理解短语动词 'Do over': 意义与用法指南

欢迎，英语学习者！你准备好Do over你对短语动词的理解了吗？短语动词 'Do over' 是英语中一个常见但有时复杂的表达。如果你曾经需要重新做一项任务或重新开始某件事，那么你已经接触到它的核心含义。本指南将帮助你理解 'Do over' 的各种含义，探索它的语法结构，并提供实际示例。到最后，你将能自信地在对话和写作中使用 'Do over'，显著提高你的英语流利度。

目录

• ‘Do over’是什么意思？
• 与‘Do over’的结构
• 相关短语和同义词
• 练习时间！
• 结论

‘Do over’是什么意思？

短语动词 "Do over" 主要意思是再次做某事，通常是因为第一次尝试不令人满意或有错误。它暗示需要重复以获得更好的结果，纠正错误或达到某个标准。把它看作是获得第二次机会来改善你之前的工作。理解何时以及如何使用 "Do over" 可以使你的英语听起来更加自然和准确，帮助你在各种情境中更有效地沟通，从学术环境到休闲对话。这一短语动词在日常英语中相当常见，因此掌握它是你词汇的重要补充。

与‘Do over’的结构

短语动词 "Do over" 是我们所说的 可分离短语动词。这是一个重要的语法要点。它意味着动词的宾语可以在主要动词（"do"）和粒子（"over"）之间，或者可以在粒子 "over" 之后。然而，有一个重要的规则：当宾语是 代词（如 it, him, her, them, this, that）时，它 必须 位于 "do" 和 "over" 之间。例如，你必须说 "do it over"，而不是 "do over it"。

让我们更详细地探索它的常见含义和相关结构。意识到这些细微差别将帮助你自信地使用 "Do over"。

含义1：再次做某事；重复任务

这是 "Do over" 最频繁和广泛理解的含义。它通常用于当初对某项任务的尝试存在缺陷、不完全或根本不符合要求标准时。它建议从头或显著的错误点完全重复。

• 结构1（宾语在“do”和“over”之间 - 很常见，代词必须）：主语 + do + [宾语] + over

  • 当宾语较短或为代词时，偏好此结构。
  • 示例1：我的老师对我的论文不满意，因为它缺乏清晰度，所以她让我do it over。（这里，“it”指的是“我的论文”）。
  • 示例2：画家意识到他使用了错误的蓝色，因此他不得不do the entire wall over。这意味着需要更多的时间和油漆。

• 结构2（宾语在“over”之后 - 用于名词对象，不是代词）：主语 + do over + [宾语]

  • 当宾语是较长的名词短语时，通常使用此结构。
  • 示例1：我必须do over this complicated financial report；它充满了计算错误和不一致性。
  • 示例2：我们能do over that difficult scene from the play吗？我认为我们可以通过更多的排练使对话流畅得多。

使用 "Do over" 时，这意味着你强调需要一次新尝试。这不仅仅是小的修正；它通常是更为实质的努力重复。这可以是在学术工作中（"教授让我do my thesis proposal over"），在创意项目中（"导演决定do the opening sequence over"），甚至在日常任务中（"我把饼干烧糊了，所以我必须do the whole batch over"）。在此背景下学习正确使用 "Do over" 对于清晰地沟通任务和工作质量是重要的。

含义2：重新装饰房间或房子

在讨论家庭改善或室内设计时，"Do over" 的意思是翻新、装修或完全改变空间的风格和外观。它暗示着重大变革。

• 结构1（宾语在“do”和“over”之间）：主语 + do + [房间/房子等] + over

  • 示例1：我们决定完全do our kitchen over，因为它看起来非常古旧，电器也过时了。我们计划新的橱柜和台面。
  • 示例2：他们计划在搬入前do the whole apartment over，改变地板，重新粉刷墙壁，购买新家具。

• 结构2（宾语在“over”之后）：主语 + do over + [房间/房子等]

  • 示例1：明年夏天，我们要do over the living room，使其看起来更现代和宽敞。
  • 示例2：她想以极简风格do over her bedroom，清除杂物，选择平静的色彩搭配。

