Desbloqueando el Phrasal Verb 'Go by': Una guía de sus significados y uso

¡Bienvenidos, estudiantes de inglés! Comprender los verbos frasales en inglés puede aumentar significativamente tu fluidez, y hoy nos sumergimos en uno muy común: "Go by". Este versátil verbo frasal aparece en varios contextos, a menudo causando confusión. ¡Pero no te preocupes! Esta publicación explicará claramente qué "Go by" significa, cómo se estructura en oraciones y proporcionará ejemplos. También descubrirás sinónimos y tendrás la oportunidad de practicar, facilitando el proceso de aprender inglés de manera efectiva. Al final, te sentirás más seguro usando "Go by" correctamente.

Image showing examples of the phrasal verb 'Go by' in context

Tabla de Contenidos

¿Qué significa Go by?

El verbo frasal "Go by" es un término frecuentemente usado en inglés con varios significados distintos. Esencialmente, puede referirse al paso del tiempo, usar un nombre particular o seguir reglas o instrucciones. Comprender estos matices, y la importancia del contexto con los verbos frasales en inglés, es clave para usar "Go by" con precisión en la conversación y la escritura, ya que su significado puede cambiar significativamente.

Leer más: Domina Go before: Significados y Usos Esenciales del Phrasal Verb

Estructura con Go by

El verbo frasal "Go by" es un ejemplo fascinante de cómo un verbo simple combinado con una preposición o un adverbio puede crear múltiples significados. Su versatilidad significa que puede encajar en diversas estructuras de oración, y comprenderlas es clave para usar "Go by" como un hablante nativo. Desglosaremos sus significados primarios, estructuras, y proporcionaremos algunos consejos útiles para los estudiantes que intentan usar "go by" correctamente.

Significado 1: Paso del tiempo

Uno de los usos más comunes de "Go by" es para describir el paso o el transcurso del tiempo. Transmite la sensación de que el tiempo avanza, a menudo con una sensación subjetiva de que se mueve rápida o lentamente. Este uso es típicamente intransitivo, lo que significa que no lleva un objeto directo.

  • Estructura: Sujeto + go by
    • Example 1: The days go by so quickly when you're on vacation, don't they?
    • Example 2: As the years go by, I find myself appreciating the simple things in life more.
  • Cosas a tener en cuenta:
    • A menudo escucharás esto con sujetos relacionados con el tiempo como "days", "weeks", "months", "years", "time", "moments".
    • Se pueden usar adverbios para describir cómo pasa el tiempo: "Time goes byslowly when you're bored."

Significado 2: Ser conocido por un nombre particular

Este significado es directo: se refiere a usar un nombre específico, a menudo un apodo, una versión abreviada de un nombre completo, o un nombre preferido en lugar de uno oficial. Este uso es transitivo, siendo el nombre el objeto del verbo frasal "go by".

  • Estructura: Sujeto + go by + (the name of) + Nombre
    • Example 1: My full name is Alexander, but please, go by Alex.
    • Example 2: She introduced herself as Dr. Eleanor Vance, but mentioned she likes to go by Ellie with colleagues.
  • Cosas a tener en cuenta:
    • Esto es muy común en presentaciones informales y profesionales donde alguien quiere especificar su forma de dirigirse preferida.
    • La frase "the name of" a menudo se omite por concisión cuando use "go by" de esta manera.

Significado 3: Seguir o juzgar según algo

Cuando "go by" algo en este contexto, lo estás usando como una guía, un estándar, o la base para tus acciones, decisiones o juicios. Esto podría ser reglas, instrucciones, apariencias o información recibida. Este uso también es transitivo.

  • Estructura: Sujeto + go by + Sustantivo (e.g., the rules, the book, instructions, appearance, what someone says)
    • Example 1: In this game, we all have to go by the official rulebook, no exceptions.
    • Example 2: You can't always go by first impressions; people can surprise you.
  • Cosas a tener en cuenta:
    • Esto implica la dependencia del sustantivo especificado. Estos son excelentes "go by" examples de su aplicación práctica.
    • Las colocaciones comunes incluyen: "go by the rules", "go by the instructions", "go by the book", "go by what X says", "go by appearances".
    • Es importante para los estudiantes de verbos frasales en inglés reconocer que el "something" que go by es su punto de referencia.

