🎵 Verbessere Hörverstehen & Wortschatz mit echten Songs. Lade MusicLearn herunter!

Das englische Verb mit Präposition verstehen: So verwenden Sie "Check Through" richtig auf Englisch

Englische Verben mit Präpositionen zu lernen, fühlt sich oft wie ein Labyrinth an, doch sie zu beherrschen ist entscheidend, um fließend zu sprechen und natürlich zu klingen. Heute beleuchten wir eines dieser nützlichen Verben: "check through". Wenn Sie verstehen möchten, wie Sie Check through Dokumente, Listen oder Informationen effektiv überprüfen, sind Sie hier genau richtig. In diesem Artikel erfahren Sie die Bedeutung von "check through", lernen seine grammatikalischen Strukturen mit klaren Beispielen kennen, erhalten verwandte Synonyme zur Erweiterung Ihres Wortschatzes und bekommen Übungsfragen zum Testen Ihres Verständnisses. Machen Sie sich bereit, Ihre Englischkenntnisse zu verbessern!

A person carefully examining a document, illustrating the phrasal verb "check through"

Inhaltsverzeichnis

Was bedeutet "Check through"?

Das Verb mit Präposition "check through" ist eine gängige Redewendung im Englischen und bezeichnet im Allgemeinen eine sorgfältige und gründliche Überprüfung von etwas. Dieses "etwas" ist oft ein geschriebenes Dokument, eine Liste von Gegenständen, eine Sammlung von Daten oder sogar ein physischer Raum. Der Kern ist die akribische Überprüfung, normalerweise um Genauigkeit sicherzustellen, Fehler zu finden, Vollständigkeit zu bestätigen oder einen bestimmten Gegenstand oder eine Information zu finden.

Wenn Sie etwas check through, werfen Sie nicht nur einen flüchtigen Blick darauf. Das Wort "through" ist hier entscheidend; es deutet darauf hin, dass Sie vom Anfang bis zum Ende gehen oder das Ganze abdecken. Sehen Sie es als eine intensivere Version von einfachem „checking“. Beispielsweise können Sie überprüfen, ob die Tür abgeschlossen ist (eine schnelle Handlung), aber Sie würden einen Vertrag check through, bevor Sie ihn unterschreiben (eine detaillierte Überprüfung). Dieses Verb mit Präposition ist wichtig in Situationen, die Sorgfalt und Aufmerksamkeit verlangen, wie beim Korrekturlesen akademischer Arbeiten, bei der Überprüfung von Geschäftsberichten oder auch beim akribischen Durchsuchen Ihrer Notizen. Zu wissen, wie "check through" verwendet wird, hilft Ihnen, präziser zu sprechen, wenn es um Überprüfungs- oder Suchaufgaben geht.

Struktur mit "Check through"

Das Verb mit Präposition "check through" ist transitiv, das heißt, es benötigt immer ein Objekt – dasjenige, was überprüft oder durchsucht wird. Oft ist es auch trennbar, sodass das Objekt zwischen "check" und "through" eingefügt werden kann; das ist besonders bei kurzen Objekten gebräuchlich. Lassen Sie uns die Strukturen anhand der Hauptbedeutungen betrachten.

Bedeutung 1: Sorgfältig auf Genauigkeit, Vollständigkeit oder Fehler prüfen

Dies ist die wahrscheinlich gebräuchlichste Verwendung von "check through". Es geht dabei um eine gründliche Prüfung von etwas, meist Text oder Zahlen, um sicherzustellen, dass es bestimmten Qualitäts- oder Richtigkeitsstandards entspricht. Das kann alles sein, vom Korrekturlesen eines Aufsatzes bis zur Überprüfung einer Finanzaufstellung.

Gängige Objekte: Berichte, Dokumente, Aufsätze, Manuskripte, Listen, Zahlen, Berechnungen, Anträge.

Struktur 1.1: Subjekt + check through + [Objekt] Diese Struktur ist direkt, wobei das Verb mit Präposition unmittelbar vom Objekt gefolgt wird.

  • Example 1: "The accountant will check through the financial records for any discrepancies before the audit."
  • Example 2: "Before submitting her thesis, Sarah decided to check through every chapter one last time."

