Wie man "at a later date" im Englischen verwendet – Bedeutung & Beispiele

Musst du manchmal über etwas sprechen, das in der Zukunft passiert, aber du weißt nicht genau wann? Das Englische bietet viele hilfreiche Ausdrücke dafür! Eine häufige und praktische Adverbialphrase ist "at a later date". Das Verstehen solcher Adverbialphrasen kann deine Englischkenntnisse deutlich verbessern. Dieser Leitfaden hilft dir, die Bedeutung zu verstehen und die Phrase natürlich in deinen Sätzen zu verwenden. Bereit, deinen Satzbau zu verbessern und typische Fehler zu vermeiden?

Inhaltsverzeichnis

• Was bedeutet "at a later date"?
• Welche Art von Adverbialphrase ist "at a later date"?
• Beispielsätze mit "at a later date"
• Wann und wie verwendet man "at a later date"?
• Zusammenfassung und Übungstipp

Mehr lesen: Die Beherrschung von in the near future Ein Einfacher Grammatikleitfaden

Was bedeutet "at a later date"?

"At a later date" bedeutet zu einem nicht näher bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft, nach dem jetzigen Moment. Es wird verwendet, wenn die genaue Zeit oder das genaue Datum noch nicht festgelegt ist oder verschoben werden muss. Diese Phrase modifiziert Verben, indem sie beschreibt, wann eine Handlung stattfinden wird. Sie weist auf ein zukünftiges Ereignis hin, ohne sich auf einen genauen Zeitpunkt festzulegen.

Mehr lesen: Das Beherrschen von in a few hours Ein einfacher Grammatikleitfaden

Welche Art von Adverbialphrase ist "at a later date"?

Dies ist eine temporale Adverbialphrase. Sie funktioniert wie ein Adverb und sagt uns, wann etwas geschehen wird. Diese spezielle Adverbialphrase setzt sich zusammen aus:

• Präposition: at
• Artikel: a
• Adjektiv: later
• Nomen: date

Die Phrase steht typischerweise am Satzende. Sie kann aber auch am Satzanfang stehen, um besonders betont zu werden, was seltener ist. Das Beherrschen dieser Grammatikregeln erleichtert eine natürliche Satzverwendung.

Typische Satzmuster:

• Subjekt + Verb + [Adverbialphrase]
  • We will discuss the details at a later date.
• [Adverbialphrase], Subjekt + Verb
  • At a later date, we can finalize the plans.

Mehr lesen: Das Beherrschen von during that moment – Ein einfacher Grammatikleitfaden

Beispielsätze mit "at a later date"

Hier sind einige natürlich klingende Beispiele für "at a later date" im Kontext:

• "The meeting has been postponed due to unforeseen circumstances. We will reschedule it at a later date."
• Person A: "Will the new library open next month?" Person B: "No, the opening has been delayed. It will open at a later date."

Wann und wie verwendet man "at a later date"?

"At a later date" ist sehr vielseitig einsetzbar. Es kommt sowohl in formellen als auch informellen Situationen vor, neigt jedoch etwas mehr zu formeller oder neutraler Sprache. Du begegnest der Phrase oft in geschäftlichen Meetings, offiziellen Ankündigungen oder bei Planungen, die noch nicht feststehen. Sie ist eine höfliche Art, etwas zu verschieben.

Diese Phrase eignet sich bestens für E-Mails, offizielle Mitteilungen und alltägliche Gespräche, wenn du flexibel bleiben und keinen genauen Zeitplan nennen möchtest. Sie hilft, Erwartungen zu steuern und auszudrücken, dass ein Ereignis stattfinden wird, nur eben nicht jetzt.

Häufige Fehler sind die Verwendung einer anderen Präposition (zum Beispiel "in a later date" oder "on a later date"). Es heißt immer "at a later date." Außerdem sollte die Phrase nicht mit konkreten Zeitangaben gemischt werden, wie "at a later date tomorrow" – wenn du ein konkretes Datum hast, verwende dieses. Diese Formulierung impliziert ein unbestimmtes zukünftiges Ereignis.

Laut Merriam-Webster bedeutet die Phrase „at a future time that is not yet decided upon“. Das macht die Verwendung für Englischlernende besonders klar.

Zusammenfassung und Übungstipp

Zusammengefasst ist "at a later date" eine wichtige temporale Adverbialphrase. Sie drückt klar aus, dass etwas in der Zukunft, aber zu einem noch nicht bekannten Zeitpunkt, passieren wird. Du kannst mit dieser Phrase Verben modifizieren und damit genau beschreiben, wann etwas stattfindet – das macht dein Englisch präziser. Durch die Verwendung dieser Phrase verbesserst du deinen natürlichen Satzbau sowohl in Alltagsgesprächen als auch in förmlichen Situationen und vermeidest typische Fehler.

Jetzt bist du dran! Versuche, ein oder zwei Sätze mit "at a later date" über etwas zu schreiben, das du tun oder besprechen musst. Teile sie mit einer Freundin oder einem Freund oder benutze sie einfach zur eigenen Übung! Möchtest du noch mehr lernen, wie du Adverbialphrasen nutzt, um deine englische Grammatik zu verbessern? Entdecke weitere Artikel mit Tipps zum Schreiben und zur Verbmodifikation für mehr Flüssigkeit im Englischen.