Significado 4: Pasar por un lugar (movimiento físico)

Aunque "go past" es posiblemente más común y preciso para indicar movimiento físico más allá de una ubicación, "Go by" también puede usarse para significar moverse cerca o al lado de algo, esencialmente pasándolo. Este contexto a menudo implica una observación breve o casual mientras se está en movimiento.

  • Estructura: Sujeto + go by + Lugar/Objeto
    • Example 1: We saw the quaint little bakery as we went by the main street on our tour.
    • Example 2: Did you notice the beautiful mural on the wall as you went by the community center?
  • Cosas a tener en cuenta:
    • Aunque gramaticalmente correcto, ten en cuenta que "go past" podría ser más claro en muchas situaciones para evitar ambigüedad.
    • Este uso a menudo describe una vista fugaz de algo mientras uno se mueve. This meaning of go by es menos frecuente pero aún útil.

Comprender estos distintos significados y sus estructuras de oración típicas mejorará significativamente tu capacidad para comprender y usar el verbo frasal "Go by" de manera efectiva. Presta atención al contexto, ya que es crucial para descifrar qué meaning of "go by" se pretende. This is a common characteristic of many common phrasal verbs in English.

Leer más: Comprende y usa 'Go back on' el verbo frasal correctamente

Frases relacionadas y sinónimos

Ampliar tu vocabulario incluye conocer sinónimos para common phrasal verbs como "Go by". Esto ayuda a variar tu lenguaje y a comprender diferentes matices de significado. Aquí tienes algunos sinónimos relacionados con los diferentes significados de "Go by":

SynonymSignificado Relacionado con "Go by"ExplicaciónExample Sentence
PassPaso del tiempoMoverse en una dirección particular; transcurrir.Time seems to pass quickly here.
ElapsePaso del tiempo(Del tiempo) pasar o transcurrir.Several hours elapsed before he returned.
UseSer conocido por un nombre particularEmplear un nombre para uno mismo.He decided to use his nickname professionally.
FollowJuzgar o actuar según algoActuar de acuerdo con instrucciones o reglas.You must follow the guidelines.
Adhere toJuzgar o actuar según algoAferrarse firmemente a una creencia, regla o principio.We must adhere to the safety regulations.
Judge byJuzgar o actuar según algoFormar una opinión basándose en algo.Don't judge by first impressions.

Aprender estos sinónimos enriquecerá tu comprensión y uso de expresiones similares a "Go by", ayudándote a learn English de manera más completa.

Leer más: 'Go along with' Entiende y usa este verbo frasal clave en inglés

¡Hora de practicar!

Vamos a poner a prueba tu comprensión del verbo frasal "Go by" con algunas preguntas. Elige la mejor opción para cada oración. These exercises will help solidify the phrasal verb meanings we've discussed.

Question 1: Which sentence uses "go by" to mean "passage of time"? a) I usually go by "Alex" at work.

b) The hours seem to go by so slowly when I'm waiting.

c) We have to go by the company's policy.

d) Did you see that fast car go by the shop?

Correct answer: b

Question 2: "My name is Elizabeth, but I _______ Liz with my friends." a) go by

b) go on

c) go over

d) go out

Correct answer: a

Question 3: "If you want to bake this cake correctly, you must _______ the recipe exactly." a) go by

b) go through

c) go with

d) go without

Correct answer: a

Question 4: What is another way to say "The years go by" in the context of time elapsing? a) The years stop.

b) The years elapse.

c) The years begin.

d) The years reverse.

Correct answer: b

Conclusión

Dominar los verbos frasales como "Go by" es un paso significativo en tu camino hacia la fluidez en inglés. Al comprender sus diversos significados —desde el paso del tiempo hasta seguir reglas o ser conocido por un nombre— y practicar sus estructuras, puedes usar "Go by" con más confianza y precisión. Sigue practicando, escúchalo en conversaciones y no tengas miedo de usarlo tú mismo. El esfuerzo constante hará que estos versátiles verbos sean una parte natural de tu vocabulario, mejorando tus habilidades de comunicación mientras continúas aprendiendo learn phrasal verbs.