Struktur 1.2: Subjekt + check + [Objekt] + through (Trennbar) Diese trennbare Form wird oft verwendet, wenn das Objekt ein Pronomen ist (z.B. "check it through") oder wenn das Objekt betont werden soll. Sie ist mit dieser Bedeutung recht gebräuchlich.

  • Example 1: "Could you check this draft through for me? I want to make sure it's perfect."
  • Example 2: "The teacher asked the students to check their answers through carefully before handing in the test."

Bedeutung 2: Etwas Spezifisches innerhalb einer größeren Menge suchen

Hierbei bedeutet "check through", dass man eine Sammlung oder eine große Informationsmenge durchforstet, um einen bestimmten Gegenstand, eine Information oder einen Hinweis zu finden. Die Suche erfolgt systematisch und deckt das gesamte Material oder Gebiet ab.

Gängige Objekte: E-Mails, Akten, Archive, persönliche Sachen, ein Raum, Gepäck, Aufnahmen.

Struktur 2.1: Subjekt + check through + [Objekt] + (for + [gesuchter Gegenstand]) Die Präposition „for“ wird oft verwendet, um das Gesuchte zu spezifizieren.

  • Example 1: "David had to check through his entire attic for his old university textbooks."
  • Example 2: "The security team will check through the surveillance footage for any signs of the suspect."

Struktur 2.2: Subjekt + check + [Objekt] + through + (for + [gesuchter Gegenstand]) (Trennbar) Die Trennung ist auch hier möglich, fühlt sich aber etwas weniger natürlich an als bei Bedeutung eins, besonders wenn die „for“-Phrase vorhanden ist. Gebräuchlicher ist es, wenn das Objekt ein Pronomen ist.

  • Example 1: "I've lost my keys; I'll have to check my bag through thoroughly for them."
  • Example 2: "She decided to check all her pockets through just in case the ticket was there."

Bedeutung 3: Das Verständnis prüfen oder sicherstellen, dass alle nötigen Punkte abgedeckt sind

Diese Verwendung bezieht sich darauf, Anweisungen, Pläne oder Informationen zu überprüfen, um sicherzugehen, dass alles richtig verstanden wurde und keine wichtigen Details übersehen wurden. Es geht um das Verstehen und die Vollständigkeit innerhalb eines Prozesses oder von Informationen.

Gängige Objekte: Anweisungen, Tagesordnung, Notizen, Pläne, ein Verfahren, eine Checkliste.

Struktur 3.1: Subjekt + check through + [Objekt] Besonders gebräuchlich, wenn man Materialien durchgeht, um die Bereitschaft oder das Verständnis zu bestätigen.

  • Example 1: "Let’s check through the project requirements again to ensure we are all on the same page."
  • Example 2: "The pilot will always check through the pre-flight checklist meticulously before takeoff."

Struktur 3.2: Subjekt + check + [Objekt] + through (Trennbar) Auch hier ist die Trennung natürlich, besonders bei Pronomen oder kurzen Nomen.

  • Example 1: "I need to check these instructions through carefully before I start assembling the furniture."
  • Example 2: "We should check the itinerary through to make sure all bookings are confirmed."

Das Verständnis dieser Strukturen und Bedeutungen hilft Ihnen sehr dabei, "check through" in verschiedenen akademischen, beruflichen und privaten Zusammenhängen effektiv zu nutzen. Es ist ein vielseitiges Verb mit Präposition, das einen Sinn für Sorgfalt und Gründlichkeit vermittelt.

Verwandte Ausdrücke und Synonyme

Ihr Vokabular mit Synonymen und verwandten Ausdrücken für "check through" zu erweitern, lässt Ihr Englisch abwechslungsreicher und präziser klingen. Diese Begriffe ähneln sich zwar, haben aber oft feine Bedeutungsunterschiede. Hierbei kann ein thesaurus sehr nützlich sein.

