Entendendo o Phrasal Verb Inglês 'Look Into': Significado e Uso

Bem-vindos, estudantes de inglês! Phrasal verbs podem ser complicados, mas são essenciais para soar natural e fluente em inglês. Hoje, vamos look into um phrasal verb muito comum e útil: "look into". Compreender como usar look into corretamente vai melhorar significativamente suas habilidades de comunicação. Esta dica de aprendizado de inglês vai ajudar você a investigar seus significados mais profundamente. Neste post, vamos explorar a definição de look into, sua estrutura gramatical, sinônimos relacionados, e dar a você a chance de praticar. Prepare-se para adicionar mais uma ferramenta poderosa ao seu vocabulário de inglês!

Índice

• O Que Significa 'Look Into'?
• Estrutura com 'Look Into'
• Frases Relacionadas e Sinônimos
• Hora de Praticar!
• Conclusão

O Que Significa 'Look Into'?

O phrasal verb"look into" significa principalmente investigar, examinar, ou tentar descobrir mais informações sobre algo, como um problema, uma situação, uma reclamação ou uma possibilidade. Ele implica um processo de exame cuidadoso ou inquirição para descobrir fatos ou detalhes. Quando você look into algo, você está essencialmente tentando entendê-lo melhor reunindo informações ou estudando-o de perto. Este phrasal verb é comumente usado tanto em contextos formais quanto informais, tornando-o uma adição versátil ao seu vocabulário. É uma frase chave para quem quer examinar frases em inglês com aplicações práticas.

Leia mais: Lead on Phrasal Verb Significados e Uso em Inglês

Estrutura com 'Look Into'

O phrasal verb"look into" é transitivo, o que significa que ele sempre requer um objeto (a coisa que está sendo investigada ou examinada). Ele também é geralmente inseparável, então as palavras "look" e "into" ficam juntas, seguidas pelo objeto.

Aqui estão as estruturas comuns e as nuances de significado:

1. Investigar ou examinar um problema, reclamação ou situação

Este é o uso mais comum de "look into". Significa tentar descobrir os fatos sobre algo, tipicamente um problema ou algo que deu errado, a fim de encontrar uma solução ou entender a causa.

• Estrutura: Sujeito + look into + [o problema/reclamação/assunto/situação]
• Example Sentences:
  1. "The police are going to look into the recent series of burglaries in the neighborhood."
  2. "Our manager promised to look into the customer's complaint about poor service immediately."

Nestes exemplos, "look into" significa uma tentativa oficial ou séria de descobrir mais detalhes e causas. Sugere um exame minucioso.

2. Pesquisar ou reunir informações sobre um tópico ou possibilidade

Este uso implica explorar algo para obter mais conhecimento ou para avaliar sua viabilidade. Trata-se de fazer perguntas para tomar uma decisão informada ou para entender melhor um assunto. Aprender o significado de verbos de pesquisa como este é crucial.

• Estrutura: Sujeito + look into + [um tópico/possibilidade/solução/opções]
• Example Sentences:
  1. "We need to look into various marketing strategies before launching the new product."
  2. "She decided to look into studying abroad for her master's degree to see if it was a viable option."

Aqui, "look into" significa explorar e reunir informações. É menos sobre resolver um problema imediato e mais sobre entender caminhos ou assuntos potenciais.

3. Tentar descobrir a verdade sobre algo específico, muitas vezes uma alegação ou um evento inesperado

Este significado está intimamente relacionado à investigação, mas pode focar em verificar a verdade ou entender os detalhes de um evento ou declaração particular.

• Estrutura: Sujeito + look into + [uma alegação/um acidente/uma discrepância/os detalhes]
• Example Sentences:
  1. "The committee will look into the allegations made against the official."
  2. "Could you look into why the figures in this report don't match the ones from last quarter?"

Neste contexto, "look into" enfatiza o ato de examinar detalhes minuciosamente para apurar fatos ou encontrar explicações. É uma parte crucial da diligência ou resolução de problemas.

Compreender estas nuances ajudará você a usar "look into" com mais precisão em suas conversas e escrita. Lembre-se, a ideia central é sempre sobre investigação e exame.

Leia mais: Lay out Significados e Uso do Phrasal Verb em Português

Frases Relacionadas e Sinônimos

Embora "look into" seja um phrasal verb fantástico, conhecer alguns sinônimos pode enriquecer seu vocabulário e ajudar você a expressar ideias semelhantes de diferentes maneiras. Aqui estão cinco sinônimos para "look into", juntamente com seus significados e exemplos:

Usar estes sinônimos pode adicionar variedade ao seu inglês. Por exemplo, enquanto você pode look into um problema menor, as autoridades iriam investigar um crime sério. Examinar algo geralmente implica uma inspeção física ou detalhada minuciosa. Pesquisar é mais acadêmico ou sistemático, e explorar sugere olhar para várias opções ou novas áreas. Probe implica cavar mais fundo, muitas vezes em assuntos sensíveis. Esta é uma valiosa dica de aprendizado de inglês para expandir seu alcance expressivo quando você explorar phrasal verbs e suas alternativas.

Leia mais: Dominando o Phrasal Verb Lay off Significados e Uso Essenciais

Hora de Praticar!

Vamos testar sua compreensão de "look into" com algumas perguntas. Escolha a melhor resposta para cada uma.

Question 1: Which sentence uses "look into" correctly?

a) The mechanic will look the car into for the strange noise.

b) We need to look into this matter more carefully.

c) She looked the window into to see the garden.

d) Can you look into for my lost keys?

Correct answer: b

Question 2: What is the primary meaning of "look into"?

a) To glance quickly at something.

b) To ignore a problem.

c) To investigate or examine something.

d) To admire something from a distance.

Correct answer: c

Question 3: The manager said she would ___________ the customer's concerns.

a) look into

b) look over

c) look up

d) look at

Correct answer: a

Question 4: "The team needs to look into new software solutions." In this sentence, "look into" means:

a) To quickly view new software.

b) To research or explore new software options.

c) To install new software immediately.

d) To avoid using new software.

Correct answer: b

Explanation for answers:

• Question 1: Option 'b' is correct because "look into" is used as an inseparable phrasal verb followed by the object ("this matter"). Option 'a' incorrectly separates it. Option 'c' uses "look into" literally (peering into), which is not its primary phrasal verb meaning. Option 'd' uses "look into for" which is incorrect; one would say "look for my lost keys."
• Question 2: Option 'c' accurately describes the main function of "look into," which is to investigate or examine. The other options describe different actions.
• Question 3: Option 'a' ("look into") is the most appropriate phrasal verb for investigating concerns or complaints. "Look over" means to quickly examine. "Look up" means to search for information. "Look at" means to view.
• Question 4: Option 'b' correctly interprets "look into" in this context as researching or exploring possibilities, which aligns with one of its common uses discussed earlier.

Conclusão

Dominar phrasal verbs como "look into" é um passo significativo em sua jornada para a fluência em inglês. Como vimos, "look into" é um phrasal verb versátil e comum que significa principalmente investigar ou examinar. Compreender sua estrutura (Sujeito + look into + Objeto) e suas várias aplicações em contextos como resolução de problemas, pesquisa e inquirição beneficiará grandemente sua comunicação em inglês. Não apenas aprenda; use-o! Pratique incorporar "look into" em sua fala e escrita. Quanto mais você usá-lo, mais natural ele se tornará. Continue explorando e feliz aprendizado!