Verstehen und Verwenden des englischen Phrasalverbs: Allow For

Das Lernen englischer Phrasalverben kann eine lohnende Herausforderung sein, und heute konzentrieren wir uns auf eines, das deinem Vokabular Nuancen verleiht: allow for. Zu verstehen, wie man allow for korrekt benutzt, wird dir helfen, Überlegungen und Bestimmungen genauer auszudrücken. Diese Erklärung des Phrasalverbs führt dich durch seine verschiedenen Bedeutungen, Satzstrukturen und praktische Anwendungen. Am Ende dieses Beitrags wirst du das Bedeutung von allow for erfassen und dich sicher fühlen, es in deinen Gesprächen und beim Schreiben zu verwenden.

Verstehen des Phrasalverbs allow for

Inhaltsverzeichnis

Was bedeutet "Allow For"?

Das Phrasalverb allow for bedeutet im Allgemeinen, etwas in Betracht zu ziehen, Pläne oder Vorkehrungen zu treffen, die einen bestimmten Faktor berücksichtigen, oder es möglich zu machen, dass etwas passiert. Es deutet auf Voraussicht und Vorbereitung hin. Das Verständnis von allow for hilft bei der Planung und Diskussion potenzieller Variablen.

Mehr lesen: Act on: Bedeutung & Verwendung – Englische Verbalphrasal verstehen!

Struktur mit "Allow For"

Die Art, wie du allow for benutzt, kann sich leicht verändern, je nach Nuance, die du vermitteln möchtest. Lass uns die gängigen Strukturen und Bedeutungen dieses vielseitigen Phrasalverbs erkunden. Das ist ein wesentlicher Bestandteil, um wirklich zu verstehen, wie man allow for in verschiedenen Szenarien anwendet.

Bedeutung 1: Etwas in Betracht ziehen; eine Vorsorge für etwas treffen.

Das ist vielleicht die häufigste Verwendung von allow for. Es bedeutet, bei der Planung oder Beurteilung einen bestimmten Fakt, eine Möglichkeit oder eine Notwendigkeit zu berücksichtigen.

  • Struktur: Subjekt + allow for + Nomen/Nomenphrase (der Faktor, der berücksichtigt wird)

    • Beispiel 1: Bei der Planung der Outdoor-Veranstaltung müssen wir allow for schlechtes Wetter.
    • Beispiel 2: Du solltest allow for unerwartete Verzögerungen bei der Berechnung deiner Reisezeit.
  • Struktur: Subjekt + allow for + -ing-Form (eine Aktion, die berücksichtigt wird)

    • Beispiel 1: Die neue Software erlaubt es nicht, das Interface so anzupassen, wie wir möchten.
    • Beispiel 2: Das Budget muss allow for die Einstellung von zwei neuen Teammitgliedern.

Bedeutung 2: Etwas möglich machen oder erlauben.

In diesem Sinne bedeutet allow for, dass eine Situation, ein System oder eine Regel etwas existieren oder geschehen lassen. Diese Verwendung hebt die Ermöglichungsfunktion des Phrasalverbs hervor.

  • Struktur: Subjekt (oft eine Situation, ein System oder ein Design) + allow for + Nomen/Nomenphrase (die Möglichkeit)
    • Beispiel 1: Das flexible Design des Raumes allows for verschiedene Sitzordnungen.
    • Beispiel 2: Die neuen Vorschriften allow for mehr Transparenz bei der Finanzberichterstattung.

Bedeutung 3: Einen bestimmten Anteil an etwas (Zeit, Geld, Platz etc.) setzen oder zuweisen.

Diese Bedeutung ist eng mit der Vorkehrung verbunden, legt aber oft den Fokus auf die Ressourcenallokation. Wenn du in dieser Weise allow for benutzt, reservierst du Ressourcen.

  • Struktur: Subjekt + allow for + Nomenphrase (der zugewiesene Anteil) + for + Nomen/-ing (der Zweck)
    • Beispiel 1: Wir müssen mindestens eine Stunde allow for das Treffen einplanen, um alle Tagesordnungspunkte zu besprechen.
    • Beispiel 2: Der Projektplan sollte allow for ausreichende Mittel für Forschung und Entwicklung enthalten.

Es ist wichtig, allow for in diesen verschiedenen Kontexten zu verstehen, um es korrekt zu verwenden. Beachte, wie die zentrale Idee, Raum zu schaffen – sei es wörtlich oder im übertragenen Sinne – diese Bedeutungen durchzieht. Das Üben von Sätzen mit jeder Struktur wird dein Verständnis dieses nützlichen Phrasalverbs festigen. Viele Lernende im Englischen stellen fest, dass das Verstehen der feinen Unterschiede in Phrasalverben wie allow for ihre Flüssigkeit und ihr Verständnis erheblich verbessert. Ein guter Projektmanager wird zum Beispiel stets allow for potenzielle Rückschläge, indem er Kontingenzzeiten einplant.

