เชี่ยวชาญ "When the Sun Goes Down": คู่มือไวยากรณ์ง่ายๆ

เคยสงสัยไหมว่าจะพูดถึงช่วงเวลาหนึ่งของวันอย่างเป็นธรรมชาติและมีความหมายเชิงกวีได้อย่างไร? ภาษาอังกฤษมีวลีให้เลือกมากมายสำหรับสิ่งนี้ และตัวอย่างที่ไพเราะก็คือ "when the sun goes down" วลีกำกับกริยะที่ใช้บ่อยนี้เหมาะสำหรับอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงค่ำ เมื่อแสงแดดเริ่มจางหาย การเข้าใจวิธีการใช้วลีแบบนี้จะช่วยให้ความคล่องแคล่วของคุณในภาษาอังกฤษดีขึ้นอย่างมาก และยังช่วยให้สร้างประโยคได้เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น มาทำความเข้าใจความหมายและเรียนรู้วิธีการนำไปใช้ง่ายๆ ทั้งในการพูดและเขียนกัน

สารบัญ

• “When the Sun Goes Down” หมายถึงอะไร?
• “When the Sun Goes Down” เป็นวลีกำกับกริยาแบบใด?
• ตัวอย่างประโยคกับ “When the Sun Goes Down”
• เมื่อไรและอย่างไรจึงจะใช้ “When the Sun Goes Down”
• สรุปและเคล็ดลับฝึกฝน

“When the Sun Goes Down” หมายถึงอะไร?

"When the sun goes down" หมายถึง ช่วงเวลาพลบค่ำหรือยามเย็น หลังจากพระอาทิตย์ลับขอบฟ้า วลีนี้บ่งบอกถึงเวลาหนึ่งของวันที่เป็นการเปลี่ยนผ่านจากกลางวันสู่กลางคืน โดยวลีนี้มีหน้าที่ขยายกริยา บอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้น เมื่อไร มักใช้เพื่อสร้างบรรยากาศหรือระบุถึงกิจกรรมประจำในยามเย็น

อ่านเพิ่มเติม: เชี่ยวชาญการใช้ By the End of the Decade คู่มือไวยากรณ์ง่าย ๆ

“When the Sun Goes Down” เป็นวลีกำกับกริยาแบบใด?

วลีนี้เป็น วลีกำกับกริยาแสดงเวลา โดยเฉพาะเป็นอนุประโยค วลีนี้ทำหน้าที่เสมือนคำวิเศษณ์ ขยายกริยา คุณศัพท์ หรือคำวิเศษณ์อื่นๆ เพื่อบอกว่า เมื่อไร สิ่งนั้นเกิดขึ้น

มาแยกโครงสร้างทางไวยากรณ์ดู:

• "When": เป็นคำสันธาน นำหน้าอนุประโยค
• "the sun goes down": เป็นโครงสร้างประธาน-กริยา-กรรม "The sun" เป็นประธาน "goes down" เป็นกริยา รวมกันเป็น "when the sun goes down" ซึ่งเป็นอนุประโยคและขยายเวลาให้กับประโยคหลัก

ตำแหน่งของวลีกำกับกริยานี้ในประโยคมักพบได้ดังนี้:

• ท้ายประโยค (เป็นการใช้ที่เป็นธรรมชาติที่สุด):
  • ประธาน + กริยา + [วลีกำกับกริยา]
  • We always eat dinner when the sun goes down.
• ต้นประโยค (เน้นย้ำและใช้เครื่องหมายจุลภาค):
  • [วลีกำกับกริยา], ประธาน + กริยา
  • When the sun goes down, the city lights turn on.

อ่านเพิ่มเติม: เชี่ยวชาญ in between classes คู่มือไวยากรณ์ฉบับง่าย เข้าใจและใช้วลีนี้อย่างเป็นธรรมชาติ

ตัวอย่างประโยคกับ “When the Sun Goes Down”

ต่อไปนี้คือตัวอย่างการใช้ "when the sun goes down" ในบทสนทนาและการบรรยายในชีวิตประจำวัน:

• The bats fly out of the cave when the sun goes down.
• It gets much cooler when the sun goes down, so bring a jacket.
• When the sun goes down, the sky often turns beautiful shades of orange and pink.

ดูตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ:

• Person A: What's the best time to see the city skyline?
• Person B: Oh, you definitely have to go when the sun goes down. The view is incredible!

เมื่อไรและอย่างไรจึงจะใช้ “When the Sun Goes Down”

คุณสามารถใช้ "when the sun goes down" ได้ในหลากหลายบริบท ตั้งแต่การอธิบายปรากฏการณ์ธรรมชาติไปจนถึงการวางแผนกิจกรรมทางสังคม สามารถใช้ได้ทั้งอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการ แต่จะให้โทนความหมายเชิงบรรยายหรือกวีมากกว่าการพูดว่า "in the evening" ที่ตรงไปตรงมา ตัวอย่างที่ใช้ใน:

• การเล่าเรื่อง: "The adventurers made camp when the sun goes down."
• คำแนะนำ: "Make sure all the outside lights are on when the sun goes down."
• บทสนทนา: "I love to sit on my porch and relax when the sun goes down."

วลีที่คล้ายหรือมีความหมายใกล้เคียง ได้แก่ "at sunset," "in the evening," "at dusk," หรือ "when night falls" ทั้งหมดนี้แปลตรงตัวได้ใกล้เคียงกัน แต่ "when the sun goes down" จะเน้นย้ำเหตุการณ์ในขณะที่พระอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้า

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือใช้เหมือนกับวลีบุพบท ให้สังเกตว่า อันนี้เป็นอนุประโยค มีประธานและกริยาในตัว ("the sun goes down") ไม่ต้องใส่บุพบท "at" ข้างหน้า ให้ใช้วลีนี้ได้เลย วลีกำกับนี้ช่วยระบุ เมื่อไรและที่ไหน เหตุการณ์เกิดขึ้น ช่วยยกระดับเคล็ดลับการเขียนภาษาอังกฤษและความคล่องแคล่วของคุณได้ดี

สำหรับนิยามของ "go down" โดยละเอียด สามารถดูได้ที่ Cambridge Dictionary.

สรุปและเคล็ดลับฝึกฝน

สรุปแล้ว "when the sun goes down" เป็นอนุประโยคแสดงเวลาที่บอกพฤติกรรมหรือเหตุการณ์เกิดขึ้น เมื่อไร คือช่วงพลบค่ำหรือพระอาทิตย์ตก สามารถวางไว้ต้นประโยค (โดยใช้เครื่องหมายจุลภาค) หรือตอนท้ายประโยค (เป็นการใช้ที่พบบ่อยกว่า) การใช้วลีนี้ช่วยบรรยายเหตุการณ์ได้ชัดเจนและเป็นธรรมชาติ

เคล็ดลับฝึกฝน: ลองเขียนประโยคของคุณเอง 2 ประโยคโดยใช้ "when the sun goes down" หนึ่งประโยควางไว้ต้นประโยค และอีกประโยควางไว้ท้ายประโยค แล้วลองแชร์กับเพื่อนหรือครูของคุณ! อยากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาอังกฤษหรือไม่? ลองอ่านบทความอื่นๆ ที่แนะนำวลีกำกับกริยาและวิธีการขยายความของกริยาในภาษาอังกฤษดูสิ