此用法的 "Do over" 突出了一种更新或改造。它不再是修正错误（如第一个含义），而是关于升级或改变美学。如果有人说，“他们在doing over their garden，”你就会明白他们在重新设计和重新种植。

含义3：（主要是英式英语，非正式）攻击或袭击某人；痛打某人

这个含义的 "Do over" 与其他含义显著不同，并且更为非正式且地域性较强（在英式英语更常见）。它指的是身体攻击。由于其侵略性质，了解这个含义很重要，以避免误解，不过作为英语学习者，你可能不会很频繁地主动使用它。

• 结构（宾语在“do”和“over”之间）：主语 + do + [某人] + over
  • 示例1：报纸报道说，店主被盗贼done over。（被动语态：“was done over”意味着他被攻击）。
  • 示例2：他打了一架，担心其他团体可能会晚些时候do him over。

这个含义相当口语化，并可能带有强烈的负面含义。上下文通常会使这个意义清晰——它通常涉及关于犯罪、暴力或冲突的讨论。虽然在专注于全球英语的普通英语学习资料中不常见，认识到它有助于理解更广泛的非正式英式英语。

理解上下文对正确解读 "Do over" 是至关重要的，尤其考虑到它的不同含义。对大多数英语学习者来说，专注于“重新做”或“重复任务”的主要含义将对日常交流最有益。周围的词汇和情境通常会使其意图明确。如果有人说，“我的作业很乱，所以我不得不do it over，”很明显，他们是说他们必须重新做，而不是重新装饰或攻击它！

准确使用 "Do over" 显示了你对英语短语动词的良好掌握，短语动词是流利英语的一个固有部分。要记住，“do” 是不规则动词（do, did, done），因此时态将相应变化：

• 一般现在时：我常常do my work over如果它不完美。
• 过去式：昨天，我did the entire assignment over。
• 现在完成时：我已经done it over三次了！
• 将来时：我明天早上会do it over。

通过练习这些形式，你会对将 "Do over" 融入你的口语和写作变得更加自如。这个短语动词是一个很好的例子，说明了像“do”这样简单的动词如何与“over”这样的粒子结合，产生新的具体含义。

相关短语和同义词

理解同义词和相关短语可以丰富你的词汇，帮助你以各种方式表达重复或重新做的想法。以下是“do over”的一些常见替代品：

虽然这些词与“do over”有相似之处，但它们各自的细微差别略有不同。例如，“revise”通常意味着对某事进行修改以改进，而不是完全从头再做，而“start over”明确意味着从零开始。选择正确的词取决于具体上下文。

练习时间！

现在是测试你对 "Do over" 理解的时候！选择每个问题中使用 "Do over" 正确的最佳答案。

问题1：哪个句子正确使用 "Do over" 来表达 '重新做'？ a) 他将会做过这个错误。

b) 她问她是否可以重新做测试。

c) 他们把房子做过新家具。

d) 车子被机械师做过了。

正确答案: b

问题2："画家搞得一团糟，所以他必须 ______ 墙 ______。" 哪一对最适合填空？ a) do / over

b) over / do

c) do / it

d) over / it

正确答案: a

问题3： "Do over" 最常见的含义是什么？ a) 装饰一个房间。

b) 攻击某人。

c) 由于第一次尝试不够好而重复任务。

d) 快速完成某事。

正确答案: c

问题4：如果你的论文有许多错误，你的老师可能会告诉你： a) Do it on.

b) Do it up.

c) Do it over.

d) Do it out.

正确答案: c

你做得怎么样？如果你回答错了，不用担心！你随时可以do over这一部分或重新阅读解释。练习是掌握英语短语动词的关键。

结论

学习像 "Do over" 这样的短语动词是掌握英语并听起来更像母语者的重要一步。理解其各种含义，特别是“重新做”或“重复任务”的常见含义，以及如何在句子中正确构造，将大大增强你的沟通能力。意识到犯错误是学习过程中自然而然的一部分；重要的是从中吸取教训。不要害怕犯错；你总是可以**“Do over”**你的练习！继续在不同的上下文中练习它的用法，很快你就能自信且准确地使用这个多功能短语动词。