодца.

Правильный ответ: c

Вопрос 2: "Такси __________ как раз в тот момент, когда я пришёл на станцию." Какой фразовый глагол лучше всего завершает предложение, чтобы означать 'остановилось'?
a) drew out

b) drew up

c) drew on

d) drew in

Правильный ответ: b

Вопрос 3: Каково наиболее вероятное значение 'draw up' в предложении: "Генерал подведёт своих солдат к утреннему параду"?
a) Подготовить письменный документ о солдатах

b) Заставить солдат выглядеть выше

c) Расположить солдат в формации

d) Поднять солдат вверх

Правильный ответ: c

Вопрос 4: "Мой юрист в настоящее время __________ новое завещание для меня." Заполните пропуск правильной формой, связанной с 'draw up'.
a) drawing up

b) drew up

c) drawn up

d) draws up

Правильный ответ: a

Заключение

Овладение фразовыми глаголами, такими как 'draw up', является значительным этапом на пути к большему владению английским языком и точности. Понимая его разнообразные значения — начиная с осторожной подготовки важных документов, как, когда вы draw up контракт, до остановки транспортного средства или даже расстановки войск — и как правильно структурировать предложения, вы сможете более эффективно общаться и понимать более нюансированный английский. Продолжайте практиковать эти формы в вашем говорении и письме. Последовательное использование — ключ к тому, чтобы сделать 'draw up' естественной и ценной частью вашего активного словарного запаса. Молодцы, что потратили время на изучение этого универсального фразового глагола!