Entendiendo el verbo frasal: Cómo usar "Get On With" correctamente
Aprender verbos frasales en inglés puede ser un desafío, pero es esencial para sonar natural y entender las conversaciones cotidianas. Un verbo frasal común pero multifacético que encontrará con frecuencia es "get on with". Comprender cómo usar "get on with" mejorará significativamente su fluidez y comprensión de estas importantes frases verbales. Este versátil verbo frasal tiene varios significados clave, desde continuar una actividad después de una interrupción hasta describir qué tan bien interactúas con alguien, o incluso gestionar una tarea. En esta guía completa, exploraremos los diferentes significados de "get on with", sus estructuras gramaticales, sinónimos comunes y le daremos la oportunidad de practicar. Al final, aprenderá a integrar con confianza "get on with" en varios contextos.
Índice
- ¿Qué significa "Get On With"?
- Estructura con "Get On With"
- Frases relacionadas y sinónimos
- ¡Hora de practicar!
- Conclusión
¿Qué significa "Get On With"?
El verbo frasal "get on with" es una expresión altamente versátil en el idioma inglés, un verdadero caballo de batalla que aparece en muchas situaciones diferentes. En esencia, a menudo transmite la idea de continuar o progresar con algo, particularmente después de una interrupción, un período de vacilación o un retraso. Imagine you've been chatting with a colleague, and then you both realize you have work to do; you might say, "Well, I'd better get on with my tasks." Más allá de simplemente continuar, también puede describir la naturaleza de la relación de uno con otra persona, ya sea armoniosa o tensa. For example, if you find it easy to talk and work with someone, you "get on with" them well. Comprender estos matices fundamentales es absolutamente clave para usar el verbo frasal "get on with" de manera precisa y efectiva en sus conversaciones y escritos diarios en inglés. Comprender "get on with" es un gran paso hacia el dominio de los verbos frasales en inglés.
Leer más: Entendiendo el Phrasal Verb Get on Significados y Uso en Inglés
Estructura con "Get On With"
Comprender la estructura gramatical de "get on with" es crucial para su correcta aplicación. Como verbo frasal inseparable (lo que significa que "get" y "on" generalmente permanecen juntos cuando "with" forma parte de la frase), su forma es relativamente consistente, pero el objeto que toma puede variar. Este verbo frasal se puede usar de varias maneras, dependiendo del significado específico que se quiera transmitir. Analicemos sus significados comunes y sus estructuras de oración típicas.
Significado 1: Continuar haciendo algo, especialmente trabajo o una tarea.
Este es quizás el significado de "get on with" que se encuentra con más frecuencia. Implica fuertemente reanudar una actividad, o comenzar una actividad que necesita hacerse, a menudo con un sentido de propósito o después de que haya pasado una distracción. Es el equivalente verbal de arremangarse y concentrarse. A menudo lo oirás en entornos profesionales, académicos o al hablar de tareas y responsabilidades personales. Puede usarse con una frase nominal (como "your work") o un gerundio (forma -ing de un verbo).
- Estructura: Sujeto + get on with + sustantivo (por ejemplo, 'it', 'work', 'the job', 'life') / gerundio (forma verbal con -ing)
- Example 1: "The coffee break is over; let's get on with the meeting." (Aquí, "the meeting" es el objeto sustantivo)
- Example 2: "I really must get on with tidying the house this weekend." (Aquí, "tidying" es el gerundio)
Una variación común y enfática es "get on with it". Esto se usa a menudo como una orden suave o una expresión de impaciencia, instando a alguien (o a uno mismo) a comenzar o continuar sin más demora. * Example: "We've discussed it enough. It's time to get on with it and make a decision."
Significado 2: Tener una relación amistosa o armoniosa con alguien.
Cuando se usa en este contexto, "get on with" describe la calidad de la interacción social entre personas. Indica si las personas son compatibles, disfrutan de la compañía mutua e interactúan sin conflicto. Si tú "get on with" alguien, te caen bien y tus interacciones son generalmente positivas. Por el contrario, si no "get on with" alguien, es probable que haya algo de fricción o falta de sintonía. Este significado siempre va seguido de la persona o personas con quienes existe la relación.
- Estructura: Sujeto + (verbo auxiliar como 'do'/'does' para preguntas/negativas) + get on with + alguien
- Example 1: "It's important to get on with your team members for a productive work environment."
- Example 2: "Luckily, my new flatmate and I get on with each other really well."
También podrías oír "get along with" usado indistintamente en este contexto, especialmente en inglés americano, aunque "get on with" es muy común en inglés británico.
Significado 3: Gestionar, manejar o lidiar con una situación o tarea, a menudo una que es difícil, desagradable o simplemente necesita ser abordada.
Este uso implica hacer frente a las circunstancias o proceder con una tarea, particularmente cuando puede ser desafiante o desagradable. Sugiere un grado de aceptación o resiliencia: aceptas la situación y sigues funcionando o trabajando a pesar de ella. Se trata de progresar con la vida o con un deber específico incluso si las cosas no son ideales.
