🎵 تعلّم بذكاء: أغاني، ترجمة وتمارين. حمّل تطبيق MusicLearn!

فهم واستخدام عبارة الاسم: "an international driver's permit"

هل تخطط للقيادة في بلد آخر؟ فهم عبارة الاسم الإنجليزية an international driver's permit ضروري. ستعلمك هذه الدليل كيفية استخدام هذه العبارة بشكل صحيح وفعال. سنتعرف على معناها، وظيفتها النحوية، والأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها. تعلم هذه العبارة المحددة لن يُعدّك فقط للسفر، بل أيضاً سيحسن مهاراتك في التواصل اليومي باللغة الإنجليزية. ستساعدك هذه الدرسة على مناقشة وثائق السفر بثقة ووضوح.

مثال على تصريح قيادة دولي

جدول المحتوى

ما معنى "an international driver's permit"؟

تصريح القيادة الدولى (IDP) هو وثيقة تترجم رخصة قيادتك الوطنية إلى عدة لغات. يسمح لك بالقيادة قانونياً في العديد من الدول الأجنبية التي تعترف بها. وفقاً لـ وزارة الخارجية الأمريكية، فإنه يُعد شكلاً صالحاً من أشكال التعريف وغالباً ما يُطلب بجانب رخصتك الأصلية.

Read more: فهم واستخدام عبارة الاسم: a budget airline والأخطاء الشائعة

كيف تعمل عبارة الاسم في الجمل

تتكون عبارة الاسم هذه من أدَاة التعريف ("an")، وصفة ("international")، واسم مركب ("driver's permit"). كلمة "driver's" تعمل كصفة ملكية تُعدّل "permit". هذا الهيكل شائع في الإنجليزية ويُستخدم لوصف أشياء محددة.

وفيما يلي بعض الأدوار النحوية التي يمكن أن تؤديها:

  • كموضوع: يقوم الموضوع بتنفيذ فعل في الجملة.

    • مثال:"An international driver's permit ضروري لاستئجار سيارة في بعض البلدان."
  • كمفعول به مباشر: يتلقى المفعول به المباشر الفعل.

    • مثال: "أحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على an international driver's permit قبل رحلتي."
  • كمفعول بحرف جر: تتبع العبارة حرف جر (مثل with, for, about).

    • مثال: "لا يمكنك القيادة هنا قانونياً بدون an international driver's permit."

Read more: فهم واستخدام عبارة الاسم: a frequent flyer program

الأخطاء النحوية الشائعة

غالبًا ما يرتكب المتعلمون بعض الأخطاء البسيطة مع هذه العبارة. الانتباه للأدَوات وترتيب الكلمات هو المفتاح لاستخدامها بشكل صحيح. إليك بعض الأخطاء الشائعة التي يجب أن تتجنبها.

  • استخدام غير صحيح للأداة:

    • غير صحيح: "I need a international driver's permit."
    • صحيح: "I need an international driver's permit." (استخدم "an" قبل صوت متحرك).
  • ترتيب الكلمات غير الصحيح:

    • غير صحيح: "She has a driver's international permit."
    • صحيح: "She has an international driver's permit." (الصفة "international" تصف نوع التصريح).
  • افتقار إلى علامة الملكية:

    • غير صحيح: "You need an international drivers permit."
    • صحيح: "You need an international driver's permit." (التصريح يعود لسائق).

تمارين مع "an international driver's permit"

اختبر معلوماتك عن طريق إعادة ترتيب هذه الجمل. سيساعدك ذلك على تحسين كتابتك باللغة الإنجليزية وتذكّر بنية العبارة.

إعادة ترتيب الكلمات

  1. for / trip / my / I / need / an international driver's permit / .
  2. is / an international driver's permit / valid / year / for / one / ?
  3. with / you / your / must / carry / an international driver's permit / license / native / .

Answers

  1. I need an international driver's permit for my trip.
  2. Is an international driver's permit valid for one year?
  3. You must carry an international driver's permit with your native license.

الخلاصة

تعلم عبارات محددة مثل an international driver's permit هو طريقة رائعة لبناء مفرداتك وزيادة ثقتك بنفسك. فهم كيف تعمل في جملة يساعدك على تجنب أخطاء قواعد اللغة الإنجليزية الشائعة والتحدث بشكل طبيعي. كلما تعلمت المزيد من العبارات المفيدة بالإنجليزية، ستتحسن قدرتك على التواصل اليومي. استمر في ممارسة هذه العبارة عندما تتحدث أو تكتب عن السفر. واصل استكشاف مفردات جديدة لتعزيز مهاراتك وتعبير نفسك بوضوح في أي موقف. مجهودك سيصنع فرقاً كبيراً في طلاقتك.