Hier sind fünf gebräuchliche Synonyme für "check through" mit ihren speziellen Bedeutungen und Beispielen:

SynonymBedeutungBeispielsatzUnterschied zu "Check Through"
ReviewEtwas untersuchen oder beurteilen, oft formal, mit der Möglichkeit, Änderungen vorzunehmen oder zu bewerten."The committee will review all applications next week."Bezieht sich oft auf eine formale Einschätzung oder Bewertung, was zu einer Entscheidung oder Änderung führen kann. Allgemeiner als die akribische Suche von "check through".
ExamineEtwas (oder jemanden) eingehend betrachten, um den Zustand festzustellen oder gründlich zu untersuchen."The scientist will examine the sample under a microscope."Deutet eine genaue, analytische Untersuchung an, oft um etwas Neues herauszufinden oder einen Zustand zu bestimmen.
InspectJemanden oder etwas genau und kritisch betrachten, meist um den Zustand zu bewerten oder Fehler zu finden."A health officer will inspect the restaurant's kitchen."Meist eine offizielle oder formale Überprüfung auf Standards, Vorschriften oder Mängel. Fokus auf das Finden von Schwachstellen.
Go overEtwas genau oder besonders sorgfältig prüfen; wiederholen oder durchgehen."Let's go over the main points of the presentation again."Sehr ähnlich zu "check through", wenn Informationen überprüft werden. Kann aber auch wiederholen oder einüben bedeuten.
ScrutinizeSehr genau, kritisch und bis ins kleinste Detail prüfen oder inspizieren."She scrutinized every word of the contract for loopholes."Bedeutet eine noch intensivere, sehr kritische und detaillierte Überprüfung als "check through", mit Fokus auf kleinste Details.

Während "check through" vor allem Gründlichkeit bei Überprüfungen oder Suchen betont, bieten diese Synonyme unterschiedliche Nuancen. Beispielsweise könnten Sie Ihren Aufsatz auf Tippfehler check through (allgemeine Sorgfalt), aber ein Anwalt würde einen Vertrag scrutinize (äußerste Sorgfalt und Detailkritik). Die richtige Wortwahl hängt vom Kontext und vom gewünschten Grad an Intensität oder Formalität ab. Diese Unterschiede zu kennen, macht Ihren Umgang mit englischen Verben mit Präpositionen und verwandtem Vokabular ausgefeilter.

Übungszeit!

Jetzt können Sie Ihr Verständnis von "check through" testen! Lesen Sie jede Frage sorgfältig und wählen Sie die beste Antwort. So festigen Sie, was Sie über Bedeutung und Anwendung gelernt haben.

Question 1: Which sentence uses "check through" correctly to mean examining for errors? a) I need to check through for my keys. b) Please check through this report for any typos. c) She will check through the window. d) Can you check through if the weather is nice?

Correct answer: b

Question 2: "The detective decided to ______ all the evidence one more time." Which option best fits the sentence to imply a careful and complete search? a) check in b) check out c) check through d) check up

Correct answer: c

Question 3: What does it mean if someone says, "I'll check through my emails for your message"? a) They will quickly glance at their emails. b) They will delete all their emails. c) They will search their emails carefully to find the specific message. d) They will send you a new email.

Correct answer: c

Question 4: "Before submitting your application, it's wise to ________ it ________ for any mistakes." Which pair correctly completes the separable form of "check through"? a) check / up b) go / through c) check / through d) look / over

Correct answer: c

Question 5: The customs officer needed to ________ all the passenger's luggage for prohibited items. a) check for b) check through c) check out d) check with

Correct answer: b

Wie haben Sie abgeschnitten? Das Durchgehen dieser Fragen und Antworten hilft Ihnen, die Feinheiten der Verwendung von "check through" zu festigen. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie nicht alles richtig haben – das Lernen von Verben mit Präpositionen braucht Zeit und Übung.

Fazit

Das Lernen und richtige Anwenden englischer Verben mit Präpositionen wie "check through" ist eine wichtige Fähigkeit auf dem Weg zur Sprachflüssigkeit. Wie wir gesehen haben, vermittelt "check through" einen Sinn für Gründlichkeit – egal ob Sie Dokumente auf Richtigkeit prüfen, gezielt nach Informationen suchen oder Details abgleichen. Ihre Unterschiede zu ähnlichen Verben zu kennen und die grammatikalischen Strukturen sicher zu beherrschen, ermöglicht noch präzisere Kommunikation.

Konsequente Übung ist der Schlüssel, um Verben mit Präpositionen zu meistern. Versuchen Sie, "check through" aktiv beim Sprechen und Schreiben zu verwenden. Je öfter Sie es einsetzen, desto natürlicher wird es Ihnen vorkommen. Viel Erfolg weiterhin auf Ihrem Englischlernweg!