- Estructura: Sujeto + get on with + sustantivo (refiriéndose a una situación, tarea o la vida en general)
- Example 1: "After the initial shock of the redundancy, she had to get on with finding a new job."
- Example 2: "There's no point complaining; we just have to get on with the task at hand and do our best."
Este significado a menudo se superpone con "continuar", pero conlleva un sentido adicional de aceptar y lidiar con la realidad presente, especialmente si no es del todo positiva. Para los aprendices de verbos frasales en inglés, distinguir estos sutiles matices de significado para "get on with" se logra con la práctica y la exposición.
Leer más: Get off Descubre Sus Multiples Significados y Como Usarlo
Frases relacionadas y sinónimos
Si bien "get on with" es un verbo frasal increíblemente útil y común, enriquecer su vocabulario con sinónimos puede hacer que su inglés suene más sofisticado y le permita expresar matices de significado más finos. Conocer alternativas ayuda a evitar la repetición y también puede ayudar a comprender textos donde se utiliza vocabulario diferente, pero relacionado. Aquí hay algunas palabras y frases que a veces se pueden usar en lugar de "get on with", dependiendo del contexto específico de sus significados principales.
| Sinónimo | Significado | Oración de ejemplo |
|---|---|---|
| Proceed with | Continuar según lo planeado o comenzar algo después de la preparación. | "After the approval, we can proceed with the project development." |
| Continue | Seguir haciendo algo sin detenerse, o reanudar después de una pausa. | "She decided to continue her studies despite the difficulties." |
| Carry on (with) | Continuar haciendo algo, a menudo frente a la adversidad. | "The band decided to carry on with the tour even after the guitarist got sick." |
| Get along (with) | Tener una relación amistosa y armoniosa con alguien. (Más común en AmE) | "He seems to get along with everyone in the office." |
| Manage | Tener éxito en hacer o lidiar con algo, especialmente algo difícil. | "How do you manage to stay so calm under pressure?" |
| Advance (with) | Moverse hacia adelante o progresar con algo. | "The team needs to advance with their research more quickly." |
| Tackle | Realizar esfuerzos decididos para abordar un problema o tarea difícil. | "It's time to tackle these outstanding issues." |
Estos sinónimos son herramientas valiosas en su arsenal lingüístico. Sin embargo, es importante recordar que los verbos frasales como "get on with" a menudo conllevan connotaciones idiomáticas específicas que un verbo de una sola palabra podría no capturar completamente. Por ejemplo, "get on with" (que significa continuar) a menudo implica un sentido de determinación o superación de una ligera reticencia o interrupción, un matiz que no siempre está presente en "continue".
Leer más: Domina el Phrasal Verb Get into Entiende sus Usos en Inglés
¡Hora de practicar!
Ahora, ¡pongamos a prueba sus conocimientos de "get on with"! Elija la mejor opción para cada oración. Esto ayudará a solidificar su comprensión de cómo usar este versátil verbo frasal.
Question 1: "Stop procrastinating and _________ your assignments!" Which phrase best completes the sentence? a) get on to
b) get on with
c) get over with
d) get by with
Correct answer: b
Question 2: Mark and his boss don't _________ very well. They have very different working styles. a) get through with
b) get on with
c) get around to
d) get up with
Correct answer: b
Question 3: "Despite the initial setbacks, the team decided to _________ the project." What is the most appropriate phrasal verb implying they would continue despite difficulties? a) get out of
b) get on with
c) get away from
d) get down to
Correct answer: b
Question 4: What does "I need to get on with my life" most closely mean? a) I need to have a party.
b) I need to continue living and progressing, especially after a difficult period.
c) I need to find new friends.
d) I need to start a new hobby.
Correct answer: b
Question 5: In the sentence, "The children were noisy, but the speaker tried to get on with his presentation," what does "get on with" mean? a) To have a good relationship with the presentation.
b) To finish the presentation quickly.
c) To continue delivering the presentation despite the noise.
d) To improve the presentation.
Correct answer: c
Conclusión
Dominar verbos frasales como "get on with" es una parte genuinamente gratificante de su viaje en el aprendizaje del inglés. Como hemos explorado, esta frase aparentemente simple tiene mucho impacto con sus diversos significados, desde el acto directo de continuar una tarea hasta describir la compleja dinámica de las relaciones humanas, e incluso gestionar situaciones de vida desafiantes. Comprender las estructuras distintas y los contextos comunes para "get on with" sin duda impulsará su fluidez conversacional y comprensión. La clave ahora es la práctica constante. Intente incorporar "get on with" en su habla y escritura. Cuanto más lo use, más natural se volverá, haciendo de estos vitales verbos frasales en inglés una parte cómoda y efectiva de su vocabulario diario. ¡Sigue con el buen trabajo!