Verwandte Phrasen und Synonyme

Deinen Wortschatz zu erweitern bedeutet nicht nur, neue Phrasalverben zu lernen, sondern auch ihre Synonyme und verwandten Ausdrücke zu verstehen. Das hilft, deine Sprache zu variieren und verschiedene Bedeutungsnuancen zu erfassen. Hier sind einige Synonyme für "allow for", insbesondere im Zusammenhang mit Vorsorge treffen oder in Betracht ziehen.

SynonymBedeutungBeispielsatz
Take into accountetwas berücksichtigen oder sich an etwas erinnern bei der Beurteilung.Du musst die Hintergrundinformationen des Schülers take into account- bei der Bewertung ihres Fortschritts.
Provide forVorkehrungen für einen möglichen zukünftigen Bedarf treffen.Das Notfallkit provides for grundlegende medizinische Bedürfnisse im Katastrophenfall.
Factor inEine bestimmte Menge oder einen Faktor bei der Berechnung einbeziehen.Bei der Schätzung der Projektdauer müssen wir potenzielle Mitarbeiterausfälle factor in.
Make provision forVorkehrungen für etwas treffen, das passieren könnte.Der Bauplan makes provision for zukünftige Erweiterungen des Gebäudes.
ConsiderÜber etwas sorgfältig nachdenken, meist vor einer Entscheidung.Bitte consider die Verkehrsbedingungen, bevor du die neue Straßenführung genehmigst.

Diese Synonyme kannst du oft austauschbar mit "allow for" verwenden, aber manchmal gibt es feine Unterschiede in Konnotation oder Formalität. "Make provision for" klingt beispielsweise etwas formeller. Das Kennenlernen dieser Alternativen bereichert dein Englisch und hilft dir, feinere Unterschiede in Texten und Gesprächen zu verstehen.

Übungszeit!

Jetzt testen wir dein Verständnis mit ein paar Fragen. Wähle die beste Option für jeden Satz.

Frage 1: Welcher Satz benutzt "allow for" richtig im Sinne von 'in Betracht ziehen'?
a) Der Architekt hat nicht genug Tageslicht im Design allow for.
b) Die Regeln erlauben für drei Versuche bei der Prüfung.
c) Kannst du allow for mich, dass ich spät zum Meeting komme?
d) Die breite Türöffnung erlaubt für das neue Sofa.

Richtige Antwort: a

Frage 2: "Der Zeitplan ist eng, deshalb können wir _________ keine Unterbrechungen." Welcher Ausdruck passt am besten?
a) allow to
b) allow with
c) allow for
d) allow on

Richtige Antwort: c

Frage 3: Markiere den Satz, in dem "allow for" bedeutet, 'etwas möglich machen'.
a) Du solltest allow for den Verkehr, wenn du deine Reise zum Flughafen planst.
b) Der große Garten erlaubt für Kinder, sicher zu spielen.
c) Wir müssen allow for zusätzliche Ausgaben während der Reise.
d) Der Koch hat das Allow for des Soßens nicht lange genug zugelassen.

Richtige Antwort: b

Frage 4: "Beim Budgetieren ist es klug, _________ unerwartete Notfälle."
a) take into account for
b) allow up
c) factor
d) allow for

Richtige Antwort: d

Wie hast du abgeschnitten? Das Durchgehen der Erklärungen und Beispiele kann helfen, Unklarheiten zu klären. Kontinuierliches Üben ist entscheidend, um Phrasalverben zu meistern und sie effektiv in deinem Alltag einzusetzen.

Fazit

Das Verstehen und richtige Anwenden dieses speziellen Phrasalverbs verbessert deine Fähigkeit, nuancierte Ideen in Englisch zu kommunizieren erheblich. Wie wir gesehen haben, trägt es wichtige Bedeutungen im Zusammenhang mit Überlegung, Voraussicht und Ermöglichung bei. Wenn du dich mit seinen verschiedenen Strukturen und Kontexten vertraut machst, kannst du dich präziser und natürlicher ausdrücken. Übe seine Verwendung im Sprechen und Schreiben, und es wird zu einem unverzichtbaren Bestandteil deines englischen Wortschatzes, der dir hilft, Pläne besser zu machen und deine Gedanken klarer und selbstbewusster zu artikulieren.