Desvendando 'Give Out': Um Guia para Entender Este Versátil Phrasal Verb em Inglês
Bem-vindos, estudantes de inglês! Estão prontos para explorar outro fascinante phrasal verb em inglês? Hoje, vamos focar em "Give out". Este phrasal verb comum pode parecer simples, mas ele tem vários significados distintos que podem mudar dependendo do contexto. Entender como usar "Give out" corretamente melhorará significativamente a sua fluência e compreensão. Nesta publicação, vamos detalhar os seus vários significados, explorar as suas estruturas gramaticais, ver sinónimos e dar-lhe a oportunidade de praticar. Vamos mergulhar e aprender tudo sobre "Give out"!
Índice
- O Que Significa 'Give Out'?
- Estrutura com 'Give Out'
- Frases Relacionadas e Sinónimos
- Hora de Praticar!
- Conclusão
O Que Significa 'Give Out'?
O phrasal verb "Give out" é um componente verdadeiramente versátil da língua inglesa, primariamente reconhecido pelo seu significado: distribuir algo a várias pessoas, como um professor giving out o trabalho de casa. No entanto, a sua utilidade não para aí. O significado de "Give out" pode inteligentemente estender-se para descrever o ato de emitir algo – como um candeeiro giving out luz ou uma coluna giving out som. Além disso, pode retratar vividamente uma situação onde algo, seja uma máquina ou mesmo a força física de uma pessoa, deixa de funcionar corretamente ou fica completamente exausto. Compreender o contexto específico é absolutamente crucial para interpretar com precisão o significado pretendido sempre que encontrar "Give out".
Estrutura com 'Give Out'
Compreender as várias estruturas gramaticais associadas ao phrasal verb "Give out" é fundamental para o usar com precisão e confiança nas suas conversas e escrita. Dependendo do significado específico que está a ser transmitido, "Give out" pode funcionar tanto como um phrasal verb separável (onde o objeto pode ficar entre "give" e "out") como um inseparável (onde "give" e "out" devem permanecer juntos). Vamos explorar estas estruturas através dos seus diferentes significados.
Significado 1: Distribuir ou Entregar
Este é provavelmente o significado mais frequentemente encontrado de "Give out". Descreve a ação de distribuir ou fornecer itens a múltiplos indivíduos dentro de um grupo. Pense num voluntário giving out garrafas de água numa corrida ou panfletos a serem given out numa rua movimentada.
- Estrutura 1 (Separable): Subject + give + something + out
- Esta estrutura é comum quando "something" (o objeto) é uma expressão nominal.
- Example 1: The professor gave the detailed syllabi out on the first day of the semester.
- Example 2: Before the conference, they will give name badges out to all registered attendees.
- Estrutura 2 (Separable, mas 'out' deve seguir um pronome objeto): Subject + give + it/them + out
- Quando o objeto é um pronome (como it, them, these, those), ele deve vir entre "give" e "out". Não se pode dizer "give out them".
- Example 1: She baked cookies for the whole class and gave them out during the break.
- Example 2: I have extra copies of the report; I can give them out if anyone needs one.
- Estrutura 3 (Frequentemente Inseparável quando 'something' é uma expressão longa, ou para declarações gerais): Subject + give out + something
- Esta estrutura pode ser usada quando a expressão do objeto é longa ou ao fazer uma declaração geral sobre o que é tipicamente distribuído.
- Example 1: The aid agency regularly gives out essential medical supplies to remote communities.
- Example 2: During the festival, the organizers plan to give out free commemorative T-shirts to the first hundred visitors.
Quando discutimos giving out informação, instruções ou mesmo avisos, isso muitas vezes implica uma disseminação formal ou generalizada. Dominar esta utilização particular de "Give out" é essencial para uma comunicação eficaz em inúmeras situações quotidianas e ambientes profissionais.
Significado 2: Emitir (Luz, Som, Cheiro, Calor)
O phrasal verb "Give out" também descreve elegantemente o processo de algo produzir ou libertar uma emissão, como luz, som, um cheiro distinto ou calor. Esta utilização implica frequentemente uma saída contínua ou característica de uma fonte.
- Estrutura (Inseparable): Subject + give out + (light/sound/smell/heat/signal etc.)
- Neste significado, "give" e "out" ficam juntos.
- Example 1: The old, antique lamp gives out a warm, soft glow, perfect for reading.
- Example 2: Be careful, that faulty alarm system has started giving out a piercing shriek intermittently.
- Example 3: As the lilies bloomed, they began to give out a wonderfully sweet and pervasive fragrance that filled the entire garden.
Este significado frequentemente refere-se a um processo passivo, inerente ou contínuo. Por exemplo, uma fogueira bem alimentada irá naturalmente give out tanto calor como uma luz reconfortante. Da mesma forma, um transmissor de rádio foi concebido para give out sinais.
Significado 3: Parar de Funcionar ou Ficar Exausto (Equipamento ou Parte do Corpo)
Outro significado crítico de "Give out" surge quando um item de equipamento, uma máquina ou mesmo uma parte do corpo deixa de funcionar como deveria. Isto acontece frequentemente como resultado de uso prolongado, esforço excessivo, fraqueza inerente ou falha completa.
- Estrutura (Inseparable): Subject (equipment/body part/abstract quality) + give out
- "Give" e "out" permanecem juntos neste contexto.
- Example 1: I was halfway through typing my essay when my ancient computer suddenly gave out, and I lost all my unsaved work.
- Example 2: Despite his best efforts to continue, the runner's injured knee gave out just a mile from the finish line.
- Example 3: After hours of intense negotiation, her patience finally gave out, and she had to take a break.
Esta utilização de "give out" destaca eficazmente um ponto de avaria, falha ou esgotamento completo. Se os travões do seu carro give out, é uma falha mecânica grave. Se a força de uma pessoa gives out, ela já não consegue continuar a exercer esforço físico.
Significado 4: Queixar-se ou Repreender (Informal)
Em certos contextos informais, e talvez mais comummente notado no inglês britânico ou irlandês, o phrasal verb "Give out" pode assumir o significado de queixar-se persistentemente ou alto, ou de repreender ou censurar alguém. Esta utilização é menos globalmente reconhecida do que as outras para este phrasal verb específico.
- Estrutura 1 (Inseparable, queixar-se de algo): Subject + give out + about + something/someone
- Example 1: He spent the entire meeting giving out about the new office policies and the lack of consultation.
- Example 2: She was constantly giving out about the noise her neighbors made late at night.
- Estrutura 2 (Inseparable, repreender alguém - frequentemente com 'to' ou 'at'): Subject + give out + to/at + someone + (for doing something)
- Example 1: The manager gave out to the staff for their repeated tardiness. (More common as "gave out at the staff")
- Example 2: My parents used to give out at me if I didn't tidy my room properly.
Embora este significado de "give out" seja menos universal, reconhecê-lo pode ser benéfico, especialmente se estiver exposto a vários dialetos ingleses ou se envolver em conversas muito informais. Estar ciente desta nuance particular de "give out" irá certamente ampliar a sua compreensão geral das suas diversas aplicações.
Frases Relacionadas e Sinónimos
Compreender sinónimos pode melhorar muito o seu vocabulário e ajudá-lo a expressar nuances mais eficazmente. Aqui estão algumas palavras relacionadas com os vários significados de "give out":
| Synonym | Explanation | Example Sentence |
|---|---|---|
| Distribute | Dar coisas a um grande número de pessoas, muitas vezes de forma organizada. | The organization will distribute aid packages to affected families. |
| Issue | Fornecer ou entregar algo oficialmente, frequentemente documentos ou declarações. | The government will issue new guidelines for public safety. |
| Emit | Enviar luz, som, calor, gás, cheiro, etc., de uma fonte. | The old factory chimney used to emit thick black smoke. |
| Fail | Deixar de funcionar corretamente ou parar de funcionar como esperado. | If the main engine were to fail, the backup system would activate. |
| Hand out | Semelhante a distribuir, mas pode ser mais informal ou para quantidades menores. | Could you please hand out these agendas before the meeting starts? |
Hora de Praticar!
Vamos testar a sua compreensão de "Give out" com algumas perguntas. Escolha a melhor resposta para cada uma.
Question 1: Which sentence uses "give out" to mean 'distribute'? a) My voice might give out if I talk too much. b) The volunteers will give out blankets to the homeless. c) The old radio gives out a faint static sound. d) He was giving out about the high prices.
Correct answer: b
Question 2: "The engine of the old car finally ___________ on the motorway." Which word best completes the sentence? a) gave in b) gave up c) gave out d) gave away
Correct answer: c
Question 3: What does "give out" mean in the sentence: "The dying fire was giving out very little heat."? a) To stop working b) To complain c) To distribute d) To emit
Correct answer: d
Question 4: "My patience is about to give out!" This means: a) I am about to distribute my patience. b) I am about to run out of patience. c) My patience is emitting something. d) My patience is complaining.
Correct answer: b
Conclusão
Compreender e usar o phrasal verb "Give out" corretamente é uma habilidade valiosa para qualquer estudante de inglês. Como vimos, o seu significado pode mudar significativamente com base no contexto — desde distribuir itens até uma máquina falhar ou mesmo emitir um cheiro. Ao familiarizar-se com os seus diferentes significados e estruturas, estará mais bem equipado para comunicar com mais precisão e compreender falantes nativos mais facilmente. Continue a praticar com "Give out" em diferentes situações, e em breve tornar-se-á uma parte natural do seu vocabulário em inglês!